-
1 отпускаемый по рецепту врача
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отпускаемый по рецепту врача
-
2 доля изделий, имеющих товарный вид
nfin. quantita vendibile, quota vendibileUniversale dizionario russo-italiano > доля изделий, имеющих товарный вид
-
3 валовая товарная продукция
Universale dizionario russo-italiano > валовая товарная продукция
-
4 количество ценных бумаг, которое может предложить биржевой брокер покупателю
nst.exch. quantita vendibile, quantita commerciabileUniversale dizionario russo-italiano > количество ценных бумаг, которое может предложить биржевой брокер покупателю
-
5 легко реализуемый запас
Universale dizionario russo-italiano > легко реализуемый запас
-
6 легко реализуемый резерв
Universale dizionario russo-italiano > легко реализуемый резерв
-
7 отпускаемый по рецепту врача
Universale dizionario russo-italiano > отпускаемый по рецепту врача
-
8 пригодный к продаже
-
9 продажный
1) ( относящийся к продаже) di vendita2) ( подкупный) venale, corruttibile* * *прил.1) di venditaпрода́жная цена — prezzo di vendita
2) ( для продажи) vendibile3) перен. che si vende; mercenarioпрода́жная женщина — meretrice f; donna da marciapiede
4) ( подкупной) prezzolato; mercenario••прода́жное перо — pennivendolo m
* * *adj1) gener. mercenario, venduto, abboccato (о человеке), prezzolato, venale, venale (тж. перен.)2) liter. vendereccio3) econ. commerciabile4) fin. corruttibile -
10 товарная продукция
adj1) gener. produzione mercantile2) trade. prodotti mercerizzati3) fin. produzione commercializzabile, produzione commercializzabile (предназначенная для сбыта), produzione vendibile (предназначенная для сбыта)
См. также в других словарях:
vendibile — /ven dibile/ agg. [lat. vendibĭlis ]. [di bene mobile o immobile, che si può o si riesce a vendere: un prodotto di lusso poco v. ] ▶◀ Ⓣ (giur.) alienabile, cedibile, commerciabile, rivendibile, smerciabile, Ⓣ (giur.) trasferibile. ◀▶ Ⓣ (giur.)… … Enciclopedia Italiana
vendibile — ven·dì·bi·le agg. CO 1. che può essere venduto; che è relativamente facile da vendere: sono articoli vendibili perché non di lusso, appartamento vendibile Sinonimi: commerciabile, smerciabile. Contrari: invendibile. 2. posto in vendita: questo… … Dizionario italiano
vendibile — {{hw}}{{vendibile}}{{/hw}}agg. Che si può vendere; CONTR. Invendibile … Enciclopedia di italiano
vendibile — pl.m. e f. vendibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
vendibile — agg. alienabile, commerciabile, smerciabile, esitabile, negoziabile, vendereccio, lucrabile, cedibile CONTR. invendibile, inalienabile □ comprabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vìnnàvl — vendibile … Dizionario Materano
invendibile — in·ven·dì·bi·le agg. CO che non si riesce o non si può vendere: il rincaro dei prezzi ha reso invendibile la merce, un libro rovinato è invendibile Contrari: commerciabile, smerciabile, vendibile. {{line}} {{/line}} DATA: 1640. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
vendevole — ven·dé·vo·le agg. BU vendibile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: lat. vendĭbĭle(m), v. anche vendere … Dizionario italiano
vendable — (van da bl ) adj. Qui peut être vendu. Cette étoffe n est pas vendable. • La moindre panique suffit... pour faire retenir le blé, et produire ainsi un grand écart... entre la quantité vendable et la quantité à vendre, HORN l Econom. pol. av.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
alienabile — a·lie·nà·bi·le agg. TS dir., econ. che può essere alienato, ceduto: beni alienabile Sinonimi: cedibile, negoziabile, trasferibile, vendibile. Contrari: inalienabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1712 … Dizionario italiano
cedibile — ce·dì·bi·le agg. CO che può essere ceduto, venduto o dato in uso: beni cedibili, tessera non cedibile Sinonimi: alienabile, trasferibile, vendibile. Contrari: inalienabile, incedibile. {{line}} {{/line}} DATA: 1951 … Dizionario italiano