-
1 поставщик опциона пут
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поставщик опциона пут
-
2 торговая организация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > торговая организация
-
3 продавец
-
4 продавец дверь-в-дверь
vendeur porte-à-porte, vendeur à domicileРусско-французский финансово-экономическому словарь > продавец дверь-в-дверь
-
5 агент по личным продажам
vendeur m à domicileРусско-французский словарь бизнесмена > агент по личным продажам
-
6 принципал
vendeur m ( по агентскому соглашению) | mandant m ( по договору поручения) | commettant m ( по договору комиссии) -
7 продавец
-
8 аукционный дом
Русско-французский финансово-экономическому словарь > аукционный дом
-
9 конечный продавец
Русско-французский финансово-экономическому словарь > конечный продавец
-
10 поставщик опциона
vendeur de l'option, donneur de l'optionРусско-французский финансово-экономическому словарь > поставщик опциона
-
11 поставщик опциона колл
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поставщик опциона колл
-
12 поставщик по стеллажной сделке
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поставщик по стеллажной сделке
-
13 продавец опциона
vendeur de l'option, donneur de l'optionРусско-французский финансово-экономическому словарь > продавец опциона
-
14 дилер
мagent, distributeur, vendeur- дилер по торговле валютойдилер, осуществляющий короткую продажу — vendeur à découvert
- региональный дилер -
15 продавец
Русско-французский финансово-экономическому словарь > продавец
-
16 продавец
-
17 торговать
1) faire du commerce, commercer vi; trafiquer vi ( abs)торгова́ть че́м-либо — vendre qch, faire le commerce de qch
торгова́ть о́птом — vendre en gros
торгова́ть в ро́зницу — vendre au détail
2) ( быть продавцом) être vendeurторгова́ть в пала́тке — être vendeur dans un kiosque
3) ( быть открытым) être ouvertмагази́н торгу́ет до восьми́ часо́в ве́чера — le magasin est ouvert jusqu'à huit (придых.) heures du soir
4) ( прицениваться) marchander vt* * *v1) gener. commercer, faire trafic de(...), tenir boutique de (qch) (чем-л.), être dans le commerce, faire du commerce, commercialiser (чем-л.), trafiquer (чем-л.), vendre (чем-л.)2) liter. brader (национальным достоянием, территорией), mettre à l'encalminé, vendre à l'encalminé3) fin. faire du commerce, être dans le commerce4) busin. faire commerce de (чем-л) -
18 короткая позиция
-
19 продавец в лице фирмы Х
le vendeur, en la personne de la société XРусско-французский словарь бизнесмена > продавец в лице фирмы Х
-
20 продавец продал, а покупатель купил
Русско-французский словарь бизнесмена > продавец продал, а покупатель купил
См. также в других словарях:
vendeur — vendeur, euse [ vɑ̃dɶr, øz ] n. et adj. • 1200; fém. 1552; venderesse 1226 (encore en dr.); de vendre 1 ♦ Personne qui vend ou a vendu qqch. Le vendeur et l acheteur, et l acquéreur. ♢ Écon. Personne physique ou morale, privée ou publique, qui… … Encyclopédie Universelle
vendeur — vendeur, eresse (van deur, de rè s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui vend, qui a vendu. Le vendeur et l acheteur. La venderesse est garante. PROVERBE Il y a plus de fous acheteurs que de fous vendeurs, celui qui vend connaît mieux le prix ou … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vendeur — Vendeur, [vend]euse. subst. Qui vend. Vendeur de vin. vendeur de marée. vendeur de volaille. vendeuse de fruit. vendeuse d herbes. le vendeur & l acquereur. estre vendeur de bonne foy. le vendeur & l acheteur. juré vendeur. vendeur d eau de vie.… … Dictionnaire de l'Académie française
vendeur — Vendeur, Venditor. Le vendeur, Le garant, Auctor, B. Le vendeur appelé à garant, Auctor laudatus, B. Le vendeur a defailli de garant, Auctor in iudicium vadimonio acþcitus, auctoritatis defensionem prodidit, quam promiserat, Bud … Thresor de la langue françoyse
Vendeur — Le vendeur est celui qui échange un bien (ex: marchandise) qu il possède ou … Wikipédia en Français
VENDEUR — EUSE. s. Celui, celle dont la profession est de vendre. Vendeur d eau de vie. Vendeuse de fruits. Vendeuse d herbes. Vendeurs de marée, et Vendeurs de volaille, Certains officiers préposés pour faire vendre la marée et la volaille. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VENDEUR — DERESSE. s. Celui, celle qui vend, qui a vendu. Le vendeur et l acquéreur. Vendeur de bonne foi. Le vendeur et l acheteur. Il est plus de fous acquéreurs que de fous vendeurs. La venderesse est garante. .. Venderesse n est que du style de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VENDEUR, EUSE — n. Celui, celle qui vend, qui a vendu. Le vendeur et l’acquéreur. Vendeur de bonne foi. Le vendeur et l’acheteur. En termes de Procédure, le féminin est Venderesse. La venderesse est garante... Il se dit aussi de Celui, celle dont la profession… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Vendeur-colporteur — Porteur de presse Un vendeur colporteur de presse et un porteur de presse sont des personnes effectuant la vente ou la distribution de publications quotidiennes sur la voie publique ou par livraison à domicile. Le vendeur colporteur exerce son… … Wikipédia en Français
Vendeur-colporteur de presse — Porteur de presse Un vendeur colporteur de presse et un porteur de presse sont des personnes effectuant la vente ou la distribution de publications quotidiennes sur la voie publique ou par livraison à domicile. Le vendeur colporteur exerce son… … Wikipédia en Français
Vendeur colporteur de presse — Porteur de presse Un vendeur colporteur de presse et un porteur de presse sont des personnes effectuant la vente ou la distribution de publications quotidiennes sur la voie publique ou par livraison à domicile. Le vendeur colporteur exerce son… … Wikipédia en Français