-
1 verfuttern
verfuttern vt1. ска́рмливать (скоту́); große Mengen von Futtermitteln verfuttern расхо́довать мно́го кормо́в;2. разг. съеда́ть, поеда́ть -
2 verfüttern
verfüttern vt1. ска́рмливать (скоту́); große Mengen von Futtermitteln verfüttern расхо́довать мно́го кормо́в;2. разг. съеда́ть, поеда́ть -
3 verfüttern
vt скармливать (скоту)gróße Méngen von Fútter verfüttern — расходовать много кормов
Háfer an die Pférde verfüttern — скармливать овёс лошадям
-
4 verfuttern
vt1) скармливать ( скоту) -
5 verfüttern
vt1) скармливать ( скоту) -
6 verfüttern
-
7 verfüttern
verfǘttern vtска́рмливать ( скоту)gró ße Mé ngen von Fú tter(mitteln) verfüttern — расхо́довать мно́го кормо́в
-
8 verfuttern
-
9 verfuttern
vt проедать. Du hast deinen Wochenlohn [dein ganzes Geld] in zwei Tagen verfuttert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verfuttern
-
10 verfuttern
vt разг проедать (деньги)sein gánzes Táschengeld verfúttern — проедать все свои карманные деньги
-
11 verfuttern
проеда́ть /-е́сть -
12 verfuttern
verfúttern vt разг.проеда́ть ( деньги) -
13 verfüttern
-
14 verfüttern
скармливать (скоту)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > verfüttern
-
15 große Mengen von Futtermitteln verfüttern
сокр.Универсальный немецко-русский словарь > große Mengen von Futtermitteln verfüttern
-
16 скормить
-
17 скормить
скормить verfüttern vt скормить коровам сено den Kühen Heu verfüttern -
18 Tiermehl
n <- (e)s> костная мука (добавка к кормам)das Verfütterungsverbot von Tíérmehl — запрет на добавку в корма животных костной муки, кормовой запрет
etw. (A) zu Tíérmehl verárbeiten — перерабатывать что-л в костную муку
Tíére mit Tíérmehl verfüttern — скармливать животным костную муку
См. также в других словарях:
Verfüttern — Verfüttern, verb. regul. act. 1. Als Futter gebrauchen. Hier wird für die Pferde nichts als Hafer verfüttert. 2. Als Futter verbrauchen, alle machen. Alles Heu, alles Stroh verfüttern. 3. Durch ungebührliches Füttern, oder schädliches Futter… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verfüttern — V. (Aufbaustufe) etw. als Futter geben Beispiel: Sie hat pflanzliche Nahrungsmittel an Tiere verfüttert … Extremes Deutsch
verfüttern — ver·fụ̈t·tern; verfütterte, hat verfüttert; [Vt] etwas (an ein Tier) verfüttern etwas einem Tier als Futter geben: Hafer an die Pferde verfüttern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verfuttern — ver|fụt|tern 〈V. tr.; hat〉 = verfressen1 * * * ver|fụt|tern <sw. V.; hat (ugs.): durch ↑ Futtern (1) verbrauchen: sein ganzes Taschengeld v. * * * ver|fụt|tern <sw. V.; hat (ugs.): durch Futtern (1) verbrauchen: sein ganzes Taschengeld v … Universal-Lexikon
verfüttern — ver|fụ̈t|tern 〈V. tr.; hat〉 als Futter verwenden * * * ver|fụt|tern <sw. V.; hat (ugs.): durch ↑ Futtern (1) verbrauchen: sein ganzes Taschengeld v. * * * ver|fụt|tern <sw. V.; hat (ugs.): durch Futtern (1) verbrauchen: sein ganzes… … Universal-Lexikon
verfuttern — verfutterntr 1.etwverzehren.⇨futtern.Seitdem19.Jh. 2.etwfürdieBeköstigungaufwenden.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verfüttern — verfütterntr jnnutzlosopfern;etwsinnlosvergeuden.SpieltimmilitBereichaufdas»⇨Kanonenfutter«an,imzivaufdiemißbräuchlicheVerwendungalsViehfutter.1940ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verfüttern — verföödere … Kölsch Dialekt Lexikon
verfüttern — ver|fụ̈t|tern (als 1Futter geben) … Die deutsche Rechtschreibung
Christiaan Eijkman — (* 11. August 1858 in Nijkerk; † 5. November 1930 in Utrecht) war ein niederländischer Arzt, Pathologe und Hygieniker. Er studierte in Berlin und forschte 1895 im Arbeitskreis von Robert Koch, dem späteren Nobelpreisträger … Deutsch Wikipedia
Christiaan Eijkmann — Christiaan Eijkman Christiaan Eijkman (* 11. August 1858 in Nijkerk, Niederlande; † 5. November 1930 in Utrecht, Niederlande) war ein niederländischer Hygieniker. Eijkman wies 1897 nach, dass durch Verfüttern von poliertem Reis bei Hühnern… … Deutsch Wikipedia