Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

viet+cong

  • 121 acknowledgement

    /ək'nɔlidʤmənt/ Cách viết khác: (acknowledgment)/ək'nɔliʤmənt/ * danh từ - sự nhận, sự công nhận, sự thừa nhận =an acknowledgment of one's fault+ sự nhận lỗi =a written acknowledgment of debt+ giấy nhận có vay nợ - vật đền đáp, vật tạ ơn; sự đền đáp =in acknowledgment of someone's help+ để cảm tạ sự giúp đỡ của ai - sự báo cho biết đã nhận được (thư...) =to have no acknowledgment of one's letter+ không nhận được giấy báo cho biết đã nhận được thư

    English-Vietnamese dictionary > acknowledgement

  • 122 acknowledgment

    /ək'nɔlidʤmənt/ Cách viết khác: (acknowledgment)/ək'nɔliʤmənt/ * danh từ - sự nhận, sự công nhận, sự thừa nhận =an acknowledgment of one's fault+ sự nhận lỗi =a written acknowledgment of debt+ giấy nhận có vay nợ - vật đền đáp, vật tạ ơn; sự đền đáp =in acknowledgment of someone's help+ để cảm tạ sự giúp đỡ của ai - sự báo cho biết đã nhận được (thư...) =to have no acknowledgment of one's letter+ không nhận được giấy báo cho biết đã nhận được thư

    English-Vietnamese dictionary > acknowledgment

  • 123 all

    /ɔ:l/ * tính từ - tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi =all my life+ suốt đời tôi, trọn đời tôi =all day+ suốt ngày =with all speed+ hết tốc độ =for all that+ mặc dù tất cả những cái đó =all Vietnam+ toàn nước Việt Nam =in all respects+ về mọi phương diện * danh từ - tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ =all of us+ tất cả chúng tôi; tất cả chúng ta =all is over!+ thế là xong tất cả! =all are unanimous to vote+ tất cả đều nhất trí bầu =that's all I know+ đó là tất cả những điều tôi biết =all but he+ tất cả trừ nó ra !above all - (xem) above !after all - (xem) after !all but - gần như, hầu như, suýt =all but impossible+ gần như không thể làm được =he was all but drowned+ hắn suýt chết đuối !all and sundry - toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một !all one - cũng vây thôi =it's all one to me+ đối với tôi thì cái đó cũng vậy thôi =at all+ chút nào, chút nào chăng =I don't know him at all+ tôi không biết hắn ta một chút nào =in all+ tổng cộng, tất cả, cả thảy !not at all - không đâu, không chút nào - không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình) !nothing at all - không một chút nào, không một tí gì !once for all - (xem) once !one and all - tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì * phó từ - hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn =to be dressed all in white+ mặc toàn trắng =that's all wrong+ cái đó sai cả rồi !all alone - một mình, đơn độc - không ai giúp đỡ, tự làm lấy !all at once - cùng một lúc - thình lình, đột nhiên !all in - mệt rã rời, kiệt sức !all over - khắp cả =all over the world+ khắp thế giới =to be covered all over with mud+ bùn bẩn khắp người - xong, hết, chấm dứt =it's all over+ thế là xong, thế là hết - hoàn toàn đúng là, y như hệt =she is her mother all over+ cô ta y hệt như bà mẹ !all there - (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên =he is not quite all there+ anh ta mất trí rồi; trí óc anh ta không còn sáng suốt nữa rồi !all the same - cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác =it was all the same to him+ cái đó đối với hắn thì cũng vậy thôi =if it's all the same to you+ nếu đối với anh không phiền gì, nếu không phiền gì anh - mặc dù thế nào, dù sao đi nữa =he was punished all the same+ mặc dù thế nào hắn cũng cứ bị phạt =all the same I ought to have stayed+ dù sao chăng nữa tôi phải ở lại thì phải =thank you all the same+ tuy vậy tôi vẫn xin cám ơn anh (chị...) !all the better - càng hay, càng tốt !all the more - càng !all the worse - mặc kệ !to be all attention - rất chăm chú !to be all ears - (xem) ear !to be all eyes - (xem) eye !to be all smimles - luôn luôn tươi cười !to be all legs - (xem) leg !graps all, lose all - (xem) grasp !it's all up with him !it's all over with him !it's all U.P. with him - (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi !that's all there's to it - (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa !it's (that's) all very well but... - (xem) well

    English-Vietnamese dictionary > all

  • 124 alley

    /'æli/ * danh từ+ Cách viết khác: (alleyway) /'æli,wei/ - ngõ, đường đi, lối đi (giữa các dãy nhà); ngõ hẻm, phố hẻm - lối đi có cây, đường đi có trồng cây (trong công viên...); hành lang (trong rừng) - bãi đánh ki * danh từ - hòn bi (bằng đá thạch cao) ((cũng) ally)

    English-Vietnamese dictionary > alley

  • 125 anathematise

    /ə'næθimətais/ Cách viết khác: (anathematise)/ə'næθimətais/ * ngoại động từ - rủa, nguyền rủa - rút phép thông công, đuổi ra khỏi giáo phái

    English-Vietnamese dictionary > anathematise

  • 126 anathematize

    /ə'næθimətais/ Cách viết khác: (anathematise)/ə'næθimətais/ * ngoại động từ - rủa, nguyền rủa - rút phép thông công, đuổi ra khỏi giáo phái

    English-Vietnamese dictionary > anathematize

  • 127 anno domini

    /'ænou'dɔminai/ * phó từ - (viết tắt) A.D. sau công nguyên * danh từ - (thông tục) tuổi già

    English-Vietnamese dictionary > anno domini

  • 128 arcuate

    /'ɑ:kjuit/ Cách viết khác: (arcuated)/'ɑ:kjueitid/ * tính từ - cong; giống hình cung - có cửa tò vò

    English-Vietnamese dictionary > arcuate

См. также в других словарях:

  • Viet Cong — [vē΄et kôŋ′, vyet΄kôŋ; vē΄et käŋ′, vē et΄käŋ′, vyet΄käŋ′] n. 〚< Vietnamese Viet Nam Cong San, Vietnamese Communist〛 1. a communist guerrilla force that sought to overthrow the South Vietnamese government, later allied with North Vietnam 2. a… …   Universalium

  • viet-cong — viet còng, vièt cong agg.inv., s.m. e f.inv. var. → vietcong …   Dizionario italiano

  • Viet Cong — also Vietcong, 1957, the communist guerilla force in Vietnam 1954 1976, from Vietnamese, in full Viet Nam Cong San, lit. Vietnamese communist …   Etymology dictionary

  • Viet Cong — [vē΄et kôŋ′, vyet΄kôŋ; vē΄et käŋ′, vē et΄käŋ′, vyet΄käŋ′] n. [< Vietnamese Viet Nam Cong San, Vietnamese Communist] 1. a communist guerrilla force that sought to overthrow the South Vietnamese government, later allied with North Vietnam 2. a… …   English World dictionary

  • Viêt-cong — ou Vietcong nom que ses adversaires donnaient au Front national de libération (F.N.L.) du Viêt nam du Sud (communistes et leurs alliés) pendant la guerre du Viêt nam (1960 1975) …   Encyclopédie Universelle

  • Viet Cong — Viet Cong, the , Vietcong the group of guerillas (=unofficial soldiers) who were supported by the Communist government of North Vietnam during the Vietnam War, and fought against US and South Vietnamese forces …   Dictionary of contemporary English

  • Viet Cong — Vietcong redirects here. For the video game, see Vietcong (video game). Vietcong (Việt cộng) National Front for the Liberation of South Vietnam (Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam) …   Wikipedia

  • Viet Cong — Front national pour la libération du Viêt Nam Pour les articles homonymes, voir Front national et FN.  Pour les autres articles nationaux, voir Front national …   Wikipédia en Français

  • Viêt-Cong — Front national pour la libération du Viêt Nam Pour les articles homonymes, voir Front national et FN.  Pour les autres articles nationaux, voir Front national …   Wikipédia en Français

  • Viêt-cong — Front national pour la libération du Viêt Nam Pour les articles homonymes, voir Front national et FN.  Pour les autres articles nationaux, voir Front national …   Wikipédia en Français

  • Viêt-công — Front national pour la libération du Viêt Nam Pour les articles homonymes, voir Front national et FN.  Pour les autres articles nationaux, voir Front national …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»