Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

verosímil

  • 1 вероятный

    вероя́тный
    verŝajna, versimila, kredebla, probabla.
    * * *
    прил.
    probable; verosímil ( правдоподобный)

    вполне́ вероя́тный слу́чай — caso hipotético (eventual)

    * * *
    прил.
    probable; verosímil ( правдоподобный)

    вполне́ вероя́тный слу́чай — caso hipotético (eventual)

    * * *
    adj
    gener. creìble, eventual, hipótesi, hipótético, presumible, probable, verisìmil, verosìmil (правдоподобный)

    Diccionario universal ruso-español > вероятный

  • 2 наверно

    наве́рно
    1. нареч. (несомненно) certe, sendube;
    2. вводн. сл. (вероятно) kredeble, eble, probable.
    * * *
    нареч.
    1) вводн. сл. ( вероятно) es verosímil, es probable

    наве́рно, так и бу́дет — es probable que sea así

    наве́рно, он заболе́л — es probable que se haya puesto enfermo

    2) (несомненно, наверняка) con seguridad, seguramente, de cierto, ciertamente

    э́то не наве́рно — ésto no es cierto (seguro)

    * * *
    нареч.
    1) вводн. сл. ( вероятно) es verosímil, es probable

    наве́рно, так и бу́дет — es probable que sea así

    наве́рно, он заболе́л — es probable que se haya puesto enfermo

    2) (несомненно, наверняка) con seguridad, seguramente, de cierto, ciertamente

    э́то не наве́рно — ésto no es cierto (seguro)

    * * *
    adv
    gener. (âåðîàáñî) es verosìmil, (ñåñîìñåññî, ñàâåðñàêà) con seguridad, ciertamente, de cierto, es probable, seguramente

    Diccionario universal ruso-español > наверно

  • 3 правдоподобный

    правдоподо́бный
    versimila, probabla (возможный).
    * * *
    прил.
    * * *
    прил.
    * * *
    adj
    1) gener. creìble, persuasible, verisìmil, verosìmil, probable
    2) law. creible

    Diccionario universal ruso-español > правдоподобный

  • 4 наверное

    наве́рное
    см. наве́рно 2.
    * * *
    нареч.
    * * *
    нареч.
    * * *
    adv
    gener. (âåðîàáñî) es verosìmil, (ñåñîìñåññî, ñàâåðñàêà) con seguridad, a buena fe, a la verdad, ciertamente, de cierto, de fijo, es probable, por cierto, seguramente

    Diccionario universal ruso-español > наверное

  • 5 quasi-maximum likelihood estimator

    French\ \ estimateur du quasi maximum de vraisemblance
    German\ \ Quasi-Maximum-Likelihood-Schätzer
    Dutch\ \ quasi-maximale-aannemelijkheidsschatter
    Italian\ \ stimatore di quasi massima verosimiglianza
    Spanish\ \ estimación cuasimáximo-verosímil
    Catalan\ \ estimador quasi-máxim-versemblant
    Portuguese\ \ estimador de quase-máxima verosimilhança; estimador de quase-máxima verossimilhança (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ οιονεί μέγιστο εκτιμητή πιθανότητα
    Finnish\ \ kvasi-suurimman uskottavuuden estimaattori
    Hungarian\ \ kvázi maximum likelihood becslés
    Turkish\ \ yarı olabilirlik tahminleyicisi
    Estonian\ \ kvaasitõepära hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ kvazimaksimalus tikėtinumo rodiklis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymatory quasi-największej wiarygodności
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hálf-sennileikametill
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقرر شبه الامكان الاعظم
    Afrikaans\ \ kwasie-maksimumaanneemlikheidsberamer
    Chinese\ \ 拟 极 大 似 然 估 计
    Korean\ \ 준최대가능도 추정량

    Statistical terms > quasi-maximum likelihood estimator

См. также в других словарях:

  • verosimil — VEROSÍMIL, Ă, verosimili, e, adj. Care pare adevărat, cu aparenţă de realitate; posibil, plauzibil. – Din it. verosimile. Trimis de ana zecheru, 17.04.2009. Sursa: DEX 98  Verosimil ≠ neverosimil Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … …   Dicționar Român

  • verosímil — adj. 2 g. 1. Que tem aparência de verdade. 2. Semelhante à verdade. = PLAUSÍVEL, PROVÁVEL   ‣ Etimologia: latim verisimilis, e   ♦ Grafia no Brasil: verossímil …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • verosímil — 1. adj. Que tiene apariencia de verdadero. 2. Creíble por no ofrecer carácter alguno de falsedad …   Diccionario de la lengua española

  • verosímil — (Derivado del lat. veri similis .) ► adjetivo 1 Que tiene apariencia de verdadero: ■ una novela realista ha de ser verosímil. TAMBIÉN verisímil SINÓNIMO posible 2 Que puede ser creído: ■ nos dio una disculpa verosímil. SINÓNIMO creíble …   Enciclopedia Universal

  • verosímil — {{＃}}{{LM SynV40744}}{{〓}} {{CLAVE V39752}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}verosímil{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ creíble • probable • posible ≠ inverosímil {{＃}}{{LM V39752}}{{〓}} {{SynV40744}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • verosímil — adj. m., pl. verosímili; f. sg. verosímilã, pl. verosímile …   Romanian orthography

  • verosímil — adjetivo probable*, posible, creíble, plausible. ≠ incierto, increíble, inverosímil. Esta voz presenta la variante antigua verisímil. * * * Sinónimos: ■ probable …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • verosimilitate — VEROSIMILITÁTE s.f. (Rar) Faptul, însuşirea de a fi verosimil; verosimilitudine. – Verosimil + suf. itate. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Verosimilitate ≠ neverosimilitate Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … …   Dicționar Român

  • plauzibil — PLAUZÍBIL, Ă, plauzibili, e, adj. Care poate fi admis, crezut, care pare a corespunde realităţii; admisibil, verosimil. [pr.: pla u ] – Din fr. plausible. Trimis de oprocopiuc, 22.03.2004. Sursa: DEX 98  PLAUZÍBIL adj. 1. acceptabil, admisibil,… …   Dicționar Român

  • Ficción — Saltar a navegación, búsqueda Para la ficción en derecho, véase Ficción jurídica. Se denomina ficción a la simulación de la realidad que realizan las obras literarias, cinematográficas, historietísticas o de otro tipo, cuando presentan un mundo… …   Wikipedia Español

  • verisímil — (Del lat. veri similis.) ► adjetivo Verosímil [en todas sus acepciones]. * * * verisímil (del lat. «verisimĭlis») adj. Verosímil. * * * verisímil. (Del lat. verisimĭlis). adj. verosímil. * * * ► adjetivo Verosímil …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»