-
1 verdomd
diabólikoDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > verdomd
-
2 damned
adj. vervloekt; bevloekt--------n. verdomddamned1[ dæmd] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 verdoemd ⇒ vervloekt, gedoemd♦voorbeelden:2 isn't that the damnedest thing you've ever heard/seen? • dat is toch wel het toppunt!I'll see you damned first! • over mijn lijk!————————damned21 donders ⇒ godvergeten, verdomd♦voorbeelden:you can damned well do it on your own • je kan het om de dooie dood wel alleen afyou know damned well … • je weet donders goed … -
3 precious
adj. duur; waardevol; geliefd; precieus--------adv. verdomd, erg, zeer (slang)precious11 dierbaar iemand/iets ⇒ schat, lieverd————————precious2〈bijvoeglijk naamwoord; preciousness〉2 dierbaar ⇒ geliefd, bemind3 gekunsteld ⇒ geaffecteerd, gemaakt♦voorbeelden:precious stones • edelstenen————————precious3♦voorbeelden:he had precious little money • hij had nauwelijks een rooie cent -
4 bally
-
5 blasted
adj. verdomd3 verdomd -
6 bloody
adj. bloederig; verschrikkelijk--------v. bloedachtig; bloeddorstigbloody1[ bluddie] 〈 bloodiness〉1 bloedachtig ⇒ bloed-, bloedrood; bebloed♦voorbeelden:♦voorbeelden:that's a bloody shame • dat is een grof schandaal————————bloody2〈 bijwoord〉 〈vooral Brits-Engels; informeel〉1 verdomd ⇒ verdraaid, erg♦voorbeelden:not bloody likely! • je zuster!, geen kwestie van!you're bloody well right • je hebt nog gelijk ook -
7 damn
n. verdorie--------v. verdommen, vervloeken; afkrakendamn1♦voorbeelden:she doesn't care/give a (tinker's) damn • het kan haar geen barst schelen¶ damn! • verdomme!————————damn2〈bijvoeglijk naamwoord; bijwoord〉 〈 slang〉1 allejezus ⇒ godvergeten, verdomd(e)♦voorbeelden:damn fast • verdomd snelyou're damn well going to • jij doet dat om de sodemieter wel————————damn3〈 werkwoord〉1 verdoemen ⇒ vervloeken, verwensen♦voorbeelden:1 damn that fool! • laat ie doodvallen!〈 informeel〉 (well,) I'll be damned • wel allejezus/verdomme, krijg nou wat〈 slang〉 damn it! • verdomme!damn you! • (kloot)zak!, val dood! -
8 fucking
-
9 damné
-
10 vache
vache1 [vaasĵ]〈v.〉1 koe♦voorbeelden:les sept vaches grasses, les sept vaches maigres • de zeven vette jaren, de zeven magere jarengros comme une vache • zo rond als een ton〈 informeel〉 être là comme une vache qui regarde passer les trains • wezenloos, met open mond staan te kijkenla vache! • verduiveld!, bliksems! 〈 uitroep van spijt〉→ métier3 c'est une vieille vache, une belle vache • het is een rotvent, rotwijfne fais pas la vache • doe niet zo gemeen————————vache2 [vaasĵ]1 rottig ⇒ gemeen, krengerig♦voorbeelden:1 c'est vache • da's gemeen; da's pech, pech gehad1. f1) koe2) smeris3) smeerlap4) rundleer2. adj1) gemeen, rot2) verdomd [mooi] -
11 verdammt
verdammt♦voorbeelden: -
12 ёлки-палки
ngener. potverdikkie, verdomme, (и т.д.) verdorie (ñì. potverdikke, verdomd, verduiveld) -
13 a damned poor excuse
-
14 blazing
-
15 bleeding
-
16 blessed
adj. gezegend, geheiligd[ blessid, blest]♦voorbeelden:1 the Blessed Sacrament • het heilig sacrament, de heilige communiethe Blessed Virgin • de Heilige MaagdII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉1 gelukkig ⇒ (geluk)zalig, gezegend♦voorbeelden:of blessed memory • zaliger gedachtenisnot a blessed penny • geen rooie centevery blessed thing • alles, maar dan ook alles -
17 blinking
-
18 cotton-picking
-
19 dammit
-
20 damn fast
См. также в других словарях:
Ciske de Rat — Ciske the Rat Paperback, 25th edition, 1984 … Wikipedia
Danny de Munk — Born February 19, 1970 (1970 02 19) (age 41) Amsterdam, Netherlands Occupation Actor, singer Spouse Jenny Sluyter (1998 to date) Children … Wikipedia
Liste der Nummer-eins-Hits in den Niederlanden (1984) — Singles Dolly Parton You Are 3 Wochen (24. Dezember 1983 20. Januar) Dolly Dots Love Me Just a Little Bit More (Totally Hooked on You) 1 Woche (21. Januar 27. Januar) Paul Young Love of the Common People 4 Wochen (28. Januar 24. Februar) Queen… … Deutsch Wikipedia
List of Dutch Top 40 number-one singles of 1984 — These hits topped the Dutch Top 40 in 1984. Issue Date Song Artist(s) Reference 7 January You Are Dolly Parton [1] 14 January [2] 21 January Love Me Just a Little Bit More (Totally Hooked on You) … Wikipedia
Vrouwkje Tuinman — (* 14. September 1974) ist eine niederländische Dichterin, Autorin, Journalistin und Kolumnistin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Literarische Werke … Deutsch Wikipedia