-
1 насилие
сviolência f, violação f, a(c)to de violência (de violação); ( принуждение) coa(c)ção f -
2 изнасилование
сviolação f, estupro m -
3 нарушение
сperturbação f, violação f, transgressão f, infra(c)ção f -
4 непорядок
мdesordem f, violação da ordem -
5 несоблюдение
сinobservância f; ( закона) violação f
См. также в других словарях:
violação — s. f. 1. Ato ou efeito de violar. 2. Profanação. 3. Estupro. 4. Atentado … Dicionário da Língua Portuguesa
Luiz Mott — Nombre Luiz Roberto de Barros Mott Nacimiento … Wikipedia Español
Luiz Mott — Luiz Roberto de Barros Mott, Luiz Mott (* 6. Mai 1946 in São Paulo) ist ein brasilianischer Soziologe und Anthropologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
LGBT rights in Brazil — The number of LGBT rights in Brazil have expanded since the end of the military dictatorship in 1985.Fact|date=August 2007Timeline*1830: Dom Pedro I signed into law the Imperial Penal Code. It eliminates all references to sodomy. [… … Wikipedia
Droits des personnes LGBT au Brésil — Les droits des personnes LGBT au Brésil se sont accrus depuis la fin de la dictature militaire au Brésil (1964 1985). Sommaire 1 Chronologie 2 Lois contre la discrimination 3 Violences 4 … Wikipédia en Français
Rouxinol do Rinaré — chez lui Nom de naissance Antonio Carlos da Silva Activités … Wikipédia en Français
adultério — s. m. 1. Violação da fidelidade conjugal. 2. Falsificação, adulteração. ‣ Etimologia: latim adulterium, ii … Dicionário da Língua Portuguesa
anomia — s. m. Ausência de leis ou de organização. = ANARQUIA ‣ Etimologia: grego anomía, as, violação da lei, auseência de leis … Dicionário da Língua Portuguesa
crime — s. m. 1. Qualquer violação muito grave de ordem moral, religiosa ou civil, punida pelas leis. 2. Todo o delito previsto e punido pela lei penal. 3. [Por extensão] Delito, fato repreensível, infração de um dever. • adj. 2 g. 4. Criminal.… … Dicionário da Língua Portuguesa
defloração — s. f. 1. A queda e emurchecimento das flores de uma planta. 2. [Figurado] Violação da virgindade … Dicionário da Língua Portuguesa
desfloração — s. f. 1. Queda ou emurchecimento das flores. 2. Violação da virgindade … Dicionário da Língua Portuguesa