-
1 verlies
♦voorbeelden:een onherstelbaar verlies • une perte irréparablezware verliezen lijden • subir de lourdes perteszijn verlies erkennen • s'avouer vaincuverlies lijden • subir une pertede vijand zware verliezen toebrengen • infliger des pertes sévères à l'ennemimet verlies verkopen • vendre à perteniet tegen (zijn) verlies kunnen • être mauvais joueur -
2 Verlies
fɛr'liːsnoubliettes f/plVerliesVerl2688309eie/2688309es [fε495bc838ɐ̯/495bc838'li:s] <-es, -e>oubliettes Feminin Plural -
3 verlies
perte, préjudice -
4 verlies lijden
verlies lijden -
5 verlies opleveren
verlies opleveren -
6 een onherstelbaar verlies
een onherstelbaar verlies -
7 een smartelijk verlies
een smartelijk verlies -
8 een verlies dekken
een verlies dekken -
9 het verlies van de burgerrechten
het verlies van de burgerrechtenDeens-Russisch woordenboek > het verlies van de burgerrechten
-
10 het verlies wordt op ƒ 5000,- gesteld
het verlies wordt op ƒ 5000,- gesteldDeens-Russisch woordenboek > het verlies wordt op ƒ 5000,- gesteld
-
11 iemand een verlies vergoeden
iemand een verlies vergoedendédommager qn. d'une perte -
12 met verlies verkopen
met verlies verkopen -
13 niet tegen (zijn) verlies kunnen
niet tegen (zijn) verlies kunnenDeens-Russisch woordenboek > niet tegen (zijn) verlies kunnen
-
14 treuren om een verlies
treuren om een verlies -
15 weeklagen over het verlies van iets
weeklagen over het verlies van ietsse lamenter sur la perte de qc.Deens-Russisch woordenboek > weeklagen over het verlies van iets
-
16 ze berusten in het verlies van hun kind
ze berusten in het verlies van hun kindDeens-Russisch woordenboek > ze berusten in het verlies van hun kind
-
17 zijn verlies erkennen
zijn verlies erkennen -
18 zijn verlies loopt in de honderden
zijn verlies loopt in de honderdenDeens-Russisch woordenboek > zijn verlies loopt in de honderden
-
19 Kerker
KerkerKẹ rker ['kεrk3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] <-s, -> -
20 afboeken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verlies — Verlies: Das im 18. Jh. durch die Ritterromane in die Schriftsprache gelangte niederd. Wort ist eine Substantivbildung zu dem unter ↑ verlieren behandelten Verb. Ursprünglich bedeutete es auch noch »Verlust« (vgl. niederl. verlies »Verlust«),… … Das Herkunftswörterbuch
Verlies — Sn erw. obs. (18. Jh.) Stammwort. Ursprünglich niederdeutsch. Vermutlich als der Ort, an dem man verlorengeht, unsichtbar wird zu verlieren, doch sind die Bedeutungszusammenhänge nicht ausreichend klar. ✎ Kluge, F. ZDW 9 (1907), 125 127. deutsch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Verlies — Alte Burg Penzlin Verlies (Hexenkeller) Kerker (von lat. carcer, Gefängnis) ist die alte Bezeichnung für Strafanstalt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Verlies — Gefängniszelle; Loch (umgangssprachlich); Gefängnis; Kerker * * * Ver|lies 〈n. 11〉 unterird. Gefängnis, Kerker (Burg) [<ndrl. verlies „Verlust, das Sichverlieren; unterird. Raum, in dem man sich verliert“] * * * Ver|lies, das; es, e [aus dem… … Universal-Lexikon
Verlies — Burgverlies; (früher): Hungerturm, Kerker. * * * Verlies,das:⇨Strafvollzugsanstalt Verlies→Gefängnis … Das Wörterbuch der Synonyme
Verlies — Ver·lies das; es, e; ein Raum (in einem Schloss oder in einer Burg) unter der Erde, in den man früher Gefangene sperrte ≈ Kerker || K: Burgverlies, Kellerverlies … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verlies — Verliesn Arrestanstalt.BSD1965ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Verlies — Ver|lies, das; es, e ([unterirdisches] Gefängnis, Kerker) … Die deutsche Rechtschreibung
verlies — lasi … Woordenlijst Sranan
Verließ — Verlies Die Bezeichnung Verlies für Gefängnis, Kerker kommt aus dem Niederdeutschen und leitet sich von verlieren ab, im Sinne eines Raums, der sich verliert od. in dem sich jemand verlieren kann. Die Vergangenheitsform (ich/er/sie/es) verließ zu … Korrektes Schreiben
Kerker — Alte Burg Penzlin – Verlies (Hexenkeller) Kerker (von lat. carcer, Gefängnis) ist die alte Bezeichnung für Strafanstalt. Inhaltsverzeichnis 1 Ges … Deutsch Wikipedia