-
1 неоглядность
-
2 ширь
-
3 необозримость
-
4 Ш-65
ВО ВСЮ ШИРЬ PrepP Invar adv fixed WO1. very broadly, without boundsto its full widthin all its vastness.Во всю ширь раскинулась приволжская степь. The steppes of the Volga stretched out in all their vastness.2. развернуться, развернуть что \Ш-65 и т. п. (in refer, to the development of some matter, s.o. 's displaying his qualities etc) as fully as possibleto the fullestin full measure to the full(est) extent. -
5 во всю ширь
[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====1. very broadly, without bounds:- in all its vastness.♦ Во всю ширь раскинулась приволжская степь. The steppes of the Volga stretched out in all their vastness.2. развернуться, развернуть что во всю ширь и т.п. (in refer, to the development of some matter, s.o.'s displaying his qualities etc) as fully as possible:- to the full(est) extent.Большой русско-английский фразеологический словарь > во всю ширь
-
6 выделять среди
•The vastness of time is one of the most fascinating aspects of geology, it sets off both geology and astronomy other physical and natural sciences.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделять среди
-
7 выделять среди
•The vastness of time is one of the most fascinating aspects of geology, it sets off both geology and astronomy other physical and natural sciences.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выделять среди
-
8 бескрайность
General subject: vastness, unlimitedness -
9 грандиозность
1) General subject: grandeur, grandiosity, grandness -
10 громадность
-
11 обширность
-
12 огромность
General subject: enormity, enormousness, formidability, hugeness, immensity, plurality, vastitude, vastness -
13 простор
1) General subject: amplitude, elbow room, elbow-room, expanse, expansion, freedom, open, play, scope, vastitude, vastness3) Architecture: space, spaciousness4) Forestry: increment felling, late heavy thinning5) Oil: latitude6) Patents: spaciousness spacing7) Makarov: sweep -
14 просторность
1) General subject: vastness2) Architecture: spaciousness -
15 широта
1) General subject: amplitude (мысли), breadth (кругозора, взглядов), broadness, catholicity, largeness, latitude (in the latitude of 40 S. - на 40 градусе южной широты), vastness, wideness, width, width (взглядов и т.п.)2) Military: (географическая) latitude4) Architecture: sweep5) Mining: latitude (географическая)6) Ecology: line of latitude7) Makarov: spread (круга вопросов) -
16 ширь
2) Literal: the wide bosom of (моря, равнины и т.п.)4) Mathematics: extent, open space5) Architecture: expanse -
17 грандиозность
ж.mightiness, grandiosity, grandeur; ( огромность) immensity, vastness -
18 необозримость
ж.boundlessness, immensity, vastness -
19 грандиозность
mightiness, grandiosity, grandeur; immensity, vastness (огромность)* * ** * *mightiness, grandiosity, grandeur; immensity* * *grandeurgrandiositiesgrandiosity -
20 грандиозность
ж.grandiosity, grandeur [-ʤə]; ( огромность) immensity, vastness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vastness — Vast ness, n. The quality or state of being vast. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vastness — index degree (magnitude), gamut, magnitude, measurement, space Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vastness — vast ► ADJECTIVE ▪ of very great extent or quantity; immense. DERIVATIVES vastly adverb vastness noun. ORIGIN Latin vastus void, immense … English terms dictionary
vastness — noun see vast I … New Collegiate Dictionary
vastness — See vastly. * * * … Universalium
vastness — noun a) The quality of being vast b) Something vast Syn: enormity, immensity … Wiktionary
vastness — Synonyms and related words: ampleness, amplitude, boundlessness, bulk, enormity, enormousness, expanse, formidableness, fullness, gigantism, grandeur, grandness, great scope, greatness, hugeness, immensity, infinity, intensity, largeness,… … Moby Thesaurus
vastness — I (Roget s IV) n. Syn. hugeness, extent, enormity; see expanse , size 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun The quality of being enormous: enormousness, hugeness, immenseness, immensity, prodi giousness, stupendousness, tremendousness. See BIG … English dictionary for students
vastness — vast·ness || vÉ‘Ëstnɪs n. immensity, enormousness, extensiveness, boundlessness … English contemporary dictionary
vastness — vast·ness … English syllables
vastness — See: vast … English dictionary