-
21 vintage
модельсбортип -
22 vintage
[вИнтидж]сбор винограда, урожай винограда;вино урожая определенного года ( esp хорошее, марочное вино, вино высшего качества);тип, характеристики, стиль (в т.ч. о людях);"разлив"; устаревший, старомодный;классический; лучший;изделия/объекты относящиеся к некой эпохе, представляющие ценность для любителей, но снятые с производства и выходящие из современного быта: автомобили, ламповая/аналоговая радиотехника, дорогие плёночные фотоаппараты;винт = screw -
23 vintage
урожай винограда; вино из сбора определенного года -
24 vintage
n.vinobranje · винобранје n. -
25 vintage ID grinder
= vintage ID grinding machineАнгло-русский словарь по машиностроению > vintage ID grinder
-
26 vintage ID grinding machine
Англо-русский словарь по машиностроению > vintage ID grinding machine
-
27 vintage wine
-
28 vintage wine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vintage wine
-
29 vintage group
Экономика: возрастная группа единиц оборудования (см. vintage) -
30 vintage model of technology
Экономика: модель технического прогресса, учитывающая различную эффективность последующих поколений техники (см. тж. vintage)Универсальный англо-русский словарь > vintage model of technology
-
31 vintage car
авто автомобиль старой марки; старинный (легковой) автомобильTake the case of X who has something he wants to sell, say a vintage motor car. — Возьмите для примера случай с X, у которого есть что-то, что он хочет продать, скажем, старинный автомобиль.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vintage car
-
32 vintage motor car
авто автомобиль старой марки; старинный (легковой) автомобильTake the case of X who has something he wants to sell, say a vintage motor car. — Возьмите для примера случай с X, у которого есть что-то, что он хочет продать, скажем, старинный автомобиль.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vintage motor car
-
33 vintage character port
англ."портвейн винтажного типа" (рубиновый портвейн преимущественно высокого качества, для его производства смешиваются вина нескольких урожаев, затем он выдерживается в дубовых бочках в среднем 4 года и готов к употреблению сразу после розлива; это самое легкое вино из всех видов портвейна, обладающее насыщенным фруктовым вкусом)See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > vintage character port
-
34 vintage date
амер."дата сбора" (указание на этикетке года сбора урожая, означающее, что данное вино на 95 % изготовлено из винограда, собранного в данном году)See: -
35 vintage port
англ.винтажный (марочный) портвейн (самый редкий и дорогой вид портвейна, составляющий примерно 1% продаж; вино исключительно из винограда урожая одного года из лучших мест, после выдержки в бочках в течение 2 или 3 лет смешивается (купажируется) и разливается по бутылкам, в них выдерживается от 15 до 30 лет)See: -
36 vintage wine
англ.винтажное вино (английский термин для обозначения вин высокого качества, выработанных из отборного винограда урожая одного года, в определенном регионе, и хорошо выдержанных)Ant:See: -
37 vintage capital stock
основной капитал, исчисленный с учётом повышения эффективности каждой новой генерации капитального оборудования (см. тж. vintage)Англо-русский словарь по экономике и финансам > vintage capital stock
-
38 vintage group
возрастная группа единиц оборудования (см. vintage)Англо-русский словарь по экономике и финансам > vintage group
-
39 vintage model of technology
модель технического прогресса, учитывающая различную эффективность последующих поколений техники (см. тж. vintage)Англо-русский словарь по экономике и финансам > vintage model of technology
-
40 vintage of capital equipment
- см. vintage 2Англо-русский словарь по экономике и финансам > vintage of capital equipment
См. также в других словарях:
vintage — [ vɛ̃taʒ ] n. m. • 1967; mot angl. « vin millésimé » ♦ Anglic. Porto, champagne millésimé. ● vintage nom masculin (anglais vintage, grand cru) Vin de Porto, récolté les années exceptionnelles, et qu on laisse vieillir pendant au moins dix ans.… … Encyclopédie Universelle
Vintage — (engl. Weinlese, als adjektiv: klassisch) bezeichnet: (als Anglizismus) einen besonders ausgezeichneten Jahrgang eines Weines, Portweins, Whiskeys oder Madeiras, siehe Jahrgang (Wein) Vintage Computer Festival Europe, die größte europäische… … Deutsch Wikipedia
vintage — [vin′tij] n. [ME, earlier vendage < OFr vendange < L vindemia, vintage < vinum, wine (see VINE) + demere, to remove < de , off + emere, to take: see REDEEM] 1. a) the crop or yield of a particular vineyard or grape growing region in a … English World dictionary
Vintage — Vint age (?; 48), n. [Corrupted by influence of vintner, vintry, from OE. vindage, vendage, for vendange, OF. vendenge, F. vendange, from L. vindemia; vinum wine, grapes + demere to take off; de + emere, originally, to take. See {Wine}, {Redeem} … The Collaborative International Dictionary of English
Vintage — puede referirse a: Vintage es un término tomado del inglés, procedente a su vez del latín (‘vindemia’), para designar cualquier objeto antiguo, de diseño artístico y una factura de calidad. Vintage, álbum musical de 2001 de Los Tipitos. The… … Wikipedia Español
vintage — s. m. 1. [Enologia] Ano de boa colheita vinícola. • adj. 2 g. 2 núm. s. m. 2. [Enologia] Diz se de ou vinho fino de uma só colheita, produzido em ano de reconhecida qualidade, com características organolépticas excepcionais, retinto e encorpado … Dicionário da Língua Portuguesa
vintage — (n.) mid 15c., harvest of grapes, yield of wine from a vineyard, from Anglo Fr. vintage (mid 14c.), from O.Fr. vendage yield from a vineyard, from L. vindemia a gathering of grapes, yield of grapes, from comb. form of vinum wine (see WINE (Cf.… … Etymology dictionary
vintage — [adj] superior best, choice, classic, classical, excellent, mature, old, prime, rare, ripe, select, selected, venerable; concepts 574,578,797 Ant. inferior, minor, unimportant vintage [n] crop, especially of wine collection, epoch, era,… … New thesaurus
vintage — ► NOUN 1) the year or place in which wine was produced. 2) a wine of high quality made from the crop of a single identified district in a good year. 3) the harvesting of grapes for winemaking. 4) the grapes or wine of a particular season. 5) the… … English terms dictionary
vintage — index age, old Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Vintage — For other uses, see Vintage (disambiguation). Vintage by Satyrs and Maenads. Ancient Greek Attic black figure cup, end of 6th century BC. Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France, Paris, France … Wikipedia