-
1 vibrant
vibrant [ˊvaɪbrǝnt] a1) вибри́рующий2) трепе́щущий, дрожа́щий ( with — от);vibrant with passion дрожа́щий от волне́ния или стра́сти
3) резони́рующий ( о звуке) -
2 vibrant
-
3 vibrant
vibrant a дрожа́щий, раска́тистый (о зву́ке) -
4 vibrant
1. [ʹvaıbrənt] n фон. 2. [ʹvaıbrənt] a1. 1) трепещущий; дрожащийvibrant with emotion [with passion] - трепещущий от волнения [от страсти]
2) дрожащий ( о голосе)3) вибрирующий; резонирующий ( о звуке)2. живой, полный жизни, сил, энергииvibrant personality - человек, полный энергии
vibrant streets - оживлённые /шумные/ улицы
3. фон. звонкий -
5 vibrant
1. a трепещущий; дрожащий2. a дрожащий3. a вибрирующий; резонирующий4. a живой, полный жизни, сил, энергииvibrant personality — человек, полный энергии
5. a фон. звонкийСинонимический ряд:1. active (adj.) active; energetic; exciting; powerful; pulsating; thrilling; vigorous; vigourous2. animated (adj.) animated; dynamic; lively; vivacious3. bright (adj.) bright; brilliant; colorful; intense; vivid4. resonant (adj.) consonant; fat; mellow; orotund; oscillating; plangent; pulsing; resonant; resounding; ringing; rotund; round; shaking; sonorant; sonorous; vibrating5. spirited (adj.) fiery; high-spirited; mettlesome; peppery; spiritedАнтонимический ряд:drab; dull -
6 vibrant
[ˈvaɪbrənt]vibrant вибрирующий vibrant резонирующий (о звуке) vibrant трепещущий, дрожащий (with - от); vibrant with passion дрожащий от волнения или страсти vibrant трепещущий, дрожащий (with - от); vibrant with passion дрожащий от волнения или страсти -
7 vibrant
яркий имя прилагательное: -
8 vibrant
ˈvaɪbrənt прил.
1) вибрирующий;
резонирующий( о звуке)
2) живой, энергичный
3) трепещущий, дрожащий( with - от) (фонетика) звонкий( звук) трепещущий;
дрожащий - * with emotion трепещущий от волнения - * with eagerness дрожащий от нетерпения дрожащий (о голосе) вибрирующий;
резонирующий (о звуке) живой, полный жизни, сил, энергии - * personality человек, полный энергии - * feelings живые чувства - * streets оживленные /шумные/ улицы - * with health пышущий здоровьем (фонетика) звонкий vibrant вибрирующий ~ резонирующий (о звуке) ~ трепещущий, дрожащий (with - от) ;
vibrant with passion дрожащий от волнения или страсти ~ трепещущий, дрожащий (with - от) ;
vibrant with passion дрожащий от волнения или страсти -
9 vibrant
вибрирующий; яркий -
10 vibrant
-
11 vibrant
1) вибрирующий, дрожащий2) проникновенный; взволнованный; патетический, пламенныйhommage vibrant — горячий привет -
12 vibrant
прил.1. яркийThe Focus Wagon debuts in the same vibrant Candy Red body colour which was first shown to great acclaim on the new Focus 5-door model unveiled at the North American International Motor Show in Detroit in January. — Wagon Focus дебютирует в том же самом ярком леденцово-красном цвете кузова, который впервые был показан, к большому одобрению, на новой 5-дверной модели Focus, представленной в январе на Североамериканском международном автосалоне в Детройте.
2. оживленныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > vibrant
-
13 vibrant
adjective1) вибрирующий2) резонирующий (о звуке)3) трепещущий, дрожащий (with - от); vibrant with passion дрожащий от волнения или страсти* * *1 (a) вибрирующий; дрожащий; живой; звонкий; резонирующий; трепещущий2 (n) полный жизни* * *1) вибрирующий; резонирующий 2) живой, энергичный* * *[vi·brant || 'vaɪbrənt] adj. трепещущий, дрожащий, вибрирующий, резонирующий* * *вибрирующийдрожащийрезонирующийтрепещущий* * *1) вибрирующий; резонирующий (о звуке) 2) живой 3) трепещущий, дрожащий (with - от) -
14 vibrant
-E adj.1. (qui vibre) вибри́рующий; дрожа́щий;une consonne vibrante — дрожа́щий согла́сный [звук]une plaque vibrante — вибри́рующая пласти́нка;
2. (voix) зву́чный*;d'une voix vibrante — зву́чным го́лосом
3. fig. взволно́ванный; ↑пла́менный (ardent);lancer un vibrant appel — обраща́ться/обрати́ться с пла́менным призы́вом
■ f дрожа́щий согла́сный [звук] -
15 vibrant
['vaɪbrənt]прил.1) вибрирующий; резонирующий ( о звуке)2) живой, энергичный3) трепещущий, дрожащий -
16 vibrant
adjдрожащий, раскатистый ( о звуке) -
17 Vibrant
Реклама: потрясающий -
18 vibrant
Реклама: потрясающий -
19 vibrant
1) вибрирующий; 2) яркий -
20 vibrant
[`vaɪbr(ə)nt]вибрирующий; резонирующийживой, энергичныйтрепещущий, дрожащийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vibrant
См. также в других словарях:
vibrant — vibrant, ante [ vibrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1747; de vibrer 1 ♦ Qui vibre (1o), est en vibration. Les cordes, lames, membranes vibrantes sont étudiées en acoustique. Phonét. Consonne vibrante, et n. f. une vibrante : consonne produite par la vibration… … Encyclopédie Universelle
vibrant — VIBRÁNT, Ă vibranţi, te, adj. 1. Care vibrează, vibrator; p. ext. care produce sunete. ♢ Consoană vibrantă (şi substantivat, f.) = consoană lichidă (3) care se realizează printr o succesiune rapidă de închideri şi deschideri ale canalului fonator … Dicționar Român
vibrant — UK US /ˈvaɪbrənt/ adjective ► full of energy and excitement: a vibrant democracy/economy/market »Ireland went from a vibrant economy to virtual collapse in the space of a decade. »Any credible financial centre has to have a big futures market, so … Financial and business terms
Vibrant — Vi brant, a. [L. vibrans, p. pr.: cf. F. vibrant. See {Vibrate}.] Vibrating; tremulous; resonant; as, vibrant drums. Longfellow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vibrant — [vī′brənt] adj. [L vibrans, prp. of vibrare, to VIBRATE] 1. quivering or vibrating, esp. in such a way as to produce sound 2. produced by vibration; resonant: said of sound 3. throbbing with life and activity; lively [vibrant streets] 4. vigorous … English World dictionary
vibrant — vìbrant (vibrȁnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA fon. suglasnik koji nastaje treperenjem (vibriranjem) pokretnog govornog organa (apeksa, uvule i sl.); titravi suglasnik, treptajnik, titrajnik ETIMOLOGIJA vidi vibrirati … Hrvatski jezični portal
vibrant — [adj1] alive, colorful active, animated, dynamic, electrifying, energetic, lively, peppy, responsive, sensitive, sound, sparkling, spirited, vigorous, virile, vital, vivacious, vivid, zesty*, zippy*; concepts 401,618 Ant. colorless, dull, pale… … New thesaurus
vibrant — index strong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vibrant — vibrant, ante (vi bran, bran t ) adj. 1° Qui vibre, qui est mis en vibration. • Le problème des cordes vibrantes et tous ceux qui appartiennent à la théorie du son ou aux lois des oscillations de l air, ont été soumis à l analyse par les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vìbrant — (vibrȁnt) m 〈G mn nātā〉 fon. suglasnik koji nastaje treperenjem (vibriranjem) pokretnog govornog organa (apeksa, uvule i sl.); titravi suglasnik, treptajnik, titrajnik … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vibrant — (adj.) 1550s, agitated, from L. vibrantem (nom. vibrans) swaying, prp. of vibrare move to and fro (see VIBRATE (Cf. vibrate)). Meaning vigorous, full of life is first recorded 1860. Related: Vibrantly … Etymology dictionary