-
1 нарушитель
м.violador m; infractor mнаруши́тель споко́йствия — perturbador de la tranquilidad
наруши́тель пра́вил движе́ния — transgresor del código de circulación
* * *м.violador m; infractor mнаруши́тель споко́йствия — perturbador de la tranquilidad
наруши́тель пра́вил движе́ния — transgresor del código de circulación
* * *n1) gener. infractor (закона, договора), violador, contraventor, quebradero (закона и т.п.), quebrador (закона, постановления), transgresor2) law. agresor, conculcador, contraventor (права, закона, нормы, договора), intruso, perturbador (порядка), turbador -
2 насильник
м.violador m; opresor m ( притеснитель)* * *n1) gener. estuprador, forzador, opresor (притеснитель), violador2) law. ultrajador -
3 нарушитель
мperturbador m, violador m, infra(c)tor m, transgressor m; ( хулиган) arruaceiro m -
4 насильник
мviolador m; ( угнетатель) opressor m -
5 нарушитель
conculcador, (права, закона, нормы, договора) contraventor, infractor, intruso, ( порядка) perturbador, quebrador, transgresor, turbador, violador -
6 насильник
estuprador, ultrajador, violador
См. также в других словарях:
violador — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que viola ou violou … Dicionário da Língua Portuguesa
violador — violador, ra (Del lat. violātor, ōris). adj. Que viola. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
violador — ► adjetivo/ sustantivo Que viola. * * * violador, a 1 adj. Que viola. 2 m. Se aplica al que viola, particularmente a una mujer. * * * violador, ra. (Del lat. violātor, ōris). adj. Que viola. U. t. c. s. * * * ► adjetivo sustantivo Que viola … Enciclopedia Universal
violador — {{#}}{{LM V39992}}{{〓}} {{[}}violador{{]}}, {{[}}violadora{{]}} ‹vio·la·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que viola o infringe una ley. {{<}}2{{>}} Que obliga a otra persona a realizar el acto sexual: • Fue atacada por un violador que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
violador — vi|o|la|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
violador — Sinónimos: ■ profanador, forzador, abusador ■ infractor, vulnerador Antónimos: ■ respetuoso, observante, cumplidor … Diccionario de sinónimos y antónimos
garnachador — violador … Diccionario de Guanacastequismos
Thelma y Louise — Thelma Louise Título Thelma Louise Ficha técnica Dirección Ridley Scott Producción Mimi Polk Gitlin Ridley Scott … Wikipedia Español
Violación — Representación de un caso de violación, de Martin Van Maele El término violación significa, en lenguaje general, infracción o transgresión , por lo que es común emplearlo como sinónimo de quebrantamiento , sobre todo como parte de términos como… … Wikipedia Español
Irvin Ismael Buendía Martínez — Saltar a navegación, búsqueda Irvin Ismael Buendía Martínez (n. 19 de diciembre de 1981) es un violador serial mexicano. Contenido 1 Biografía 2 Modus operandi 3 Véase también … Wikipedia Español
Paul Bernardo — Saltar a navegación, búsqueda Paul Bernardo Nacionalidad: canadiense Lugar de nacimiento: Scarborough,Ontario Fecha de nacimiento: 27 de agosto … Wikipedia Español