-
21 мъжественост
1. manliness, virility, manhood2. (смелост, храброст) вж. мъжество* * *мъжѐственост,ж., само ед. manliness, virility, manhood; soldierliness; лишавам от \мъжественост deprive of virility; emasculate; geld.* * *manhood; manliness; masculinity; virility* * *1. (смелост, храброст) вж. мъжество 2. manliness, virility, manhood -
22 machismo
m.male chauvinism, machismo.* * *1 male chauvinism* * *SM1) pey male chauvinism, machismo2) [de hombre] (=orgullo) male pride, maleness; (=virilidad) virility, masculinity* * *a) (actitud, ideología) sexism, male chauvinismb) ( cualidad) masculinity, virility•• Cultural note:A concept deeply rooted in the Spanish-speaking world. It has its origin in a sense of honor, felt to depend on a man's own actions and those of his close family, particularly its female members. Machismo is present in the home, where even working women usually do most of the housework, and extends to the workplace. It can affect the legal status of women. In Spain legal reforms since the 1970s have contributed to undermining machismo* * *a) (actitud, ideología) sexism, male chauvinismb) ( cualidad) masculinity, virility•• Cultural note:A concept deeply rooted in the Spanish-speaking world. It has its origin in a sense of honor, felt to depend on a man's own actions and those of his close family, particularly its female members. Machismo is present in the home, where even working women usually do most of the housework, and extends to the workplace. It can affect the legal status of women. In Spain legal reforms since the 1970s have contributed to undermining machismo* * *machismo (↑ machismo a1)1 (actitud, ideología) sexism, male chauvinism2 (cualidad) masculinity, virilityA concept deeply rooted in the Spanish-speaking world. It has its origin in a sense of honor, felt to depend on a man's own actions and those of his close family, particularly its female members.Machismo is present in the home, where even working women usually do most of the housework, and extends to the workplace. It can affect the legal status of women. In Spain legal reforms since the 1970s have contributed to undermining machismo.* * *
machismo sustantivo masculino (actitud, ideología) sexism, male chauvinism
machismo sustantivo masculino male chauvinism
' machismo' also found in these entries:
English:
chauvinism
* * *machismo nmmale chauvinism, machismo* * *m male chauvinism, machismo* * *machismo nm1) : machismo2) : male chauvinism -
23 юначество
bravery, heroism, courage; mettle; virility; manliness* * *юна̀чество,ср., само ед. bravery, heroism, courage; dare-devilry; mettle; virility; manliness; gallantry, gallantness; doughtiness.* * *bravery ; courage {kq;ridj}; pluck ; virility* * *1. bravery, heroism, courage;mettle;virility;manliness 2. проявявам ЮНАЧЕСТВО show courage -
24 Virilität
-
25 возмужалость
maturity; manhood, virility (о мужчине)* * ** * *maturity; manhood, virility (о мужчине)* * *manhoodmanhoodsvirility -
26 половая зрелость
1) General subject: puberty, virility, virility (у мужчины)2) Medicine: sexual maturity -
27 Potenz
f; -, -en1. MATH. power; zweite Potenz square; dritte Potenz cube; acht in die zweite / dritte Potenz erheben square / cube eight; acht in die vierte / fünfte etc. Potenz erheben raise eight to the power of four / five etc.3. nur Sg.; fig. ability* * *die Potenzpotency; power* * *Po|tẹnz [po'tɛnts]f -, -eneine Zahl in die sechste Potenz erheben — to raise a number to the power of six (esp Brit) or to the sixth power
die zweite/dritte Potenz zu zwei ist vier/acht — the square/cube of two is four/eight, two to the power of two/three is four/eight
die sechste Potenz zu zwei — two to the power of six (esp Brit) or to the sixth power
* * *(the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) power* * *Po·tenz<-, -en>[poˈtɛnts]f3. (Leistungsfähigkeit) strength, power4. MATHzweite/dritte \Potenz square/cubeetw in eine bestimmte \Potenz erheben to raise sth to the power of...5. (Grad)Blödsinn in höchster \Potenz utter nonsensein höchster \Potenz (geh) to the highest degree, of the highest order* * *die; Potenz, Potenzen1) o. Pl. potency2) (Stärke) power3) (Math.) power* * *1. MATH power;zweite Potenz square;dritte Potenz cube;acht in die zweite/dritte Potenz erheben square/cube eight;acht in die vierte/fünfte etcPotenz erheben raise eight to the power of four/five etc2. nur sg; PHYSIOL potency;die Potenz steigern enhance one’s potency3. nur sg; fig ability* * *die; Potenz, Potenzen1) o. Pl. potency2) (Stärke) power3) (Math.) power* * *-en f.potency n.power n.power (exponent, Mathematics) n. m.virility n. -
28 Potenzstörung
f virility problem, temporary impotence* * *Po·tenz·stö·rungf MED potency disorder [or dysfunction] [or problem], impotence* * *Potenzstörung f virility problem, temporary impotence -
29 hombría
f.manliness, manhood, braveness, virility.* * *1 manliness, virility* * *SF manlinesshombría de bien — honesty, uprightness
* * *femenino manliness* * *= manhood.Ex. This article describes the exploration of Japanese boyhood, manhood and masculine values contained in Kazumi Yumoto's novel 'The Friends'.* * *femenino manliness* * *= manhood.Ex: This article describes the exploration of Japanese boyhood, manhood and masculine values contained in Kazumi Yumoto's novel 'The Friends'.
* * *manlinessCompuesto:integrity, honesty, uprightness ( frml)* * *
hombría sustantivo femenino
manliness
' hombría' also found in these entries:
English:
manhood
* * *hombría nfmanliness* * *f manliness* * *hombría nf: manliness -
30 възмъжалост
maturity* * *възмъжа̀лост,ж., само ед. maturity; virility.* * *manhood; virility* * *maturity -
31 pūbertās
pūbertās ātis, f [pubes], the age of manhood, maturity, Ta.— A sign of maturity, beard: dentes et pubertas.— Manhood, virility: inexhausta, Ta.* * *puberty; virility -
32 वीर्य
vīryán. (ifc. f. ā) manliness, valour, strength, power, energy RV. etc. etc.;
heroism, heroic deed ib. ;
manly vigour, virility, semen virile MBh. Kāv. etc.;
efficacy (of medicine) Kum. Kir. ;
poison BhP. ;
splendour, lustre W. ;
dignity, consequence ib. ;
(ā) f. vigour, energy, virility L. ;
N. of a serpent-maid Kāraṇḍ. ;
- वीर्याकर
- वीर्याकाम
- वीर्याकृत्
- वीर्याकृत
- वीर्याग
- वीर्याचन्द्र
- वीर्याज
- वीर्यातम
- वीर्याधर
- वीर्यापण
- वीर्यापरिहाणि
- वीर्यापारमिता
- वीर्याप्रपात
- वीर्याप्रवाद
- वीर्याभद्र
- वीर्यामत्त
- वीर्यामित्र
- वीर्यावत्
- वीर्यावाहिन्
- वीर्याविभूति
- वीर्याविरहित
- वीर्याविशिष्ट
- वीर्यावृद्धिकर
- वीर्याशालिन्
- वीर्याशुल्क
- वीर्याशृङ्ग
- वीर्यासत्त्ववत्
- वीर्यासम्पन्न
- वीर्यासह
- वीर्यासेन
- वीर्याहानि
- वीर्याहारिन्
- वीर्याहीन
-
33 muževnost
manliness, masculinty, doughtiness, manfulness, virility* * *• doughtiness• virility• manhood• manliness -
34 miehekkyys
yks.nom. miehekkyys; yks.gen. miehekkyyden; yks.part. miehekkyyttä; yks.ill. miehekkyyteen; mon.gen. miehekkyyksien; mon.part. miehekkyyksiä; mon.ill. miehekkyyksiinmanfulness (noun)manliness (noun)masculinity (noun)virility (noun)* * *• masculinity• manliness• manfulness• virility -
35 miehuus
yks.nom. miehuus; yks.gen. miehuuden; yks.part. miehuutta; yks.ill. miehuuteen; mon.gen. miehuuksien; mon.part. miehuuksia; mon.ill. miehuuksiinadulthood (noun)manhood (noun)manliness (noun)virility (noun)* * *• virility• adulthood• manhood• manliness -
36 męskoś|ć
f sgt 1. (bycie mężczyzną) maleness, masculinity; (cechy męskie) manliness, masculinity- nie akceptuje własnej męskości he doesn’t accept his own maleness- podziwiała męskość jego urody she admired his masculine appearance2. euf. (narządy płciowe) manhood- wstydliwie zakrywał swoją męskość he modestly covered his manhood3. (potencja) virility- Viagra przywraca mężczyznom męskość viagra restores men’s virilityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > męskoś|ć
-
37 вирильность
-
38 возмужалость
1) General subject: man's estate, manhood, puberty, pubescence, virility -
39 мужественность
1) General subject: machismo, manhood, manlihood, manliness, mannishness, masculinity, virility2) Psychoanalysis: manlinnes -
40 мужество
1) General subject: bravery, courage (have the courage of one's convictions (opinions) - иметь мужество поступать согласно своим убеждениям), doughtiness, fortitude, gut, heart, mettle, nerve, pluck, reassurance, sand, spirit, sportsmanship, spunk, stiff upper lip, valour, virile courage, virility, a stiff upper lip, stoutness, daring3) Obsolete: stomach4) Rare: pluckiness5) Psychology: manhood6) Sublime: valor8) Taboo: balls, balls of steel, fat nuts (см. balls)
См. также в других словарях:
Virility — refers to any of a wide range of masculine characteristics viewed positively. It is not applicable to women or to negative characteristics. The Oxford English Dictionary (OED1) says virile is marked by strength or force. Virility is commonly… … Wikipedia
Virility — Vi*ril i*ty, n. [L. virilitas: cf. F. virilit[ e].] The quality or state of being virile; developed manhood; manliness; specif., the power of procreation; as, exhaustion. Virility of visage. Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
virility — index strength Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
virility — (n.) period of manhood, 1580s; see VIRILE (Cf. virile) + ITY (Cf. ity). Meaning manly strength is recorded from c.1600 … Etymology dictionary
virility — [n] masculinity forceful, machismo, macho*, maleness, manhood, manliness, muscularity, potency, power, ruggedness, strength, vigor; concepts 371,372,408,648 … New thesaurus
virility — vi|ril|i|ty [ vı rıləti ] noun uncount the strength and power that are considered typical qualities of a man, especially sexual energy: In many cultures, a beard is considered a sign of virility. virility symbol: His car is a red turbo charged… … Usage of the words and phrases in modern English
virility — UK [vəˈrɪlətɪ] / US [vɪˈrɪlətɪ] noun [uncountable] the strength and power that are considered typical qualities of a man, especially sexual energy virility symbol: His car is a red turbo charged Porsche, the classic virility symbol … English dictionary
virility — virile ► ADJECTIVE 1) (of a man) having strength, energy, and a strong sex drive. 2) vigorous, strong, and manly. DERIVATIVES virility noun. ORIGIN Latin virilis, from vir man … English terms dictionary
virility-vine — piramidinė perlapupė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos vaistinis augalas (Rhynchosia pyramidalis), paplitęs Centrinėje ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Rhynchosia pyramidalis angl. virility vine šaltinis Valstybinės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
virility — noun Date: 1586 the quality or state of being virile: a. manhood 3 b. manly vigor ; masculinity … New Collegiate Dictionary
virility — /veuh ril i tee/, n. 1. the state or quality of being virile; manly character, vigor, or spirit; masculinity. 2. the power of procreation. [1580 90; < L virilitas, equiv. to virili(s) VIRILE + tas TY2] * * * … Universalium