-
1 at the speed of light
vliegensvlug -
2 in less than no time
-
3 before you can/could say jack Robinson
before you can/could say jack RobinsonEnglish-Dutch dictionary > before you can/could say jack Robinson
-
4 double-quick
heel sneldouble-quick〈 informeel〉1 vliegensvlug ⇒ razendsnel; zo snel je kan♦voorbeelden:1 in double-quick time • in een oogwenk, onmiddellijk -
5 he whirled round
he whirled round -
6 jack
n. Jack (naam)[ dzjæk]I 〈eigennaam; Jack〉♦voorbeelden:jack and Jill • Jan en Jansje, Piet en Marie 〈 ongeveer jongen en meisje, man en vrouw〉before you can/could say jack Robinson • vliegensvlug〈 spreekwoord〉 Jack of all trades and master of none • twaalf ambachten, dertien ongelukken5 〈 verkorting〉[jackass, jackdaw, jackrabbit] -
7 whirl
n. gedwarrel; maalstroom; verwarring, drukte--------v. draaien, ronddraaien, omdraaien; verduizelen; duizelig worden; snel rijden; snel bewegenwhirl1[ wə:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 drukte ⇒ gewoel, maalstroom♦voorbeelden:————————whirl22 stormen ⇒ snellen, stuiven♦voorbeelden:1 ronddraaien ⇒ wervelen, (doen) dwarrelen♦voorbeelden:♦voorbeelden: -
8 as fast as his legs can carry him
zo vlug als zijn benen hem konden dragen,vliegensvlugEnglish-Dutch dictionary > as fast as his legs can carry him
-
9 drop a thing like a hot potato
iets vliegensvlug wegdoen; heel voorzichtig zijn,oppassen
Перевод: с английского на нидерландский
с нидерландского на английский- С нидерландского на:
- Английский
- С английского на:
- Нидерландский