-
1 словесный формализм
-
2 словесное выражение
Русско-английский словарь по электронике > словесное выражение
-
3 словесное выражение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > словесное выражение
-
4 буквоедство
-
5 буквоедство
-
6 буквоедство
1) General subject: hair splitting, hair-splitting, letter worship, verbalism, word-splitting, pedantry2) Ironical: letter-worship3) Religion: grammatolatry -
7 велеречивость
General subject: verbalism, talkativeness -
8 вербализм
Psychology: verbalism -
9 многословие
1) General subject: ample style, circumlocution, diffusion, lengthiness, nimiety, padding, plethora of words, prolixity, redundance, redundancy, telegraphese, verbalism, verbalization, verbiage, verbosity, volubility, wordage, wordiness2) Bookish: macrology, multiloquence3) Religion: macrology (The use of more words than necessary), multiloquy4) Cinema: lengthy style5) Psychology: polylogia, polyphrasia, tachyphemia, tachyphrasia6) Stylistics: pleonasm7) Patents: prolixity (приведение несущественных деталей, часто затемняющих сущность изобретения)8) Makarov: circumbendibus -
10 педантизм
1) General subject: academicism, academism, formality, letter worship, letter-worship, lucubration, pedantism, pedantry, precisianism, priggery, stringency, verbalism2) Ironical: sapience3) Rare: pedanticism4) Makarov: lucubration (стиля и т.п.) -
11 придирки к словам
General subject: verbalism, word splitting, word-splitting -
12 пустословие
1) General subject: battology, empty rhetoric, froth, jabberwocky, mere declamation, mere verbiage, play of words, plethora of words, prate, rant, semantics, slipslop, stultiloquence, stultiloquy, tittle-tattle, tootle, twaddle, vacuity, vapouring, verbiage (to lose oneself in verbiage - запутаться в собственном красноречии), windiness, idle talk, lip service3) Diplomatic term: windbaggery4) Psychology: verbalism5) Makarov: wash, windy eloquence, windy rhetoric -
13 пустые слова
1) General subject: empty phrase, fluent phrases, froth, hollow words, hooey, lip service, lip-service, mere verbiage, phrase, phrases, rainmaking, razzmatazz, sound and fury (Shakespeare), verbalism, verbality, wind, wish wash, wish-wash2) Obsolete: bilk3) Diplomatic term: bluster4) Jargon: flannel, Blowing Smoke (Например: "I was just blowing smoke when I said I had won the state lottery.")5) Banking: game of semantics6) Set phrase: leaves without figs7) Makarov: empty words, idle words8) Phraseological unit: all mouth and no trousers -
14 словесная форма
General subject: verbalism -
15 словесное выражение
1) General subject: verbalism, verbalization (чего-л.)2) Advertising: verbal expression3) Makarov: articulationУниверсальный русско-английский словарь > словесное выражение
-
16 вербализм
м.(1. словесный формализм 2. пустословие 3. словесное выражение) verbalism -
17 многословие
ср.verbosity, polylogia, polyphrasia, tachyphrasia, tachyphemia, volubility, circumlocution, macrology, verbalism -
18 многословие
verbosity* * ** * ** * *diffusionmultiloguepaddingprolixityredundanceredundancyverbalismverbalizationverbiageverbiagesverbositywordiness -
19 педантизм
-
20 многословие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
verbalism — VERBALÍSM s.n. Tendinţă de a da mai multă importanţă cuvintelor decât ideilor exprimate prin ele; abuz de cuvinte în exprimarea unor idei. – Din fr. verbalisme. Trimis de ana zecheru, 03.05.2004. Sursa: DEX 98 VERBALÍSM s. vorbărie,… … Dicționar Român
Verbalism — Ver bal*ism, n. Something expressed verbally; a verbal remark or expression. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
verbalism — index expression (comment), term (expression) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
verbalism — [vʉr′bə liz΄əm] n. 1. a verbal expression; expression in one or more words; a word or phrase 2. words only, without any real meaning; mere verbiage 3. any virtually meaningless word or phrase … English World dictionary
verbalism — noun Date: 1787 1. a. a verbal expression ; term b. phrasing, wording 2. words used as if they were more important than the realities they represent < the emancipation of science from verbalism G. A. L. Sarton > 3. a. a wordy expression of little … New Collegiate Dictionary
verbalism — /verr beuh liz euhm/, n. 1. a verbal expression, as a word or phrase. 2. the way in which something is worded; choice of words; phrasing. 3. a phrase or sentence having little or no meaning. 4. a use of words considered as predominating over or… … Universalium
verbalism — noun a) The expression of a concept in words; the wording used in such an expression b) The excessive use of words, often with little meaning … Wiktionary
verbalísm — s. n … Romanian orthography
verbalism — (Roget s Thesaurus II) noun Choice of words and the way in which they are used: diction, parlance, phrase, phraseology, phrasing, wordage, wording. See WORDS … English dictionary for students
verbalism — noun 1》 concentration on forms of expression rather than content. ↘excessive or empty use of language. 2》 a verbal expression. Derivatives verbalist noun verbalistic adjective … English new terms dictionary
verbalism — ver·bal·ism … English syllables