-
1 verwijzen
1 refer♦voorbeelden:voor een samenvatting zij verwezen naar het aanhangsel • for a summary the reader is referred to the appendixnaar een andere rechter verwijzen • refer to another courteen patiënt naar een specialist/het ziekenhuis verwijzen • refer a patient to a specialist/to hospital -
2 verwijzen
-
3 verwijzen
направить к; направить в* * **сослаться, отослать ( naar — на)* * *гл.1) общ. посылать, ссылать, изгонять, отсылать, делать ссылку (naar- на)2) устар. приговаривать (к чему-л.) -
4 verwijzen
verweisen -
5 verwijzen
v. refer, address, commit -
6 verwijzen
сослаться; делать, сделать ссылку ; направить; отослать verwees e.OVT.imp. verwezenm.OVT.imp. heeft verwezen VTT.pref. -
7 verwijzen
renvoyer -
8 verwijzen in de kosten van het geding
Dutch-russian dictionary > verwijzen in de kosten van het geding
-
9 verwijzen naar
verweisen auf -
10 verwijzen (naar)
• to refer (to) -
11 verwijzen naar
göndermek [-ir] v -
12 iets naar het rijk der fabelen verwijzen
iets naar het rijk der fabelen verwijzenconsidérer qc. comme pur produit de l'imaginationDeens-Russisch woordenboek > iets naar het rijk der fabelen verwijzen
-
13 een patiënt naar een specialist/het ziekenhuis verwijzen
een patiënt naar een specialist/het ziekenhuis verwijzenrefer a patient to a specialist/to hospitalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een patiënt naar een specialist/het ziekenhuis verwijzen
-
14 iets naar het rijk der fabelen verwijzen
iets naar het rijk der fabelen verwijzenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets naar het rijk der fabelen verwijzen
-
15 naar de schroothoop verwijzen
naar de schroothoop verwijzenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar de schroothoop verwijzen
-
16 naar een andere rechter verwijzen
naar een andere rechter verwijzenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar een andere rechter verwijzen
-
17 naar het tweede plan verwijzen
naar het tweede plan verwijzenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naar het tweede plan verwijzen
-
18 naar de prullenmand verwijzen
прил.перен. забраковать, признать негодным -
19 schroothoop (verwijzen naar)
• to scrapNederlands-Engels Technisch Woordenboek > schroothoop (verwijzen naar)
-
20 сослаться
verwijzen
См. также в других словарях:
Richter — 1. Bist du nicht Richter, so sei auch nicht Schlichter. Verlangt, sich nicht ohne Beruf in fremde Streitigkeiten zu mischen. 2. Das ist der beste Richter, welcher am wenigsten von den Gesetzen weiss. So sagen die Engländer; es kann dies aber nur… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon