-
1 залить
perf1) valaa, kaataaзали́ть че́м-либо ска́терть — kaataa jtak pöytäliinalle
2)••зали́ть като́к — jäädyttää luistinrata
зали́ть ого́нь — sammuttaa tuli ( vedellä)
-
2 пополам
-
3 водой
vesivedellä -
4 При пользовании красками на водной основе очистка принадлежностей производится с помощью воды.
Vesiliukoisilla maalatessa välineiden puhdistus tapahtuu vedellä.Русско-финский новый словарь > При пользовании красками на водной основе очистка принадлежностей производится с помощью воды.
-
5 лодка заполнилась водой
vene täyttyi vedellä
См. также в других словарях:
vedella — ve|de|lla Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Monasterio de Sant Salvador de la Vedella — Monasterio Sant Salvador de la Vedella. Sant Salvador de la Vedella es un monasterio románico situado cerca del pueblo de Serchs en la comarca catalana del Berguedá. Historia Fundado por los monjes del Monasterio de San … Wikipedia Español
Sant Josep de sa Talaia — San José Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Diocese of Urgell — The Diocese of Urgell is a Roman Catholic ecclesiastical unit in Catalonia, Spain, with origins in the fifth century AD or possibly earlier.Among its most notable events are Bishop Felix s adoptionist revolt, the coup of Bishop Esclua and the… … Wikipedia
Catalan people — ethnic group group=Catalans caption = Salvador Dalí·Pau Casals·Antoni Gaudí·Jacint Verdaguer population = Over 7 million region1 = flag|Spain pop1 = 7,210,508 ref1 = lower| [http://www.idescat.cat/cat/idescat/publicacions/anuari/aec pdf/aec… … Wikipedia
Cercs — Municipality Flag … Wikipedia
Katalanische Küche — Die katalanische Küche ist die eigenständige Regionalküche Kataloniens. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Gerichte aus Katalonien 2.1 Zutaten und Beilagen 2.2 Hauptge … Deutsch Wikipedia
Cercs — Saltar a navegación, búsqueda Cercs Bandera … Wikipedia Español
Gastronomía de Cataluña — Puesto de fruta del mercado de La Boquería, en Barcelona. La gastronomía de Cataluña forma parte de la dieta mediterránea y, como tal, incluye una gran variedad de productos del mar, de la montaña y de la huerta. La cocina catalana ha aportado… … Wikipedia Español
Monasterio de Sant Sadurní de Tavèrnoles — Saltar a navegación, búsqueda Cabecera exterior de la iglesia. Sant Sadurní de Tavèrnoles, llamado también Sant Serni de Tavèrnoles, es un monasterio románico que se encuentra en el pueblo de Anserall, en la comarca catalana del Alto Urgel … Wikipedia Español
Iglesia de las Madres Agustinas (San Mateo) — La iglesia pertenece al convento de las Madres Agustinas de San Mateo (Provincia de Castellón, España) con el que es limítrofe. Este convento fue formado en 1590 con monjas traídas de la congregación de Mirambel. El edificio conventual se… … Wikipedia Español
