-
1 vennootschap onder firma
gener. VOFRussisch-Nederlands Universal Dictionary > vennootschap onder firma
-
2 => vennootschap -- общество
gener. BVRussisch-Nederlands Universal Dictionary > => vennootschap -- общество
-
3 besloten vennootschap
law. B.V.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > besloten vennootschap
-
4 корпорация
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > корпорация
-
5 товарищество
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > товарищество
-
6 корпорация
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > корпорация
-
7 товарищество
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > товарищество
-
8 компания с ограниченной ответственностью
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > компания с ограниченной ответственностью
-
9 компания с неограниченной ответственностью
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > компания с неограниченной ответственностью
-
10 общество с ограниченной ответственностью
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > общество с ограниченной ответственностью
-
11 компания с ограниченной ответственностью
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > компания с ограниченной ответственностью
-
12 компания с неограниченной ответственностью
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > компания с неограниченной ответственностью
-
13 общество с ограниченной ответственностью
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > общество с ограниченной ответственностью
-
14 company
n. gezelschap; maatschappij; firma, vennootschap[ kump(ə)nie]♦voorbeelden:1 John's good/bad company • John is een gezellige/ongezellige kerelbear/keep someone company • iemand vergezellen/gezelschap houdenpart company from/with • scheiden van, verlatenin company • in gezelschapin company with • samen metrequest the company of • inviterenkeep company with • omgaan met, verkering hebben met2 have/expect company • visite/bezoek hebben/krijgen→ two two/II 〈zelfstandig naamwoord; werkwoord enkelvoud of meervoud〉1 gezelschap ⇒ groep, gemeenschap, toneelgezelschap2 onderneming ⇒ firma, bedrijf, maatschappij, vennootschap♦voorbeelden: -
15 incorporate
adj. samengebonden, vastgebundeld; aangesloten (bij een zaak/vereniging)--------v. omvatten; verenigen; toelaten (van een lid); opzetten van een vennootschapincorporate1[ inko:pəreet] 〈zelfstandig naamwoord: incorporation〉2 een onderneming/naamloze vennootschap oprichtenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 opnemen ⇒ verenigen, incorporeren4 onder/samenbrengen in een naamloze vennootschap♦voorbeelden:————————incorporate2[ inko:prət] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉→ incorporated incorporated/ -
16 statutory corporation
wettelijk erkende vennootschap (openbaar vennootschap volgens wet opgericht en naar de wet leeft) -
17 société
société [sosjeetee]〈v.〉1 maatschappij ⇒ samenleving, gemeenschap3 vereniging ⇒ genootschap, gezelschap4 maatschappij ⇒ (handels)vennootschap, onderneming5 gezelschap ⇒ nabijheid, tegenwoordigheid6 vergadering ⇒ aanwezigen, gezelschap7 society♦voorbeelden:phénomène de société • maatschappelijk verschijnselsociété civile • verenigingla Société protectrice des animaux • de Dierenbescherming〈 België〉 société de personnes à responsabilité limitée • personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheidsociété anonyme • naamloze vennootschapsociété commerciale • handelsmaatschappijsociété mutuelle • onderlinge waarborg- of verzekeringsmaatschappijsociété nationale • staatsbedrijf7 la bonne société • de weldenkenden, de betere kringenla haute société • de hogere kringen→ jeuf1) samenleving2) gemeenschap3) vereniging4) bedrijf5) gezelschap6) society -
18 Gesellschaft
Gesellschaft〈v.; Gesellschaft, Gesellschaften〉1 maatschappij, samenleving2 maatschappij, firma ⇒ vennootschap4 genootschap ⇒ maatschappij, vereniging♦voorbeelden:1 die feine, vornehme Gesellschaft • de hogere, voorname kringen, de elite2 Gesellschaft mit beschränkter Haftung • besloten (naamloze) vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheidjemandem Gesellschaft leisten • iemand gezelschap houden5 eine Dame der Gesellschaft • een dame uit hogere, uit de betere kringen -
19 закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
adj1) law. 4 BV, 4 besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (сокр. BV - Правовая форма юридического лица в Королевстве Нидерландов)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
-
20 открытое акционерное общество
adj1) law. (Нидераланды) 4 NV (naamloze vennootschap)2) leg.N.P. 4 naamloze vennootschap (NV) Правовая форма юридического лица в Королевстве Нидерландов (= public limited company)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > открытое акционерное общество
См. также в других словарях:
Naamloze Vennootschap — nl. Naamloze Vennootschap (usually abbreviated NV) is the Dutch term for a public limited liability corporation. The company is owned by shareholders, and the company s shares are not registered to certain owners, so that they may be traded on… … Wikipedia
Besloten Vennootschap — Die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (BV) ist eine niederländische Kapitalgesellschaft und entspricht ungefähr der GmbH. Das eingezahlte Kapital muss mindestens 18.000 € betragen (gezeichnetes Kapital). Dieses muss auch voll… … Deutsch Wikipedia
Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid — Die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (BV) ist eine niederländische Kapitalgesellschaft und entspricht ungefähr der GmbH. Das eingezahlte Kapital muss mindestens 18.000 € betragen (gezeichnetes Kapital). Dieses muss auch voll… … Deutsch Wikipedia
Besloten vennootschap — Die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (BV) ist eine niederländische Kapitalgesellschaft und entspricht ungefähr der GmbH. Das eingezahlte Kapital muss mindestens 18.000 € betragen (gezeichnetes Kapital). Dieses muss auch voll… … Deutsch Wikipedia
Naamloze Vennootschap — Die Naamloze Vennootschap, abgekürzt NV oder N.V., ist das niederländische Äquivalent zur Aktiengesellschaft. Wörtlich übersetzt bedeutet der Name so viel wie Namenlose Partnerschaft (vgl. mit der S.A. der Aktiengesellschaft in französisch,… … Deutsch Wikipedia
Naamloze Vennootschap — (нидерл. Безымянное партнёрство), сокращённо NV или N.V., это голландский термин для обозначения публичной компании с ограниченной ответственностью. Словосочетание Naamloze Vennootschap указывает на то обстоятельство, что акционеры… … Википедия
Naamloze vennootschap — Companies law Company … Wikipedia
Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid — Die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (wörtlich: geschlossene/private Gesellschaft mit beschränkter Haftung), abgekürzt B.V. oder BV, ist eine niederländische Kapitalgesellschaft und entspricht ungefähr der GmbH. Das… … Deutsch Wikipedia
Besloten Vennootschap — nl. Besloten Vennootschap (usually abbreviated B.V.) is the Dutch terminology for a private limited liability company. The company is owned by shareholders, and the company s shares are privately registered and not freely transferable. The phrase … Wikipedia
Nieuwe Afrikaanse Handels-Vennootschap — The Nieuwe Afrikaanse Handels Vennootschap (NAHV) ( New African Trade Association ) was a Dutch trading company founded in 1880, which continued until 1982. External links National Archives Trading in the Congo: The NAHV from 1918 to 1955 The New … Wikipedia
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia