Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

vedi+di

  • 1 vedere

    vedere [veˈdeːre] < irr>
    I. vt виждам
    far vedere показвам
    vedi sopra/sotto виж по-горе/по-долу
    vedi retro виж на обратната страна, моля обърни
    stare a vedere изчаквам
    non vedo l'ora di … inf чакам нщ с нетърпение
    II. vr - rsi виждам се
    chi s'è visto, s'è visto fam да става каквото ще

    Grande dizionario italiano-bulgaro > vedere

  • 2 effètto

    m 1) последица, резултат, ефект: vedi quale и l'effètto del suo orgoglio? виждаш ли какъв е резултатът от неговата гордост?; 2) впечатление: lo spettacolo era di grande effètto спектакълът остави много силно впечатление; Ќ palla ad effètto фалцова топка; far effètto въздействам; per effètto di по причина на; in effetti всъщност.

    Dizionario italiano-bulgaro > effètto

  • 3 ridòtto

    agg 1) докаран до, доведен до: ma non vedi come sono ridòtto? не виждаш ли докъде я докарах?; 2) намален: biglietto (prezzo) ridòtto намален билет (цена).

    Dizionario italiano-bulgaro > ridòtto

  • 4 ripètere

    v повтарям: potrebbe ripètere? бихте ли повторили?; vedi di non ripètere lo stesso errore гледай да не допуснеш същата грешка.

    Dizionario italiano-bulgaro > ripètere

  • 5 sopra

    sopra [ˈsoːpra]
    I. prep
    1. (stato, moto) на, върху, над
    2. (oltre) извън, отвъд
    3. (dopo) след
    4. (addosso) срещу
    5. (intorno a, più di) около, над
    II. avv горе, нагоре; (oltre) отвъд, оттатък
    vedi sopra виж по-горе
    III. < inv>
    agg горен

    Grande dizionario italiano-bulgaro > sopra

См. также в других словарях:

  • Vedi — 39° 54′ 38″ N 44° 43′ 40″ E / 39.9106, 44.7278 …   Wikipédia en Français

  • Vedi — See Vedi (altar) for the Vedic altar. Infobox Settlement official name = Vedi native name = pushpin mapsize =150px subdivision type = Country subdivision name = Armenia subdivision type1 = Province subdivision name1 = Ararat leader title = leader …   Wikipedia

  • Vedi — Original name in latin Vedi Name in other language Beyuk Vedi, Biyuk Vedi, Vedi, Веди State code AM Continent/City Asia/Yerevan longitude 39.91421 latitude 44.72217 altitude 909 Population 12192 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • Vedi (altar) — Vedi is the term for sacrificial altar in the Vedic religion. Such altars were an elevated enclosure, generally strewed with Kusha grass, and having receptacles for the sacrificial fire; it was of various shapes, but usually narrow in the… …   Wikipedia

  • Vedi (rivière) —  Pour l’article homonyme, voir Vedi.  Vedi Caractéristiques Longueur …   Wikipédia en Français

  • VEDI — ● sg. m. ►BANQUE Virement EDI. Virement bancaire réalisé par ÉDI …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • VEDI —    a sacrificial center in early HINDUISM …   Concise dictionary of Religion

  • VEDI — Vediove …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • vedi — वेदि …   Indonesian dictionary

  • vedī — वेदी …   Indonesian dictionary

  • védi — वेदि …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»