-
1 годность
............................................................1. suitability(v.) در خور بودن، مناسبت، شایستگی، برازندگی............................................................2. fitness............................................................3. validity(n.) اعتبار، (validation) اعتبار، تایید، تصدیق، تنفیذ، درستی، صحت -
2 обоснование
............................................................1. basing{bas ـ [!! bas relif: حجاری و نقوش برجسته، برجسته، کوتاه، نقش کم برجسته]}............................................................تحقق، اثبات، تجسم............................................................3. basis............................................................4. ground(vt. & vi. & n.) خاک، میدان، زمینه، کف دریا، اساس، پایه، بنا کردن، برپا کردن، بگل نشاندن، اصول نخستین را یاد دادن (به)، فرود آمدن، بزمین نشستن، اساسی، زمین، عنوانزمان ماضی فعل grind............................................................5. reason(vt. & n.) دلیل استدلال کردن، دلیل، سبب، علت، عقل، خرد، شعور، استدلال کردن، دلیل و برهان آوردن............................................................(n.) مستند سازی، مستندات، ارائه اسناد یا مدارک، توسل بمدارک و اسناد، اثبات با مدرک............................................................7. feasibilityامکان، شدنی بودن............................................................8. validity(n.) اعتبار، (validation) اعتبار، تایید، تصدیق، تنفیذ، درستی، صحت............................................................(n.) توجیه، دلیل آوری، مجوز، هم ترازی -
3 обоснованность
مونث validity(n.) اعتبار، (validation) اعتبار، تایید، تصدیق، تنفیذ، درستی، صحت -
4 утверждение
............................................................1. confirmation(n.) تایید، تصدیق، تائید، ابرام، تثبیت، استقرار............................................................2. affirmation(n.) اظهار قطعی، تصریح، تصدیق، اثبات، تاکید............................................................3. assertion(n.) تاکید، اثبات، تائید ادعا، اظهار نامه، اعلامیه، بیانیه، آگهی، اخبار، اعلان، ادعا............................................................4. allegation(n.) اظهار، ادعا، بهانه، تائید............................................................5. approval(n.) تصویب، موافقت، تجویز............................................................6. validation(n.) معتبر سازی، تصدیق، (validaty) اعتبار، تایید، تنفیذ، درستی، صحت
См. также в других словарях:
validation — [ validasjɔ̃ ] n. f. • 1529; du rad. de valider ♦ Fait de valider, son résultat. ⇒ homologation. Validation d un contrat, d une élection. ⊗ CONTR. Annulation, invalidation. ● validation nom féminin Action de valider ; fait d être validé : La… … Encyclopédie Universelle
Validation — Val i*da tion, n. [Cf. F. validation.] The act of giving validity. [R.] Knowles. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
validation — Validation. s. f. v. Action par laquelle on fait valider un acte en Justice. Lettres de validation … Dictionnaire de l'Académie française
validation — index acknowledgment (avowal), affirmance (authentication), affirmation, approval, avowal, certification (attested copy) … Law dictionary
validation — 1650s, noun of action from VALIDATE (Cf. validate) … Etymology dictionary
Validation — The word validation has several uses: * In common usage, validation is the process of checking if something satisfies a certain criterion. Examples would include checking if a statement is true (validity), if an appliance works as intended, if a… … Wikipedia
Validation — La validation est une opération destinée à démontrer, documents à l appui, qu une procédure, un procédé ou une activité conduit effectivement aux résultats escomptés. Elle comprend la qualification des systèmes et des équipements. Dans le cas… … Wikipédia en Français
validation — validate val‧i‧date [ˈvældeɪt] verb [transitive] formal to prove that something is true, correct, or acceptable: • The federal court overturned court rulings validating the company s patent. • Our data is validated to ensure reliability.… … Financial and business terms
Validation — Validierung oder Validation (von lat. validus: stark, wirksam, gesund) ist die Prüfung einer These, eines Plans oder Lösungsansatzes in Bezug auf das zu lösende Problem, die mit der Verifizierung, Falsifizierung oder unklar endet. Validierung ist … Deutsch Wikipedia
validation — (va li da sion) s. f. Action de valider. La validation d un compte. La validation d un mariage. La validation d une élection. HISTORIQUE XVIe s. • .... descharges et validations des deniers levez en diverses manieres, D AUB. Hist. III, 535.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
validation — ● n. f. ►SPECIF Vérification, confirmation. La validation d une donnée consiste à appuyer sur la touche entrée. La validation d un système consiste à vérifier qu il correspond bien à ses spécifications (syn. recette). La validation d un modèle… … Dictionnaire d'informatique francophone
