-
1 vervormen
2 [afwijkend klinken] se distordre♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [afwijkend doen klinken] distordre -
2 vervormen
2 [afwijkend klinken] be distorted♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [afwijkend doen klinken] distort♦voorbeelden: -
3 vervormen
гл.общ. изуродовать, преобразовывать, уродовать, искажать, переделывать -
4 vervormen
transformáDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > vervormen
-
5 vervormen
v. transform, refashion, remodel, deform -
6 vervormen
• to deform• to distort• to transform• to twist -
7 vervormen
förvandla -
8 vervormen
résoudre, transformer -
9 vervormen
transformá -
10 förvandla
vervormen -
11 déformer
déformer [deeformee]2 vervormen ⇒ verdraaien, verkeerd weergeven♦voorbeelden:v1) vervormen, misvormen2) verdraaien, vertekenen -
12 deform
-
13 fausser
-
14 distort
-
15 verformen
verformen1 zich vervormen, een andere vorm aannemen -
16 verzerren
verzerren1 vertrekken ⇒ verwringen, vervormen3 vertekenen ⇒ een verkeerd beeld, karikatuur geven van♦voorbeelden: -
17 деформировать
deformeren, veranderen, vervormen -
18 изуродовать
-
19 искажать
vgener. verminken, vervalsen (текст. показания и т.п.), verwringen, mismaken, misvormen, verdraaien, verhaspelen, vervormen -
20 переделывать
vgener. overdoen, overmaken, veranderen, vermaken, pompen (одежду), omwerken, vervormen
Страницы