-
1 Скрипач
- violinista; -
2 скрипач
violinista м.* * *м.violinista m / f* * *n1) gener. sonatore di violino, violinista2) liter. arco -
3 скрипач
violinista\скрипач ичный смычок archetto\скрипачка violino. -
4 скрипач
скрипа́чviolonisto, violonludanto.* * *м.violinista m, f* * *м.violinista m, f* * *ngener. violinista, violìn -
5 концертмейстер
м.1) concertino m; primer violinista ( de una orquesta que toca los solos de violín)2) ( аккомпаниатор) acompañante m* * *ngener. (àêêîìïàñèàáîð) acompañante, concertino, primer violinista (de una orquesta que toca los solos de violìn) -
6 скрипачка
-
7 скрипач
м = скрипачкаviolinista m f -
8 скрипач скрипачка
ngener. violinista -
9 скрипачка
ж.violinista m, f -
10 буквально
[bukvál'no] avv.1) letteralmente, testualmente"Вспоминали такие истории, что буквально мороз подирал по коже" (А. Толстой) — "Venivano raccontate delle storie che facevano letteralmente accapponare la pelle" (A. Tolstoj)
2) (colloq.) vero e proprio, autentico"Я в Неаполе был лично знаком с одним скрипачом, который творил буквально чудеса" (А. Чехов) — "A Napoli ho conosciuto di persona un violinista che faceva veri e propri miracoli" (A. Čechov)
-
11 превосходно
[prevoschódno]1) avv. perfettamente, in modo esemplare2) pred. nomin.: -
12 скрипач
-
13 скрипачка
См. также в других словарях:
violinista — com. Persona que toca el violín. ☛ V. cangrejo violinista … Diccionario de la lengua española
violinista — s.m. e f. [der. di violino ] (pl. m. i ). (mus., prof.) [chi suona il violino] ▶◀ violino … Enciclopedia Italiana
violinista — adj. 2 g. s. 2 g. [Música] Que ou quem toca violino. = VIOLINO ‣ Etimologia: violino + ista … Dicionário da Língua Portuguesa
Violinista — ► sustantivo masculino femenino MÚSICA Persona que toca el violín. * * * violinista n. Persona que toca el violín. ≃ Violín. ⇒ Concertino, rascatripas. * * * violinista. com. Persona que toca el violín. □ V. cangrejo violinista. * * * Un… … Enciclopedia Universal
violinista — (m/f) (Intermedio) persona que toca el violín (instrumento musical pequeño de cuatro cuerdas) Ejemplos: Me quedé boquiabierta al escuchar el solo del violinista. Marta es la violinista más joven de la orquesta … Español Extremo Basic and Intermediate
violinista — {{#}}{{LM V40001}}{{〓}} {{[}}violinista{{]}} ‹vio·li·nis·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que toca el violín … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
violinista — pop. Degollador (en la época de la Mazorca, durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas) … Diccionario Lunfardo
violinista — vi|o|li|nis|ta Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
violinista — vio·li·nì·sta s.m. e f. CO chi, spec. per professione, suona il violino Sinonimi: 1violino. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano
violinista — {{hw}}{{violinista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Chi suona il violino … Enciclopedia di italiano
violinista — s m y f Persona que se dedica profesionalmente a tocar el violín … Español en México