-
101 veridical
ve.rid.i.cal[vər'idikəl] adj verídico, verdadeiro. -
102 veritable friend
ver.i.ta.ble friend[v'eritəbəl fr'end] n amigo verdadeiro. -
103 veritable
ver.i.ta.ble[v'eritəbəl] adj verdadeiro, veraz, genuíno, real, autêntico. -
104 veritableness
ver.i.ta.ble.ness[v'eritəbəlnis] n qualidade do que é real, verdadeiro ou genuíno, veracidade, autenticidade. -
105 water
['wo:tə] 1. noun(a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) água2. verb1) (to supply with water: He watered the plants.) regar2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) encher-se de água3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) encher-se de lágrimas•- waters- watery
- wateriness
- waterborne
- water-closet
- water-colour
- watercress
- waterfall
- waterfowl
- waterfront
- waterhole
- watering-can
- water level
- waterlily
- waterlogged
- water main
- water-melon
- waterproof 3. noun(a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) impermeável4. verb(to make (material) waterproof.) impermeabilizar- water-skiing
- water-ski
- watertight
- water vapour
- waterway
- waterwheel
- waterworks
- hold water
- into deep water
- in deep water
- water down* * *wa.ter[w'ɔ:tə] n 1 água: a) o líquido. b) qualquer líquido que sugere água. c) líquidos do corpo, como suor, saliva, lágrima, urina. d) chuva (também waters). e) limpidez, transparência, brilho ou lustre (de pedra preciosa). f) vazamento (no casco de um navio). 2 curso d’água, rio, lago, lagoa. 3 enchente ou nível baixo de um rio. 4 profundidade de um rio. 5 maré (alta ou baixa). 6 superfície de aspecto ondeado em seda ou metal. 7 ações emitidas sem aumento de capital. 8 waters águas: a) águas correntes. b) águas agitadas, ondeantes, o mar, o alto-mar. he fished in troubled waters / ele pescou em águas turvas. c) águas de fonte, águas minerais. • vt+vi 1 molhar. 2 irrigar, banhar. 3 regar. 4 aguar. 5 abastecer de ou prover com água. 6 dar de beber. 7 enfraquecer, diluir, misturar com água (leite, etc.), batizar (líquidos). 8 encher de água (boca), salivar. 9 lacrimejar. 10 dar aspecto ondeado a seda ou a superficies metálicas, ondear. 11 emitir ações sem aumento de capital. • adj 1 de ou relativo à água. 2 hidráulico. 3 aquático. 4 fluvial, marítimo. above water acima d’água. an ornamental water lago artificial. by water por via marítima ou fluvial. he is in low water sl ele está em apuros, tem falta de dinheiro. high water maré alta. hot water bottle botija de água quente. it makes your eyes water faz lacrimejar os seus olhos. joy water birita, pinga. like water abundante. low water maré baixa. of the first waters da melhor qualidade. on the water na água, no mar. still waters run deep quem vê cara não vê coração, pessoas muito quietas podem guardar fortes emoções. they cast their money upon the water fig eles jogaram o dinheiro pela janela. to be in deep water fig estar em aperto, em maus lençóis, em situação difícil. to hold water a) à prova d’água. b) fig ser convincente, fundamentado, verdadeiro. to keep one’s head above water conseguir manter-se à tona, ficar acima das dificuldades. to make the mouth water dar água na boca. it makes my mouth water / me dá água na boca. to pass/ make water soltar água, urinar. to pour oil on troubled waters acalmar. to test the water/ waters pesquisa de motivação. to throw cold water on fig jogar balde de água fria em, desencorajar. to water down diluir. water of life a) refresco espiritual. b) conhaque, uísque. water under the bridge experiências passadas, problemas passados já esquecidos. -
106 at face value
(as being as valuable etc as it appears: You must take this offer at face value.) no seu valor/? como verdadeiro -
107 actual ground zero
ponto zero verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > actual ground zero
-
108 actual load factor
fator verdadeiro de cargaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > actual load factor
-
109 infantry mil
milésimo verdadeiro, milésimo geométricoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > infantry mil
-
110 real
real, verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > real
-
111 sun time
tempo solar verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > sun time
-
112 true azimuth
azimute verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > true azimuth
-
113 true course
rumo verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > true course
-
114 true horizon
horizonte verdadeiro, horizonte realEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > true horizon
-
115 true meridian
meridiano verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > true meridian
-
116 true north
norte verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > true north
-
117 true south
sul verdadeiroEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > true south
-
118 ring true
(to sound true: His story does not ring true.) soar como verdadeiro -
119 comején - termitas
Polvo confeccionado de termitas ( cupinzeiro); es él, lo verdadeiro " axé" de orula, que los babalawos en cuba utilizan, como también, babalawos nigerianos.
См. также в других словарях:
verdadeiro — adj. 1. Conforme à verdade; que fala verdade; verídico; autêntico; genuíno; real; exato; certo; fiel; sincero; leal. • s. m. 2. A verdade. 3. O dever. 4. O mais seguro, o mais conveniente … Dicionário da Língua Portuguesa
Dinheiro compra tudo; até amor verdadeiro — Dinheiro compra tudo; até amor verdadeiro. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Aves de Brasil — Anexo:Aves de Brasil Saltar a navegación, búsqueda Brasil tiene una de las diversidades de pájaros más ricas en el mundo, con más 1700 especies, aproximadamente 57% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando,… … Wikipedia Español
Птицы Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 … Википедия
Список птиц Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 Tinamidae … Википедия
Anexo:Aves de Brasil — Brasil tiene una de las diversidades de aves más ricas en el mundo, con 1825 especies, aproximadamente 60% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando, casi cada año, debido a nuevas ocurrencias o a nuevas… … Wikipedia Español
descaracterizar — |âct| v. tr. 1. Tirar o verdadeiro caráter a; disfarçar. 2. Desautorizar. • v. pron. 3. Perder o verdadeiro caráter. 4. [Teatro] Lavar se ou limpar se da caracterização … Dicionário da Língua Portuguesa
descaraterizar — |ât| v. tr. 1. Tirar o verdadeiro caráter a; disfarçar. 2. Desautorizar. • v. pron. 3. Perder o verdadeiro caráter. 4. [Teatro] Lavar se ou limpar se da caracterização. ♦ Grafia no Brasil: descaracterizar. ♦ [Portugal] Variante de… … Dicionário da Língua Portuguesa
real — adj. 2 g. 1. Do rei ou a ele relativo. = RÉGIO 2. Próprio de rei ou da realeza. = REALENGO, RÉGIO ≠ PLEBEU 3. Que está sob a alçada do rei ou da rainha (ex.: real academia). 4. Digno de um rei, pelo fausto ou pela dimensão. = MAGNIFICENTE,… … Dicionário da Língua Portuguesa
sincero — |é| adj. 1. Que é verdadeiro e espontâneo. 2. Que exprime só o que sente e pensa. 3. Que traduz o que sente no coração. 4. Cordial. 5. Verdadeiro. 6. Leal. 7. Natural. • Confrontar: sinceiro … Dicionário da Língua Portuguesa
tempo — s. m. 1. Série ininterrupta e eterna de instantes. 2. Medida arbitrária da duração das coisas. 3. Época determinada. 4. Prazo, demora. 5. Estação, quadra própria. 6. Época (relativamente a certas circunstâncias da vida, ao estado das coisas, aos… … Dicionário da Língua Portuguesa