-
1 question
n f1 interrogation soru [so'ɾu]2 problème soru [so'ɾu]3 il est question de söz konusu◊Il est question de lui dans ce livre. — Bu kitapta o söz konusu.
4 il n'en est pas question bu olanaksız5 en question söz konusu6 remettre qqch en question bir şeyi yeniden söz konusu etmek -
2 vôtre
1 le vôtre / la vôtre / les vôtres sizinki / sizinkiler◊Voilà mon sac. Où est le vôtre ? — İşte çantam. Sizinki nerede ?
2 à la vôtre sağlığınıza, şerefinize
См. также в других словарях:
voilà — [ vwala ] prép. • 1538; ves la 1283; de vez, voi, impér. (ou thème verbal) de voir, et là REM. Voilà, classé parmi les prép., a, en fait, une valeur de verbe. Présente une personne ou une chose, plus particulièrement quand elle est relativement… … Encyclopédie Universelle
Voilà tel temps que — ● Voilà tel temps que il y a exactement tel laps de temps que : Voilà trois mois qu il est parti … Encyclopédie Universelle
voilà — (voi là ; vela dit par quelques uns au XVIIe siècle, et condamné par Chifflet, Gramm. p. 201 ; c est pour rendre cette prononciation, qui n a pas disparu complétement, que Beaumarchais fait dire à Figaro : la v là ! la v là ! Barb. de Sév. I, 6 ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Voila.fr — Voila Voila est un portail web multi services lancé en juillet 1998 par France Télécomet dont l idée proviendrait d un chercheur, le professeur Jean Claude Rot. Il est fondé sur un moteur de recherche francophone sur Internet. Depuis février 2007 … Wikipédia en Français
Voila ! — Voilà ! Voilà ! Titre original Just Shoot Me! Genre sitcom Créateur(s) Steven Levitan Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Voilà! — Voilà ! Voilà ! Titre original Just Shoot Me! Genre sitcom Créateur(s) Steven Levitan Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Voilà les anges — Chanson par Nouvelle Vague ft. Cœur de pirate extrait de l’album Couleurs sur Paris Sortie 8 novembre 2010 Durée 3 min 35 Producteur Olivier Libaux Marc Collin … Wikipédia en Français
Voilà (film) — Voilà est un film français réalisé par Bruno Podalydès, sorti en 1994. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Voilà qui est parler, ça c'est parler ! — ● Voilà qui est parler, ça c est parler ! expriment une pleine approbation ou se disent lorsque quelqu un parle d une manière que l on trouve nette, sans ambiguïté … Encyclopédie Universelle
Voilà comment... — Voilà comment... est un album de Mort Shuman paru en 1973. Liste des pistes Blake Sombre la galère Le souffleur de verre Sans vouloir vous commander Pauvre dieu Le cœur sur la paille Écoute ce que je vais te dire Noces de Carabosse et de… … Wikipédia en Français
Voilà qui — ● Voilà qui met en évidence un phénomène : Voilà qui est bizarre … Encyclopédie Universelle