-
1 Unusually Nasty Infection, Vultures Are Cirling
Medicine: UNIVAC (Healthcare acronym from orthopaedic nursing.)Универсальный русско-английский словарь > Unusually Nasty Infection, Vultures Are Cirling
-
2 грифы
-
3 американские грифы
Biology: American vultures (Cathartidae), New World vultures (Cathartidae), vulture (Cathartidae)Универсальный русско-английский словарь > американские грифы
-
4 грифы выклевали глаза дохлой овцы
General subject: vultures had pecked out the dead sheep's eyesУниверсальный русско-английский словарь > грифы выклевали глаза дохлой овцы
-
5 долговые стервятники
Универсальный русско-английский словарь > долговые стервятники
-
6 мысли, терзающие мозг
General subject: the vultures of the mindУниверсальный русско-английский словарь > мысли, терзающие мозг
-
7 М-117
HE МЕСТО где, often здесь, тут NP impers predic with бытье usu. pres)1. — кому it is inappropriate, wrong for s.o. to be in the place or among the people in question: X-y здесь не место = this is not the place for Xthis is no place for X.(Коршунов:) Погоди, Гордей Карпыч, не гони, что его (Любима) гнать! Пусть поломается, пошутит... (Гордей Карпыч:) Ему тут не место. Ступай вон! (Островский 2). (К.:) Wait a bit Gordey Karpychdon't turn him (Lyubim) out! Why turn him out? Let him show off and make jokes.... (G.K.:) This isn't the place for him. Get out! (2a).(Львов:) Ну, зачем, спрашивается, вы привезли меня сюда, к этим коршунам? Не место тут для нас с вами! (Чехов 4). (L.:) And why, I should like to know, have you brought me here to this nest of vultures? This is no place for either of us (4a).2. \М-117- чему, что делать (also used as subj-compl with быть» ( subj: infin)) sth. (or doing sth.) is not appropriate in some place: здесь не место X-y (делать X) = this (here) is not the (proper) place for X (to do X)this is no place for X (for doing X).Тут не место распространяться о литературной деятельности младшего (из них). Скажем только, что он был топорно груб и топорно наивен... (Набоков 1). This is not the place to enlarge upon the literary activities of the younger man. Let us merely say that he was uncouthly crude and uncouthly naive... (1a).Здесь не место начинать об этой новой страсти Ивана Фёдоровича, отразившейся потом на всей его жизни: это всё могло бы послужить канвой уже иного рассказа, другого романа, который и не знаю, предприму ли ещё когда-нибудь (Достоевский 2). This is not the proper place to begin speaking of this new passion of Ivan Fyodorovich's, which later affected his whole life: it could all serve as the plot for another story, for a different novel, which I do not even know that I shall ever undertake (2a). -
8 не место
[NP; impers predic with быть; usu. pres]=====1. не место кому it is inappropriate, wrong for s.o. to be in the place or among the people in question:- this is no place for X.♦ [Коршунов:] Погоди, Гордей Карпыч, не гони, что его [Любима] гнать! Пусть поломается, пошутит... [Гордей Карпыч:] Ему тут не место. Ступай вон! (Островский 2). [К.:] Wait a bit Gordey Karpych; don't turn him [Lyubim] out! Why turn him out? Let him show off and make jokes.... [G.K.:] This isn't the place for him. Get out! (2a).♦ [Львов:] Ну, зачем, спрашивается, вы привезли меня сюда, к этим коршунам? Не место тут для нас с вами! (Чехов 4). [L.:] And why, I should like to know, have you brought me here to this nest of vultures? This is no place for either of us (4a).⇒ sth. (or doing sth.) is not appropriate in some place:- здесь не место X-y < делать X> ≈ this < here> is not the (proper) place for X < to do X>;- this is no place for X (for doing X).♦ Тут не место распространяться о литературной деятельности младшего [из них]. Скажем только, что он был топорно груб и топорно наивен... (Набоков 1). This is not the place to enlarge upon the literary activities of the younger man. Let us merely say that he was uncouthly crude and uncouthly naive... (1a).♦ Здесь не место начинать об этой новой страсти Ивана Фёдоровича, отразившейся потом на всей его жизни: это все могло бы послужить канвой уже иного рассказа, другого романа, который и не знаю, предприму ли ешё когда-нибудь (Достоевский 2). This is not the proper place to begin speaking of this new passion of Ivan Fyodorovich's, which later affected his whole life: it could all serve as the plot for another story, for a different novel, which I do not even know that I shall ever undertake (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не место
-
9 американские грифы
Русско-английский биологический словарь > американские грифы
-
10 Габровские Грифы
Квиддитч сквозь века, КвиддитчРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Габровские Грифы
-
11 грифы, американские
—1. LAT Cathartidae2. RUS американские грифы3. ENG American [New World] vultures4. DEU Neuwelt-Geier5. FRA cathartidésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > грифы, американские
-
12 691
1. LAT Cathartidae2. RUS американские грифы3. ENG American [New World] vultures4. DEU Neuwelt-Geier5. FRA cathartidés
См. также в других словарях:
VULTURES — VULTURES, a number of carrion eating birds. They are recognizable by their blunt claws, in which they differ from other birds of prey, and their bald heads (except for the bearded vulture). These are useful birds since they act as scavengers, and … Encyclopedia of Judaism
Vultures View Bed and Breakfast — (Окхерст,США) Категория отеля: Адрес: 39045 John West Road, Окхерст … Каталог отелей
Vultures (poem) — Vultures is a poem by Chinua Achebe.The poem is roughly divided into three sections. The first of these observes two vultures as they scavenge for food amongst human remains before resting up with each other as mates. The second section follows… … Wikipedia
vultures are circling — If the vultures are circling, then something is in danger and its enemies are getting ready for the kill … The small dictionary of idiomes
Vultures (album) — Infobox Album | Name = Vultures Type = Album Artist = Smile Empty Soul Released = October 24, 2006 Recorded = Genre = Alternative metal Post grunge Length = 63:50 Label = Bieler Bros. Producer = James Murray, Smile Empty Soul Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Vultures of the Sea — Infobox Film name = Vultures of the Sea image size = caption = director = Richard Thorpe producer = Nat Levine writer = William P. Burt Wyndham Gittens narrator = starring = Johnnie Walker Shirley Mason music = cinematography = editing =… … Wikipedia
vultures — noun collectively a wake … Wiktionary
vultures — vul·ture || vÊŒltʃə(r) n. any of various large carrion eating birds; predatory person or thing … English contemporary dictionary
Them Crooked Vultures — This article is about the band. For the band s self titled debut album, see Them Crooked Vultures (album). Them Crooked Vultures Performing at Lowlands festival 2010 Background information … Wikipedia
Them Crooked Vultures (álbum) — Them Crooked Vultures Álbum de estudio de Them Crooked Vultures Publicación 17 de noviembre de 2009[1] Grabación Enero agosto de 2009 en Pink Duck Studios (Burbank, EE.UU.) y Chalice Studios ( … Wikipedia Español
Them Crooked Vultures (Album) — Them Crooked Vultures Studioalbum von Them Crooked Vultures Veröffentlichung 13. November 2009 Label RCA Records / Sony … Deutsch Wikipedia