Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

vintage

  • 1 vintage

    [vin·tage || 'vɪntɪdʒ]
    v. לקטוף ענבים להכנת יין; לאסוף ענבים להכנת יין; להכין יין מענבים
    n. בציר, עונת הבציר, תקופת קטיף הענבים; יין משובח; יין משנה משובחת; קבוצת אנשים מאותה תקופה; קבוצת חפצים מאותה תקופה
    adj. מובחר, משובח, איכותי; מופתי, קלאסי; של שנה משובחת
    * * *
    הפוקת התואמ םיצפח תצובק ;הפוקת התואמ םישנא תצובק ;תחבושמ הנשמ ןיי ;חבושמ ןיי ;םיבנעה ףיטק תפוקת,ריצבה תנוע,ריצב
    םיבנעמ ןיי ןיכהל ;ןיי תנכהל םיבנע ףוסאל ;ןיי תנכהל םיבנע ףוטקל
    תחבושמ הנש לש ;יסאלק,יתפומ ;יתוכיא,חבושמ,רחבומ

    English-Hebrew dictionary > vintage

  • 2 vintage wine

    יין מובחר
    * * *
    רחבומ ןיי

    English-Hebrew dictionary > vintage wine

  • 3 presumptuous vintage

    בציר מעולה
    * * *
    הלועמ ריצב

    English-Hebrew dictionary > presumptuous vintage

См. также в других словарях:

  • vintage — [ vɛ̃taʒ ] n. m. • 1967; mot angl. « vin millésimé » ♦ Anglic. Porto, champagne millésimé. ● vintage nom masculin (anglais vintage, grand cru) Vin de Porto, récolté les années exceptionnelles, et qu on laisse vieillir pendant au moins dix ans.… …   Encyclopédie Universelle

  • Vintage — (engl. Weinlese, als adjektiv: klassisch) bezeichnet: (als Anglizismus) einen besonders ausgezeichneten Jahrgang eines Weines, Portweins, Whiskeys oder Madeiras, siehe Jahrgang (Wein) Vintage Computer Festival Europe, die größte europäische… …   Deutsch Wikipedia

  • vintage — [vin′tij] n. [ME, earlier vendage < OFr vendange < L vindemia, vintage < vinum, wine (see VINE) + demere, to remove < de , off + emere, to take: see REDEEM] 1. a) the crop or yield of a particular vineyard or grape growing region in a …   English World dictionary

  • Vintage — Vint age (?; 48), n. [Corrupted by influence of vintner, vintry, from OE. vindage, vendage, for vendange, OF. vendenge, F. vendange, from L. vindemia; vinum wine, grapes + demere to take off; de + emere, originally, to take. See {Wine}, {Redeem} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vintage — puede referirse a: Vintage es un término tomado del inglés, procedente a su vez del latín (‘vindemia’), para designar cualquier objeto antiguo, de diseño artístico y una factura de calidad. Vintage, álbum musical de 2001 de Los Tipitos. The… …   Wikipedia Español

  • vintage — s. m. 1.  [Enologia] Ano de boa colheita vinícola. • adj. 2 g. 2 núm. s. m. 2.  [Enologia] Diz se de ou vinho fino de uma só colheita, produzido em ano de reconhecida qualidade, com características organolépticas excepcionais, retinto e encorpado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vintage — (n.) mid 15c., harvest of grapes, yield of wine from a vineyard, from Anglo Fr. vintage (mid 14c.), from O.Fr. vendage yield from a vineyard, from L. vindemia a gathering of grapes, yield of grapes, from comb. form of vinum wine (see WINE (Cf.… …   Etymology dictionary

  • vintage — [adj] superior best, choice, classic, classical, excellent, mature, old, prime, rare, ripe, select, selected, venerable; concepts 574,578,797 Ant. inferior, minor, unimportant vintage [n] crop, especially of wine collection, epoch, era,… …   New thesaurus

  • vintage — ► NOUN 1) the year or place in which wine was produced. 2) a wine of high quality made from the crop of a single identified district in a good year. 3) the harvesting of grapes for winemaking. 4) the grapes or wine of a particular season. 5) the… …   English terms dictionary

  • vintage — index age, old Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Vintage — For other uses, see Vintage (disambiguation). Vintage by Satyrs and Maenads. Ancient Greek Attic black figure cup, end of 6th century BC. Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France, Paris, France …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»