-
1 velivolo
-
2 velivolo
-
3 velivolo
-
4 velivolo
-
5 velivolo
-
6 velivolo
-
7 centramento del velivolo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > centramento del velivolo
-
8 sagoma del velivolo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sagoma del velivolo
-
9 abbate un velivolo
сущ.общ. сбить самолёт -
10 autonomia d'un velivolo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > autonomia d'un velivolo
-
11 equipaggio del velivolo
сущ.общ. лётный экипаж, экипаж самолётаИтальяно-русский универсальный словарь > equipaggio del velivolo
-
12 tirare su di un velivolo
гл.общ. обстреливать самолётИтальяно-русский универсальный словарь > tirare su di un velivolo
-
13 aeroplano
-
14 воздушный
прил.1) dell'aria, ad aria; aereo2) полн. ф. ( относящийся к воздухоплаванию и авиации)воздушное сообщение — collegamento m aereo; linea f aereaвоздушный бой — combattimento aereo3) перен. (очень легкий, нежный) leggero( come l'aria); etereo книжн.•• -
15 летательный
прил. -
16 разгон
м.разгон самолета — rincorsa d'un velivoloс разгона, с разгону — di slancio / rincorsa2) (толпы и т.п.) dispersione f; scioglimentoразгон демонстрации — dispersione d'una manifestazione3) спец. ( промежуток) distanza -
17 самолет
м.aereo; apparecchio m разг.; velivolo m книжн.; aeroplano уст.двухмоторный / четырехмоторный реактивный самолет — bigetto m / quadrigetto mвести самолет — pilotare / guidare un aereo••ковер-самолет — tappeto volante -
18 улететь
сов. - улететь, несов. - улетать1) (летя, удалиться) volar via, partire vi (e), recarsi in volo, spiccare il volo, involarsi (взлететь, о птице)улететь на самолете — partire / andare in aereoсамолет улетел — il velivolo è partito2) разг. ( быстро удалиться) prendere il volo; svignarsela прост.; ecclissarsi книжн.3) ( быстро миновать) passare presto, volare vi (e)4) (перенестись, о мыслях и т.п.) fantasticare vi (a), volare sulle ali del pensiero
См. также в других словарях:
velívolo — adj. [Linguagem poética] Que veleja rapidamente … Dicionário da Língua Portuguesa
velívolo — velívolo, la (Del lat. velivŏlus). adj. poét. Velero, que navega a toda vela … Diccionario de la lengua española
velívolo — ► adjetivo literario Se aplica al velero que navega a toda vela. * * * velívolo, a (del lat. «velivŏlus»; lit.) adj. Muy ligero navegando. ≃ Velero. * * * velívolo, la. (Del lat. velivŏlus). adj. poét. Velero, que navega a toda vela … Enciclopedia Universal
velivolo — ve·lì·vo·lo s.m., agg. 1. s.m. CO aeroplano | s.m. TS aer. aerodina con velatura fissa 2. agg. LE che veleggia speditamente 3. agg. LE solcato da velieri {{line}} {{/line}} DATA: av. 1764. ETIMO: dal lat. velĭvŏlu(m), comp. di velum vela e del… … Dizionario italiano
velivolo — {{hw}}{{velivolo}}{{/hw}}A agg. (poet., raro) Che corre veloce alla vela: legni velivoli | Che è solcato da veloci velieri: mare –v. B s. m. (aeron.) Aeromobile che trae la propria sostentazione principalmente da ali fisse | Aeroplano … Enciclopedia di italiano
velivolo — pl.m. velivoli sing.f. velivola pl.f. velivole … Dizionario dei sinonimi e contrari
velivolo — s. m. (aer.) aeroplano, aeromobile, aereo, apparecchio, aliante, deltaplano, idrovolante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Metaplane — is the configuration of the air vehicle that can be classified as an aerodyne. It uses static lift mostly to enhance stability. The lifting wing is characterized by big dimensions, airship’s envelope and low wing loading that gives the vehicle… … Wikipedia
spanciare — span·cià·re v.tr. e intr. 1. v.tr. BU squarciare la pancia, sventrare 2. v.intr. (avere) CO tuffarsi battendo la pancia sull acqua 3a. v.tr. TS aer. far cabrare un velivolo in modo da fargli assumere un incidenza molto alta, anche fino allo… … Dizionario italiano
aeromobile — s. m. pallone, dirigibile □ aereo, aeroplano, apparecchio, velivolo, idrovolante, idroplano □ reattore, aviogetto, jet (ingl.). NOMENCLATURA aeromobile ● tipi di aeromobile: apparecchio, aeroplano = aereo (monoplano, biplano, triplano, con ali a… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alenia Aermacchi M-346 Master — M 346 Master Prototipo del M 346 Master volando en 2007. Tipo Entrenador avanzado Fabricante … Wikipedia Español