-
1 vermillon
vermillon [vεʀmijɔ̃]invariable adjectivemasculine noun* * *vɛʀmijɔ̃
1.
2.
nom masculin1) ( couleur) bright red, vermilion2) ( sulfure de mercure) vermilion* * *vɛʀmijɔ̃ adj inv* * *A adj inv ( rouge vif) bright red, vermilion.B nm1 ( couleur) bright red, vermilion;2 ( sulfure de mercure) vermilion, cinnabar.[vɛrmijɔ̃] adjectif invariable————————[vɛrmijɔ̃] nom masculin2. [couleur] vermilion -
2 vermillon
vermillon [vermiejõ]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:1 robes vermillon • vermiljoene, vermiljoenkleurige japonnenm, adj -
3 vermillon
-
4 Vermillon
-
5 vermillon
vermillonrumělka mrumělkový (adj.neměn.) -
6 vermillon
vɛʀmijɔ̃adj( couleur) zinnoberrotvermillonvermillon [vεʀmijõ]I Adjectifinvariable, zinnoberrotZinnoberrot neutre -
7 Vermillon
-
8 vermillon
-
9 Vermillon
сущ.геол. киноварь -
10 Vermillon
франц. мин. киноварьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vermillon
-
11 vermillon
mкиноварь; алая краска -
12 vermillon
subst. vermilion -
13 vermillon
сущ.1) общ. киноварь, ярко-красный цвет2) тех. алая краска, искусственная киноварь -
14 vermillon
زنجفرقرمزيلون الزنجفر -
15 vermillon
-
16 vermillon
1. cynober2. czerwień3. szkarłat -
17 vermillon
m. (lat. vermiculus) 1. цинобър, яркочервена боя; 2. прен. червенина, руменина; яркочервен цвят; 3. adj.inv. яркочервен. -
18 vermillon
m я́рко-кра́сный <а́лый> цвет ◄pl. -а'►; ки́новарь f chim.■ adj. я́рко-кра́сного цве́та -
19 vermillon
-
20 vermillon
nm.1. kinovar, qizil rangli mineral, simob sulfid2. shu mineraldan tayyorlangan bo‘yoq3. oq qizil rang, alvon rang.
См. также в других словарях:
vermillon — [ vɛrmijɔ̃ ] n. m. • vermeillon XIIe; de vermeil 1 ♦ Poudre fine de cinabre, substance colorante d un rouge vif tirant sur le jaune; couleur extraite de cette substance. Un tube de vermillon. « ce vermillon qui étonne souvent chez Rubens »… … Encyclopédie Universelle
Vermillon — Composantes RVB (r, v, b) (227, 66, 52) Triplet hexa. E34234 CMJN (c, m … Wikipédia en Français
vermillon — Vermillon. s. m. Sorte de Mineral, d une couleur rouge fort vive, & fort éclatante. Une livre de vermillon, cette drapperie est faite avec de la laque & du vermillon. Vermillon, signifie aussi, Cette couleur vive & esclatante qui se tire, soit du … Dictionnaire de l'Académie française
vermillon — s.n. Sulfură roşie de mercur sau de antimoniu, folosită pentru fabricarea culorii roşu viu; culoare fabricată pe baza acestei sulfuri şi întrebuinţată în pictura de ulei. [pr.: mi ión] – cuv. fr. Trimis de ana zecheru, 03.05.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Vermillon — (fr., spr. Wermiljong), 1) glänzend rothe Malerfarbe; sein präparirter, mit Weingeist od. Urin abgeriebener Zinnober; aus China eingeführt; man hat eine hohe u. eine helle Sorte, je nachdem er mehr gestoßen u. gemahlen ist; 2) so v. w. Kermes od … Pierer's Universal-Lexikon
Vermillon — (spr. wermijóng), der feinste Zinnober … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vermillon — (frz., spr. wärrmijóng), glänzendrote Malerfarbe (Zinnober) … Kleines Konversations-Lexikon
vermillon — (vèr mi llon, ll mouillées, et non vèr mi yon) s. m. 1° Cinabre ou sulfure rouge de mercure. • Les Péruviens travaillaient depuis longtemps aux mines de cinabre, sans savoir ce que c était que le mercure ; ils n en connaissaient que la mine… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VERMILLON — s. m. Minéral d une couleur rouge fort vive, qui est une combinaison naturelle de soufre et de mercure, et qu on nomme autrement Cinabre. Une livre de vermillon. On fabrique aussi du Vermillon artificiel. VERMILLON, signifie également, Cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VERMILLON — n. m. Sulfure rouge d’antimoine, substance colorante d’un rouge très vif. On le nomme aussi Cinabre. Il se dit, par extension, d’une Couleur d’un rouge très vif. Mettre, appliquer du vermillon. La draperie de ce tableau est faite avec de la laque … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Vermillon — Ver|mil|lon 〈[ vɛrmijɔ̃:] n.; s; unz.〉 sehr fein gemahlener Zinnober; Sy 〈poet.〉 Vermeil (3) [frz., „Zinnober“ <ital. vermiglio „rot, korallenfarbig“, vermiglione „Karmesinfarbe, gemahlener Zinnober“ <lat. vermiculus „Scharlachfarbe“] * * * … Universal-Lexikon