-
1 volmaaktheid
♦voorbeelden: -
2 volmaaktheid
-
3 volmaaktheid
безукоризненность, безупречность; изысканность* * *сущ.общ. совершенство, совершенствование, улучшение, усовершенствование -
4 volmaaktheid
n. perfection, accomplishment -
5 volmaaktheid
mükemmellik s -
6 volmaaktheid
perfection -
7 naar volmaaktheid streven
naar volmaaktheid strevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar volmaaktheid streven
-
8 savrsenstvo
volmaaktheid -
9 совершенство
volmaaktheid, volkomenheid, perfectie -
10 perfection
-
11 prime
adj. hoofd-; hoofdzaak; uitgelezen, prima; essentieel; voortreffelijk--------n. hoogste volmaaktheid, bloei, hoogtepunt; priemgetal (wisk.)--------v. (motor) opgang brengen; opladen; beginnen; klaarmaken (voor gebruik)prime1[ prajm] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:she's well past her prime • ze is niet jong meer————————prime2♦voorbeelden:the prime meridian • de nulmeridiaanprime motive • hoofdmotief————————prime3〈 werkwoord〉3 〈 techniek, technologie〉 op gang brengen 〈 door ingieten van water of olie〉 ⇒ voeden 〈 pomp〉, injecteren 〈 motor〉♦voorbeelden: -
12 achèvement
-
13 perfection
perfection [perfeksjõ]〈v.〉1 volmaaktheid ⇒ volkomenheid, perfectie2 prachtexemplaar ⇒ juweel, parel♦voorbeelden:modèle de perfection • toonbeeldêtre loin de la perfection • nog verre van volmaakt zijnà la perfection • volmaakt, perfectf1) volmaaktheid2) parel -
14 совершенство
ngener. volmaaktheid, meesterschap, perfectie, volkomenheid -
15 совершенствование
ngener. volmaaktheidRussisch-Nederlands Universal Dictionary > совершенствование
-
16 улучшение
ngener. volmaaktheid, verbetering, vooruitgang, betering -
17 усовершенствование
ngener. volmaaktheid, vervolmakingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > усовершенствование
-
18 nonpareil
n. uniek iets/iemand[ nonpərel]1 〈 ook attributief〉weergaloze persoon/zaak ⇒ ongeëvenaard/uniek iets/iemand, toonbeeld van volmaaktheid -
19 faultlessness
n. volmaaktheid -
20 flawlessness
n. gaafheid, vlekkeloosheid, volmaaktheid
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jan Jansz. den Uyl — oder Vuijl (* 1595/96; † 24 November 1639 [1] in Amsterdam) war ein niederländischer Radierer und Stilllebenmaler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Kunsthistorische Bedeutung … Deutsch Wikipedia
Vollkommenes — Wer Vollkommenes will, muss aus der Welt gehen. Holl.: Die de volmaaktheid wil, moet de wereld uit. (Harrebomée, II, 403a.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon