-
1 vividly
adverb lebhaft* * *viv·id·ly[ˈvɪvɪdli]to depict sth \vividly etw anschaulich [o lebendig] schildernto remember \vividly sich akk lebhaft erinnern* * *['vIvIdlɪ]advthe red stands out vividly against its background — das Rot hebt sich stark vom Hintergrund ab
2) remember, recall lebhaft; describe, illustrate anschaulich, lebendig; demonstrate klar und deutlich; portray, bring to life anschaulich, plastisch* * *adv.lebhaft adv. -
2 vividly
-
3 come across vividly
-
4 vivid
adjective3) (intense) kraftvoll [Töne]* * *['vivid]1) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) leuchtend2) (clear; striking: I have many vivid memories of that holiday; a vivid image/description.) deutlich•- academic.ru/93507/vividly">vividly- vividness* * *viv·id[ˈvɪvɪd]1. account, description anschaulich, lebendig\vivid language lebendige Sprache2. (of mental ability) lebhaft\vivid imagination lebhafte Fantasie3. colours leuchtend, kräftig\vivid lightning flash greller Blitz* * *['vIvɪd]adjthe vivid feathers of the bird — das bunte or auffallende Gefieder des Vogels
2) (= lively) imagination, recollection lebhaft; description, metaphor, image lebendig, anschaulich; emotions starkin vivid detail — in allen plastischen Einzelheiten
the memory of that day is still quite vivid — der Tag ist mir noch in lebhafter Erinnerung
3) (= powerful) example, contrast deutlichto give a vivid demonstration of one's power — seine Macht klar und deutlich unter Beweis stellen
to be a vivid reminder of sth — lebhaft an etw (acc) erinnern
* * *vivid [ˈvıvıd] adj (adv vividly)1. allg lebhaft:a) impulsiv (Person)b) intensiv:vivid imagination lebhafte Fantasiec) deutlich, klar (Erinnerungen etc)d) schwungvoll, bunt (Szene etc)2. lebendig, lebensvoll (Porträt etc)* * *adjective1) (bright) strahlend [Helligkeit]; hell [Blitz]; lebhaft [Farbe]2) (clear, lifelike) lebendig [Schilderung]; lebhaft [Fantasie, Erinnerung]3) (intense) kraftvoll [Töne]* * *adj.klar adj.lebhaft adj. -
5 graphically
adverb2) (by use of graphic methods) grafisch* * *adverb graphisch* * *graphi·cal·ly[ˈgræfɪkəli]adv inv1. (using a graph) grafisch2. (vividly) anschaulich, plastisch* * *['grfIkəlI]adv1) (= clearly) describe, portray anschaulich, in allen Einzelheiten; (= in unpleasantly realistic way) illustrate, demonstrate, display auf drastische Art2) (= using illustrations) display, illustrate grafisch* * *adverb1) (clearly, vividly) plastisch; anschaulich2) (by use of graphic methods) grafisch* * *adv.grafisch adv.graphischen adv. -
6 graphic
1. adjective1) grafischgraphic art[s] — Grafik, die
2. nounin graphic detail — in allen Einzelheiten
1) (product) Grafik, die2) in pl. see academic.ru/87550/graphics">graphics* * *1) (vivid: a graphic description of an accident.) anschaulich2) (of painting, drawing etc: the graphic arts.) graphisch* * *graph·ic[ˈgræfɪk]a \graphic representation eine grafische Darstellung2. (vividly descriptive) anschaulich, plastischto describe sth in \graphic detail etw haarklein [o bis ins kleinste Detail] beschreiben\graphic works [of an artist] [Künstler]grafiken pl* * *['grfɪk]adjto describe sth in graphic detail — etw in allen Einzelheiten anschaulich darstellen
graphic work — Grafiken pl
See:→ also graphics* * *graphic [ˈɡræfık]A adj (adv graphically)short, graphic examples2. grafisch, diagrammatisch, zeichnerisch:graphic arts → B 1;graphic artist Grafiker(in);graphic novel Comicroman m;graphic representation grafische Darstellung3. Schrift…, Schreib…:graphic accent LINGa) Akzent(zeichen) m(n)b) diakritisches Zeichen;graphic symbol Schriftzeichen n4. GEOL Schrift…:B spl2. (als sg konstruiert) technisches Zeichnen4. grafische Gestaltung (eines Buchs etc)* * *1. adjective1) grafischgraphic art[s] — Grafik, die
2) (clear, vivid) plastisch; anschaulich2. noun1) (product) Grafik, die* * *adj.anschaulich adj.grafisch adj.graphisch adj. n.Grafik -en f. -
7 recall
1. transitive verb1) (remember) sich erinnern an (+ Akk.)2) (serve as reminder of) erinnern an (+ Akk.)recall something to somebody — jemanden an etwas (Akk.) erinnern
3) (summon back) zurückrufen [Soldat, fehlerhaftes Produkt]; zurückfordern [Buch]2. noun1) (ability to remember)[powers of] recall — Erinnerungsvermögen, das; Gedächtnis, das
2) (possibility of annulling)beyond or past recall — unwiderruflich
* * *[ri'ko:l] 1. verb2) (to remember: I don't recall when I last saw him.) sich errinnern2. noun1) (an order to return: the recall of soldiers to duty.) die Abberufung2) (['ri:ko:l] the ability to remember and repeat what one has seen, heard etc: He has total recall.) die Errinnerung* * *re·callI. vt[rɪˈkɔ:l]1. (remember)2. (call back to mind)3. COMPUT4. (order to return)▪ to \recall sb jdn zurückrufen [o zurückbeordern]to \recall an ambassador einen Botschafter abberufen5. SPORTto \recall a player einen Spieler [in die Mannschaft] zurückholen6. (request to return)to \recall a product ein Produkt zurückrufen7. (revoke)▪ to \recall sth etw zurücknehmento \recall an action/a decision eine Handlung/eine Entscheidung rückgängig machento \recall a bid ein Gebot zurückziehenII. n[rɪˈkɔ:l, AM ˈri:kɔ:l]powers of \recall Erinnerungsvermögen ntto have total \recall ein absolutes Erinnerungsvermögen besitzen6.▶ to be lost beyond \recall für immer verloren sein* * *[rɪ'kɔːl]1. vt1) (= summon back) zurückrufen; ambassador abberufen; library book zurückfordern; (FIN) capital zurückfordern, einziehenFerguson was recalled to the Scotland squad —
to recall sb to life — jdn ins Leben zurückrufen
her voice recalled him to the present — ihre Stimme brachte ihn in die Wirklichkeit zurück
2) (= remember) sich erinnern an (+acc), sich entsinnen (+gen)I cannot recall meeting him or having met him — ich kann mich nicht daran erinnern, dass ich ihn kennengelernt habe
as I recall... — soweit ich mich erinnere...
2. n1) (= summoning back) Rückruf m; (of ambassador) Abberufung f; (of library book) Rückforderung f, Einmahnung f; (FIN, of capital) Einzug mrecall slip — Aufforderung f zur Rückgabe eines/des Buches
lost/gone beyond recall — für immer verloren/gegangen sein
2)(= remembrance)
powers of recall — Erinnerungsvermögen nt* * *recall [rıˈkɔːl]A v/tI can’t recall seeing her ich kann mich nicht daran erinnern, sie gesehen zu haben4. Erinnerungen etc wachrufen:recall sth to sb ( oder sb’s mind) jemandem etwas ins Gedächtnis zurückrufen, jemanden an etwas erinnern5. jemandes Aufmerksamkeit etc erneut lenken (to auf akk)6. ein Versprechen etc zurücknehmen, widerrufen, rückgängig machen7. WIRTSCH Kapital, einen Kredit etc (auf)kündigen:until recalled bis auf Widerruf8. Gefühle etc wieder wachrufenB s [a. ˈriːkɔːl]1. a) Zurückrufung f, Abberufung f2. Widerruf m, Zurücknahme f:3. WIRTSCH (Auf)Kündigung f4. Gedächtnis n:5. Wachrufen n6. Marktforschung:a) Erinnerungsindex mb) Erinnerungstest m* * *1. transitive verb1) (remember) sich erinnern an (+ Akk.)2) (serve as reminder of) erinnern an (+ Akk.)recall something to somebody — jemanden an etwas (Akk.) erinnern
3) (summon back) zurückrufen [Soldat, fehlerhaftes Produkt]; zurückfordern [Buch]2. noun[powers of] recall — Erinnerungsvermögen, das; Gedächtnis, das
beyond or past recall — unwiderruflich
* * *n.Rückruf -e m.Wiederaufruf m. v.abberufen v.rückrufen v. -
8 brightly
adverb1) hell [scheinen, glänzen]; glänzend [poliert]2) (cheerfully) gut gelaunt* * *adverb hell* * *bright·ly[ˈbraɪtli]1. (not dimly) hellthe sun is shining \brightly die Sonne strahlt\brightly lit hell erleuchtend2. (vividly) leuchtend\brightly coloured knallbunt3. (cheerfully) fröhlich, heiter* * *['braItlɪ]adv1) shine, burn hell; reflected stark2) (= cheerfully) say, smile fröhlich, heiter* * *adverb1) hell [scheinen, glänzen]; glänzend [poliert]2) (cheerfully) gut gelaunt* * *adv.hell adv.strahlend adv. -
9 colorfully
col·our·ful·ly, AM col·orful·ly[ˈkʌləfəli, AM -lɚ-]1. (with colours) farbenfroh, bunt, farbigto be dressed \colorfully bunte Kleider tragento describe sth \colorfully etw anschaulich schildern* * *(US) ['kʌləfəlɪ]adv1) (= brightly) dressed, painted, decorated bunt2) (= excitingly) describe, write anschaulich* * *(US) adv.farbenfreudig adv. -
10 colourfully
col·our·ful·ly, AM col·orful·ly[ˈkʌləfəli, AM -lɚ-]1. (with colours) farbenfroh, bunt, farbigto be dressed \colourfully bunte Kleider tragento describe sth \colourfully etw anschaulich schildern* * *(US) ['kʌləfəlɪ]adv1) (= brightly) dressed, painted, decorated bunt2) (= excitingly) describe, write anschaulich* * *(UK) adv.farbenfreudig adv. -
11 brightly
1) ( not dimly) hell;the sun is shining \brightly die Sonne strahlt;\brightly lit hell erleuchtend2) ( vividly) leuchtend;\brightly coloured knallbunt3) ( cheerfully) fröhlich, heiter -
12 colorfully
1) ( with colours) farbenfroh, bunt, farbig;to be dressed \colorfully bunte Kleider tragen2) ( vividly) lebendig, lebhaft;( interestingly) auffallend, schillernd;to describe sth \colorfully etw anschaulich schildern -
13 colourfully
1) ( with colours) farbenfroh, bunt, farbig;to be dressed \colourfully bunte Kleider tragen2) ( vividly) lebendig, lebhaft;( interestingly) auffallend, schillernd;to describe sth \colourfully etw anschaulich schildern -
14 graphic
a \graphic representation eine grafische Darstellung2) ( vividly descriptive) anschaulich, plastisch;to describe sth in \graphic detail etw haarklein [o bis ins kleinste Detail] beschreiben\graphic works [of an artist] [Künstler]grafiken fpl -
15 graphically
1) ( using a graph) grafisch2) ( vividly) anschaulich, plastisch -
16 recall
re·call vt [rɪʼkɔ:l]1) ( remember)to \recall doing sth sich akk [daran] erinnern, etw getan zu haben;2) ( call back to mind)to \recall sth an etw akk erinnern;his paintings \recall the style of Picasso seine Gemälde erinnern an den Stil Picassos3) computto \recall data Daten abrufen4) ( order to return)to \recall sb jdn zurückrufen [o zurückbeordern];to \recall an ambassador einen Botschafter abberufen;to \recall sb to the present ( fig) jdn in die Gegenwart zurückholen5) sportsto \recall a player einen Spieler [in die Mannschaft] zurückholen6) ( request to return)to \recall a product ein Produkt zurückrufen7) ( revoke)to \recall sth etw zurücknehmen;to \recall an action/ a decision eine Handlung/eine Entscheidung rückgängig machen;to \recall a bid ein Gebot zurückziehen n [rɪʼkɔ:l, Am ʼri:kɔ:l]powers of \recall Erinnerungsvermögen nt;to have total \recall ein absolutes Erinnerungsvermögen besitzenPHRASES:to be lost beyond \recall für immer verloren sein -
17 élénken
(EN) agog; animatedly; astir; at a lively pace; blithely; breezily; briskly; buoyantly; graphically; keenly; vivace; vivaciously; vividly -
18 elevenen
(EN) animatedly; briskly; vivaciously; vividly -
19 szemléletes
(DE) anschaulich; (EN) clear; expressive; forcibly descriptive; graphic; having the faculty of vivid description; picturesque; suggestive; vividly descriptive -
20 színesen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vividly — index fairly (clearly) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vividly — adv. Vividly is used with these adjectives: ↑coloured Vividly is used with these verbs: ↑capture, ↑contrast, ↑convey, ↑demonstrate, ↑depict, ↑describe, ↑evoke, ↑illustrate, ↑imagine, ↑ … Collocations dictionary
vividly — vivid ► ADJECTIVE 1) producing powerful feelings or strong, clear images in the mind. 2) (of a colour) intensely deep or bright. DERIVATIVES vividly adverb vividness noun. ORIGIN originally in the sense «lively, vigorous»: from Latin vividus,… … English terms dictionary
vividly — adverb in a vivid manner (Freq. 4) he described his adventures vividly • Derived from adjective: ↑vivid … Useful english dictionary
vividly — vivid viv id (v[i^]v [i^]d), a. [L. vividus, from vivere to life; akin to vivus living. See {Quick}, a., and cf. {Revive}, {Viand}, {Victuals}, {Vital}.] 1. True to the life; exhibiting the appearance of life or freshness; animated; spirited;… … The Collaborative International Dictionary of English
vividly — adverb see vivid … New Collegiate Dictionary
vividly — See vivid. * * * … Universalium
vividly — adverb In a vivid manner … Wiktionary
vividly — (Roget s IV) modif. 1. [Clearly] Syn. distinctly, strongly, sharply; see clearly 1 , 2 . 2. [With brightness and color] Syn. glowingly, strikingly, flamingly; see brightly … English dictionary for students
vividly — adv. brightly; distinctly; graphically; in a lively manner … English contemporary dictionary
vividly — viv·id·ly … English syllables