Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

vilpoinen

  • 1 прохладный

    Русско-финский новый словарь > прохладный

  • 2 свежий

    Русско-финский новый словарь > свежий

  • 3 brisk

    • riuska
    • ripeä
    • rivakka
    • tiukka
    • tuhti
    • nopsa
    • nopea
    • hätäinen
    • hilpeä
    • vauhdikas
    • voimakas
    • virkku
    • vireä
    • viileä
    • virkeä
    • vilkas
    • vilpoinen
    • virkistävä
    • elävä
    • eloisa
    • energinen
    • ahkera
    • ponteva
    • puhdas
    • reipas
    • reima
    • railakas
    • raisu
    • raitis
    • raikas
    • terhakka
    • karski
    • kerkeä
    • kirkas
    • kiivas
    • kirpeä
    • kiireinen
    • kalsea
    • navakka
    • napakka
    • selkeä
    • seesteinen
    • sees
    • ärhäkkä
    • kuulas
    • kylmä
    • pirteä
    • pikantti
    • pistävä
    • piristävä
    • kova
    * * *
    brisk
    (active or fast moving: a brisk walk; Business was brisk today.) ripeä

    English-Finnish dictionary > brisk

  • 4 chilly

    • hyytävä
    • jäinen
    • huurteinen
    • viluinen
    • viileä
    • vilpoinen
    • jäätävä
    • kalsea
    • kylmäkiskoinen
    • kylmä
    • kolea
    * * *
    adjective (cold: a chilly day.) kolea

    English-Finnish dictionary > chilly

  • 5 cool

    • pakastua
    • nuiva
    • hävytön
    • tuore
    • tyyni
    • hillitty
    • viileä
    • viileys
    • vilvoitella
    • vilpoinen
    • viiletä
    • vilpoisa
    • vilpoisuus
    • viilentää
    • vilvoittaa
    • viilentyä
    • rauhallinen
    • rauhoittua
    • raikas
    • kiihkoton
    • kainostelematon
    • jäähtyä
    • jäähtynyt
    • jäätyä
    • jäähdyttää
    • kalsea
    • haalea
    • haaleta
    • seesteinen
    • kylmä
    • kylmetä
    • kylmäpäinen
    • kylmentää
    • kylmäverinen
    • kylmäkiskoinen
    • kylmentyä
    technology
    • lauhduttaa
    • kolea
    * * *
    ku:l 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) viileä
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) rauhallinen
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) viileä
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) viilentää, jäähtyä
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) viiletä, lauhtua
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) viileys
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool

    English-Finnish dictionary > cool

  • 6 fresh

    • röyhkeä
    • tuliterä
    • tuoreeltaan
    • tuore
    • hehkeä
    • vasta
    • veres
    • virkistävä
    • virkeä
    • viileä
    • vilpoinen
    • uusi
    • väljähtymätön
    • raikas
    • raitis (ilma)
    • reipas
    • raitis(raikas)
    • raitis
    • raikkaasti
    • kokematon
    • kirpeä
    • äskettäin
    • kukoistava
    • kukkea
    • kylmä
    • pirteä
    • piristävä
    • pikantti
    • pilaantumaton
    • luonnonraikas
    * * *
    freʃ
    1) (newly made, gathered, arrived etc: fresh fruit (= fruit that is not tinned, frozen etc); fresh flowers.) tuore
    2) ((of people etc) healthy; not tired: You are looking very fresh this morning.) pirteä
    3) (another; different; not already used, begun, worn, heard etc: a fresh piece of paper; fresh news.) uusi, tuore
    4) ((of weather etc) cool; refreshing: a fresh breeze; fresh air.) viileä, raikas
    5) ((of water) without salt: The swimming-pool has fresh water in it, not sea water.) suolaton, makea
    - freshly
    - fresh-water

    English-Finnish dictionary > fresh

  • 7 karastav

    kylmä
    pistävä
    puhdas
    selkeä
    sees
    raitis
    viileä
    vilpoinen
    virkistävä

    Eesti-Soome sõnastik > karastav

  • 8 kõle

    kalsea
    kylmä
    viileä
    vilpoinen

    Eesti-Soome sõnastik > kõle

  • 9 terve

    terveellinen
    koko
    hyvinvoiva
    hyvinvoipa
    kokonainen
    pikantti
    piristävä
    raikas
    raitis
    särötön
    rikkoutumaton
    terve
    ehjä
    viileä
    vahingoittumaton
    ehyt
    elinvoimainen
    vilpoinen

    Eesti-Soome sõnastik > terve

  • 10 fräsch

    pikantti
    puhdas
    raitis
    raikas
    piristävä
    pistävä
    sees
    seesteinen
    selkeä
    siisti
    kylmä
    kuulas
    kukoistava
    uusi
    veres
    virkeä
    vilpoinen
    viileä
    virkistävä
    tuore

    Svensk-finska ordbok > fräsch

  • 11 frisk

    pikantti
    raikas
    raitis
    piristävä
    hyvinvoipa
    hyvinvoiva
    kirpeä
    kukoistava
    raitis (ilma)
    kukkea
    pilaantumaton
    navakka
    vilpoinen
    virkistävä
    viileä
    veres
    tuore
    elinvoimainen
    uusi
    terve

    Svensk-finska ordbok > frisk

  • 12 kylig

    penseä
    töykeä
    kalsea
    hyinen
    kylmäkiskoinen
    kolea
    kylmä
    viluinen
    jäähtynyt
    nuiva
    yrmeä
    ynseä
    vilpoinen
    viileä
    tyly
    tuore

    Svensk-finska ordbok > kylig

  • 13 сайкыт

    raikas, raitis; viileä, vilpoinen; raikkaasti, raittiisti; viileästi, vilpoisesti

    Удмуртско-финский словарь > сайкыт

  • 14 ыркыт

    raikas, viileä, vilpoinen

    Удмуртско-финский словарь > ыркыт

  • 15 юзырес

    viileä, vilpoinen, raikas; viileästi, vilpoisesti, raikkaasti

    Удмуртско-финский словарь > юзырес

  • 16 юэмыт

    viileä, vilpoinen, raikas; viileästi, vilpoisesti, raikkaasti

    Удмуртско-финский словарь > юэмыт

См. также в других словарях:

  • vilpoinen — • kolea, kalsea, kylmä, viileä, vilpoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • viileä — • raikas, kirkas, kirpeä, kuulas, kylmä, pikantti, piristävä, pistävä, puhdas, raikas, raitis, sees, seesteinen, selkeä, viileä, vilpoinen, virkistävä • raitis , kirpeä, kylmä, pikantti, piristävä, raikas, viileä, vilpoinen, virkistävä • kolea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raikas — • hapan, katkera, kirpeä, kitkerä, muikea, raikas • pikantti, kirpeä, piristävä, raikas, virkistävä • raitis , kirpeä, kylmä, pikantti, piristävä, raikas, viileä, vilpoinen, virkistävä • raikas, kirkas, kirpeä, kuulas, kylmä, pikantti, piristävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jääkylmä — • raitis , kirpeä, kylmä, pikantti, piristävä, raikas, viileä, vilpoinen, virkistävä • jääkylmä, hyinen, hyytävä, jäinen, jäätävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kalsea — • kolea, kalsea, kylmä, viileä, vilpoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kolea — • kolea, kalsea, kylmä, viileä, vilpoinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kuulas — • raikas, kirkas, kirpeä, kuulas, kylmä, pikantti, piristävä, pistävä, puhdas, raikas, raitis, sees, seesteinen, selkeä, viileä, vilpoinen, virkistävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kylmä — • raitis , kirpeä, kylmä, pikantti, piristävä, raikas, viileä, vilpoinen, virkistävä • hyinen, hyytävä, jäinen, jäätävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pistävä — • raikas, kirkas, kirpeä, kuulas, kylmä, pikantti, piristävä, pistävä, puhdas, raikas, raitis, sees, seesteinen, selkeä, viileä, vilpoinen, virkistävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puhdas — • steriili, desinfioitu, hygieeninen, liaton, puhdas, siisti, tahraton;hedelmätön, lisääntymiskyvytön • jalo, jalomielinen, puhdas, ritarillinen, ylevä • koskematon, jylhä, luonnontilainen, luonnonvarainen, neitseellinen, puhdas, raivaamaton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raitis — • absolutisti, raitis • raitis , kirpeä, kylmä, pikantti, piristävä, raikas, viileä, vilpoinen, virkistävä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»