-
41 slargo
slargoslargo ['zlargo] <- ghi>sostantivo MaskulinVerbreiterung FemininDizionario italiano-tedesco > slargo
42 widening
n.Verbreiterung f.Zunahme -n f.43 Doppler broadening
Doppler broadening Doppler-Verbreiterung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Doppler broadening
44 Stark effect broadening
Stark effect broadening Stark-Effekt-Verbreiterung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Stark effect broadening
45 stereo expansion
stereo expansion PK, KU Stereoaufweitung f, Verbreiterung f der hörbaren Stereoweite, Stereobasisverbreiterung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > stereo expansion
46 broadening
English-German dictionary of Architecture and Construction > broadening
47 distension of the foundation
distension of the foundation Verbreiterung f des Fundaments [Unterbaus]English-German dictionary of Architecture and Construction > distension of the foundation
48 end block
end block 1. Auflage(r)verbreiterung f, Querschnittsvergrößerung f am Ende, Endpunktsverdichtung f (eines tragenden Elements); 2. Endmaß n (in Balken)English-German dictionary of Architecture and Construction > end block
49 enlargement of the canal
English-German dictionary of Architecture and Construction > enlargement of the canal
50 flare
flare I v 1. aufweiten (konisch, z. B. Rohre); ausbauchen; 2. flackern (z. B. Licht) flare II 1. Aufweitung f; Ausbauchung f; 2. Rauchmantel m (Kamin); 3. Fahrbahnaufweitung f; keilförmige Verbreiterung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flare
51 widening
English-German dictionary of Architecture and Construction > widening
52 widening of the foundation
English-German dictionary of Architecture and Construction > widening of the foundation
53 elterjedés
(DE) Ausbreitung {e}; Verbreiterung {e}; Verbreitung {e}; (EN) permeation; spread54 cardiac enlargement
Herzvergrößerung f, Herzauswalzung f, Herz[schatten]verbreiterung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > cardiac enlargement
55 pachygyria
Pachygyrie f ( Abflachung und Verbreiterung der Hirnwindungen)56 diversification
• Veränderung, Umgestaltung; Verteilung, Verbreiterung (der Produktpalette)57 доплеровское уширение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > доплеровское уширение
58 расплывание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > расплывание
59 распространение
распространение с. Ausbreiten n; Ausbreitung f; Ausdehnung f; Erstreckung f; Erweiterung f; Fortpflanzung f; Verbreitung fраспространение с. (колебаний, волн) Fortleitung fраспространение с. (напр., радиоволн) Verbreiterung fраспространение с. радиоволн Funkwellenausbreitung f Rundfunkwellenausbreitung f; Radiowellenausbreitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распространение
60 расширение
расширение с. Auftreiben n; Aufweiten n; Aufweitung f; Ausbau m; Ausbreiten n; Ausbreitung f; Ausbuchtung f; Ausdecken n; Ausdehnung f; мет. Ausdornen n; Ausweitung f; мет. Breiten n; Dehnen n; Dehnung f; Dilatation f; Erweitern n; мат. Erweiterung f; Expansion f; горн. Nachbohren n; Quellen n; Quellung f; Treiben n; Verbreiterung f; Wachsen nрасширение с. (пара, газа) Entspannen n; Entspannung fрасширение с. камеры Вильсона яд. adiabatisches Expansions- oder Ausdehnungsverhältnis n der Wilsonschen NebelkammerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расширение
СтраницыСм. также в других словарях:
Verbreiterung — išplitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. broadening; widening vok. Verbreiterung, f rus. расширение, n; уширение, n pranc. élargissement, m … Fizikos terminų žodynas
Verbreiterung — išplėtimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. broadening; widening vok. Verbreiterung, f rus. расширение, n; уширение, n pranc. élargissement, m … Fizikos terminų žodynas
Verbreiterung — plėtimasis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos matmenų didėjimas. atitikmenys: angl. expansion vok. Verbreiterung, f rus. расширение, n pranc. dilatation, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Verbreiterung — Zunahme; Vergrößerung * * * Ver|brei|te|rung 〈f. 20〉 1. das Verbreitern 2. das Sichverbreitern * * * Ver|brei|te|rung, die; , en: a) das Verbreitern; b) verbreiterte Stelle. * * * Ver|brei|te|rung … Universal-Lexikon
Verbreiterung — Ver|brei|te|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Doppler-Verbreiterung — Dọppler Verbreiterung [nach C. Doppler], Spektroskopie: die auf dem Doppler Effekt beruhende Verbreiterung von Spektrallinien infolge der thermischen Bewegung der strahlenden Atome oder Moleküle (entsprechend auch bei Absorptionslinien). Aus… … Universal-Lexikon
Doppler-Verbreiterung — Als Dopplerverbreiterung bezeichnet man eine durch den optischen Doppler Effekt bei der Lichtabsorption oder emission durch Atome und Moleküle verursachte Verbreiterung der Spektrallinien (siehe Linienverbreiterung). Die Dopplerverbreiterung wird … Deutsch Wikipedia
photographische Verbreiterung — optinio įrašo išplitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical record spreading vok. Ausbreitung optischer Aufzeichnung, f; photographische Verbreiterung, f rus. уширение оптической записи, n pranc. dilatation d une piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
Doppler-Verbreiterung — Doplerio išplitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Doppler broadening vok. Doppler Verbreiterung, f rus. доплеровское уширение, n pranc. élargissement Doppler, m … Fizikos terminų žodynas
natürliche Verbreiterung — natūralusis išplitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. natural broadening vok. natürliche Verbreiterung, f rus. естественное уширение, n pranc. élargissement naturel, m … Fizikos terminų žodynas
BAB 8 — Basisdaten Gesamtlänge: 497 km Bundesländer: Saarland Rheinland Pfalz Baden Württemberg … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Казахский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Хорватский
- Чешский