-
21 сборная шина прямоугольного сечения
nelectr. Vierkant-SammelschieneУниверсальный русско-немецкий словарь > сборная шина прямоугольного сечения
-
22 усадьба, образующая закрытый прямоугольник вокруг внутреннего двора
nconstruct. VierkantУниверсальный русско-немецкий словарь > усадьба, образующая закрытый прямоугольник вокруг внутреннего двора
-
23 хвостовик квадратного сечения
neng. VierkantУниверсальный русско-немецкий словарь > хвостовик квадратного сечения
-
24 четырёхгранник
-
25 четырёхгранное остриё с рёбрами, направленными к желобкам иглы
adjtextile. (швейной иглы) Vierkant-SpitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхгранное остриё с рёбрами, направленными к желобкам иглы
-
26 четырёхугольная пресс-форма
adjfood.ind. Vierkant-PreßformУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхугольная пресс-форма
-
27 четырёхугольник
n1) gener. Karree, Viereck2) geol. Tetragon3) eng. Quadrangel4) book. Geviert5) nav. Karo6) shipb. Vierkant -
28 яхта с рейковым топселем
nshipb. Jacht mit Vierkant-ToppsegelУниверсальный русско-немецкий словарь > яхта с рейковым топселем
-
29 квадрат
Geviert, Quadrat, Vierkant, Vierkantteil -
30 ось
fFRA essieu m, axe mDEU Achswelle fENG axleITA asse m, sala fPLN oś f (pełna)RUS ось fсм. поз. 120 на,,
FRA axe mDEU Welle fENG shaftITA perno mPLN oś fRUS ось fсм. поз. 1306 на,
,
—FRA axe m de l’arrêtDEU Niet mENG stop pinITA perno m dell'arrestoPLN ośka f zapadkiRUS ось f закидкисм. поз. 1188 на—FRA axe m du verrou de condamnationDEU Vierkant m zur SchloßsperreENG locking-bar pinITA perno m del dispositivo di bloccaggioPLN trzpień m kluczowyRUS ось f запора замкасм. поз. 1138 наось заслонки вентиляционного канала
—FRA axe m du voletDEU Drahtwelle f fur Lüftungsklappe fENG shutter pinITA asse m dello sportelloPLN ośka f klapyRUS ось f заслонки вентиляционного каналасм. поз. 2514 на—FRA axe m de registreDEU Drehzapfen mITA perno mPLN czop mRUS ось f заслонки дефлекторасм. поз. 2501 на—FRA axe m du loquetDEU Lagerbolzen m für VerschlußhakenENG catch pinITA perno m del bloccoPLN ośka f haczykaRUS ось f затворасм. поз. 1576 на—FRA axe m du pèneDEU Bolzen m für FalleENG lock-bolt pinITA perno m del palettoPLN oś f zapadki zamkaRUS ось f защёлкисм. поз. 1143 на—FRA axe m de couvercle de godet graisseurDEU Schmierdeckelstift mITA perno m del coperchio per beccuccio ungitorePLN ośka f pokrywki otworu wlewowegoRUS ось f крышки маслёнкисм. поз. 213 на—FRA tourillon m de bout oscillantDEU Kopfklappenzapfen mITA perno m della parete di testa oscillantePLN czop m ściany odchylnejRUS ось f откидной стенысм. поз. 966 на—FRA pivot mDEU Drehzapfen mITA perno mPLN czop m, ośka fRUS ось f поворота мостикасм. поз. 1494 на—FRA axe m de crochet de sûretéDEU Bolzen m für SicherungshakenENG safety-hook pinITA perno m del gancio di sicurezzaPLN sworzeń m haka zabezpieczającegoRUS ось f предохранительного крюкасм. поз. 1195 на—FRA tige f de liaisonDEU Drückerstift mITA perno m di collegamentoRUS ось f ручкисм. поз. 1155 на,,
FRA entretoise f de poignéeITA tirante m della manigliaPLN tulejka f klamkiRUS ось f ручкисм. поз. 1165 на—FRA axe m entretoise de l’arrêt des fouillotsDEU Stift m zur SperrklinkeITA perno m dell'arresto del naselloPLN oś f pazura blokującegoRUS ось f стопорасм. поз. 1128 на—FRA axe m de charnièreDEU Gelenkbolzen mENG hinge pinITA perno m della cernieraPLN oś f zawiasuRUS ось f шарнирасм. поз. 2067 наось, коленчатая
—FRA essieu m coudéDEU Kurbelachse fENG crank axleITA asse m a gomitoPLN oś f wygięta nastawnaRUS ось f, коленчатаясм. поз. 2687 наось, передняя, поворотная
—FRA avant-train m pivotantDEU Drehschemel mITA treno m anteriore girevolePLN wózek m skrętnyRUS ось f, передняя, поворотнаясм. поз. 2805 наось, полая
—FRA essieu m creuxDEU Hohlachswelle fENG hollow axleITA asse m cavo, sala f cavaPLN oś f drążonaRUS ось f, полаясм. поз. 134 на -
31 квадрат
квадрат м. Geviert n; типогр. Konkordanz f; типогр. Konkordanzquadrat n; мат. Quadrat n; мет. Quadratkaliber n; мет. Quadratstahl m; Vierkant n; мет. Vierkantkaliber n; Vierkantstahl m; мат. zweite Potenz f -
32 квадратная головка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > квадратная головка
-
33 квадратный
квадратный Vierkant...; quadratisch; tetragonalБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > квадратный
-
34 машинная развёртка
машинная развёртка ж. маш. Maschinenreibahle fмашинная развёртка ж. с винтовыми зубьями Maschinenreibahle f mit wendeiförmigen Schneidkanten; Schälreibahle f; drallgenutete Maschinenreibahle fмашинная развёртка ж. с коническим хвостом и с направляющей Maschinenreibahle f mit Kegelschaft und Führungмашинная развёртка ж. с хвостиком, оснащённая пластинками из твёрдого сплава unverstellbare Maschinenhartmetallreibahle f mit Schaftмашинная развёртка ж. сборной конструкции, оснащённая пластинками из твёрдого сплава Maschinenaufsteckreibahle f mit eingesetzten HartmetallschneidenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > машинная развёртка
-
35 хвостовик
-
36 четырёхгранник
четырёхгранник м. Tetraeder n; Vierflach n; Vierflächner m; Vierkant n; regelmäßiger Vierflächner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхгранник
-
37 четырёхгранный
четырёхгранный Vierkant...; vierflächig; vierkantig; vierseitigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхгранный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vierkant — ist der Name von Jörg Vierkant (* 1953), deutscher Politiker (CDU) Siehe auch: Vierkantschlüssel Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Beg … Deutsch Wikipedia
Vierkant — Vierkant, jedes Viereck, vorzugsweise ein rechtwinkeliges … Pierer's Universal-Lexikon
Vierkant — Vierkant, die Richtung (der Rahen) parallel der Wasserfläche und senkrecht zur Kielrichtung … Kleines Konversations-Lexikon
vierkant — vierkant(vierkantig)adv 1.vierkantrausfliegen=nachdrücklichausdemHaus(Zimmer)gewiesen(schimpflichausdemBeschäftigungsverhältnisentlassen)werden.Mit»vierkantigesLoch«bezeichnetmandieZimmer ,Haustür.1910ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
vierkant — vier|kant 〈Adv.; Seemannsspr.〉 rechtwinklig zur Kiellinie * * * Vier|kant, das od. der; [e]s, e: 1. Vierkantschlüssel. 2. Vierkanteisen. * * * Vierkant, vierkantiger Kopf auf Schrauben oder Spindeln, z. B. Gas oder Wasserhähnen, zum Aufsetzen… … Universal-Lexikon
Vierkant — Vier|kant 〈m. 1〉 Schneide od. Stechwerkzeug mit vier Kanten * * * Vier|kant, das od. der; [e]s, e: 1. Vierkantschlüssel. 2. Vierkanteisen. * * * Vierkant, vierkantiger Kopf auf Schrauben oder Spindeln, z. B. Gas oder Wasserhähnen, zum Aufsetzen … Universal-Lexikon
Vierkant brassen — Vierkant brassen, die Raaen so brassen, daß sie in horizontaler Richtung hängen u. einen rechten Winkel mit dem Kiel machen; wenn das Schiff vor dem Winde segelt, haben die Raaen diese Stellung … Pierer's Universal-Lexikon
vierkant — vier|kant (Seemannssprache waagerecht) … Die deutsche Rechtschreibung
Vierkant — Vier|kant, das oder der; [e]s, e … Die deutsche Rechtschreibung
vierkant — fokanti … Woordenlijst Sranan
vierkant brassen — die Rahen so stellen, daß sie genau quer zum Schiff stehen … Maritimes Wörterbuch