-
1 verschuldigd
2 [waartoe men verplicht is] due♦voorbeelden:het verschuldigde geld • the money dueverschuldigde rente • interest duebij vooruitbetaling verschuldigd • payable in advanceiemand iets verschuldigd zijn • be under an obligation/indebted to someone, owe someone somethingrekenschap verschuldigd zijn aan • be accountable todat is hij aan zijn naam verschuldigd • he owes it to himself -
2 verschuldigd
1 [die, dat men schuldig is] dû/due2 [waartoe men verplicht is] obligé♦voorbeelden:de jongen was zijn voogd veel verschuldigd • le garçon devait beaucoup à son tuteur -
3 verschuldigd
должен; должный, подобающий, надлежащий; уважающий Вас* * *прил.общ. надлежащий, подобающий, должный, обязанный (кому-л.) -
4 verschuldigd
adj. indebted, due, owing -
5 verschuldigd zijn
schulden -
6 verschuldigd zijn
debeDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > verschuldigd zijn
-
7 verschuldigd zijn
borçlu olmak -
8 verschuldigd zijn
avoir une dette, devoir -
9 verschuldigd zijn
debe -
10 dat is hij aan zijn naam verschuldigd
dat is hij aan zijn naam verschuldigdDeens-Russisch woordenboek > dat is hij aan zijn naam verschuldigd
-
11 de jongen was zijn voogd veel verschuldigd
de jongen was zijn voogd veel verschuldigdDeens-Russisch woordenboek > de jongen was zijn voogd veel verschuldigd
-
12 ik ben u geen rekenschap verschuldigd
ik ben u geen rekenschap verschuldigdDeens-Russisch woordenboek > ik ben u geen rekenschap verschuldigd
-
13 aan iemand verantwoording verschuldigd zijn
aan iemand verantwoording verschuldigd zijnbe accountable/answerable to someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan iemand verantwoording verschuldigd zijn
-
14 bij vooruitbetaling verschuldigd
bij vooruitbetaling verschuldigdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij vooruitbetaling verschuldigd
-
15 dat is hij aan zijn naam verschuldigd
dat is hij aan zijn naam verschuldigdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is hij aan zijn naam verschuldigd
-
16 iemand (grote) dank verschuldigd zijn
iemand (grote) dank verschuldigd zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand (grote) dank verschuldigd zijn
-
17 iemand eerbied verschuldigd zijn
iemand eerbied verschuldigd zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand eerbied verschuldigd zijn
-
18 iemand iets verschuldigd zijn
iemand iets verschuldigd zijnbe under an obligation/indebted to someone, owe someone somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand iets verschuldigd zijn
-
19 ik ben u geen rekenschap verschuldigd
ik ben u geen rekenschap verschuldigdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik ben u geen rekenschap verschuldigd
-
20 ik ben u veel dank verschuldigd voor uw hulp
ik ben u veel dank verschuldigd voor uw hulpVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik ben u veel dank verschuldigd voor uw hulp
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Немецкий
- Нидерландский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
verschuldigd
Страницы