-
1 निर्यत्
nir-yat1) mfn. ( nir-i) going forth, coming out, issuing MBh. Kāv. etc.
2) Caus. - yātayati, to snatch away, carry off, take orﾠ fetch out of (abl.), get, procure MBh. Hariv. Kāv. ;
to give back, restore, make restitution Mn. MBh. etc.;
to give as a present Lalit. Divyâ̱v. ;
( vairam) to return orﾠ show enmity, take revenge MBh. R. Divyâ̱v. ;
to forgive, pardon, set free MW.
-
2 प्रतियत्
-
3 विधा
vi-dhāP. Ā. - dadhāti, - dhatte, to distribute, apportion, grant, bestow RV. etc. etc. (with kāmam, to fulfil a wish);
to furnish, supply, procure (with ātmanaḥ, « for one's self») MBh. ;
to spread, diffuse RV. AV. ;
to put in order, arrange, dispose, prepare, make ready RV. AV. Br. Up. ;
to divide, parcel out Ṡukas. ;
to ordain, direct, enjoin, settle, appoint GṛṠrS. Mn. MBh. etc.;
to form, create, build, establish, found ṠvetUp. MBh. etc.;
to perform, effect, produce, cause, occasion, make, do Mn. MBh. etc. (like kṛi to be translated variously in connection with various nouns e.g.. with siṉhatvam, to change into a lion;
with saciva-tām, to assume the office of a minister;
with vesham, to put on a garment;
with vṛittim, to secure a maintenance;
with upâ̱yam, to devise a means;
with mantram, to hold a consultation;
with rājyam, to carry on government, rule;
with saṉdhim, to conclude peace;
with kalaham, to pick up a quarrel;
with vairam, to declare war;
with lajjām, to display bashfulness;
with kolāhalam, to raise a clamour;
with cumbanaṉ, to give a kiss);
to make, render (with two acc.) Kāv. Kathās. etc.;
to contrive orﾠ manage that ( yathā) MBh. R. ;
to put orﾠ lay on orﾠ in, direct towards (loc.) MBh. Kāv. etc. (with hṛidaye, to take to heart;
with agrataḥ, orﾠ adhaḥ, to place before orﾠ below);
to send out, despatch (spies) Mn. VII, 184 ;
to take trouble with (dat.) Kir. I, 3 ;
to treat, deal with (acc.) R. II, 38, 17:
Pass. - dhīyate, to be distributed etc.;
to be allotted orﾠ intended for (gen.) Mn. IX, 119 ;
to be accounted, pass for (nom.) ib. III, 118:
Caus. - dhāpayati, to cause to put, cause to be laid R. ;
cause to put in order orﾠ arrange orﾠ fix MW.:
Desid. - dhitsati, - te, to wish to distribute orﾠ bestow BhP. ;
to wish to decide orﾠ determine orﾠ fix orﾠ establish Ṡaṃk. ;
to wish to find out orﾠ devise (a means) BhP. ;
to wish to procure orﾠ acquire MBh. ;
to wish to perform orﾠ accomplish anything, intend, purpose MBh. Hariv. BhP. ;
to wish to make orﾠ render (two acc.) BhP. ;
vi-dhā́f. division, part, portion ṠBr. Ṡulbas. (often ifc. = « fold» ;
cf. eka-, bahu-vidha etc.;
alsoﾠ adv. in tri- andﾠ dvi-vidhā q.v.);
form, manner, kind, sort TS. etc. etc. ( yayākayā-cidvidhayā, in whatsoever way, anyhow;
often ifc.;
cf. asmad- evaṉ-, nānā-vidha etc.);
fodder Pat. ;
increase (= ṛiddhi) L. ;
wages, hire L. ;
pronunciation L. ;
= vedhana L. (cf. 1. vidha)
См. также в других словарях:
Thangathile Vairam — Infobox Film name = Thangathile Vairam image size = caption = director = producer = writer = narrator = starring = Kamal Haasan Sripriya Sivakumar music = Ilayaraaja cinematography = editing = distributor = released = runtime = country = India… … Wikipedia
Tamil films of the 1970s — A list of films produced in the Kollywood Tamil language film industry in India in the 1970s:1970s 1979Aval appadithan,Azhage Unnai Aarathikiren, Adukku Malli, Alauddinum Arputha Villakum, Annai Oru Aalayam, Appothe sonnen Kettaye, Agal Villakku … Wikipedia
Dhanya Mary Varghese — Born Dhanya Mary Varghese September 17, 1985 (1985 09 17) (age 26) Koothattukulam, Muvattupuzha Taluk, Kerala … Wikipedia
Meera Vasudevan — Born Meera Vasudevan 29 January 1982 (1982 01 29) (age 29) Mumbai, Maharashtra, India Other names Meera Vasudev Occupation Actress, model … Wikipedia
V. Kalyanasundaram — Tiruvarir Viruttacala Kalyanasundara Mudaliyar, ( ta. திரு வி. கல்யாணசுந்தரம்) (1883 September 17, 1953), better known by his Tamil initials Thiru Vi Ka ( Mr. V.K. ), was a Tamil scholar, essayist and activist. He is esteemed for the strong… … Wikipedia
Devakottai — தேவகோட்டை town … Wikipedia
Jaishankar — is a yesteryear star of Kollywood. He is fondly referred to as Thennagathu James Bond or South Indian James Bond. His penchant for dashing roles earned him the sobriquet of James Bond of South India, thanks to his roles in films like Vallavan… … Wikipedia
Mukesh (actor) — Mukesh Mukesh in 2009 Born Mukesh Babu 1961 Kollam, Kerala, India Occupation Actor … Wikipedia
Periyar E. V. Ramasamy — For other uses, see Periyar (disambiguation). Periyar E. V. Ramasamy Periyar E. V. Ramasamy during his early life as a merchant Born 17 September 1879(1879 09 17) Erode, Madras P … Wikipedia
Jayalalithaa — In this Indian name, the name Jayaram is a patronymic, not a family name, and the person should be referred to by the given name, Jayalalitha. J. Jayalalitha ஜெ. ஜெயலலிதா Chief … Wikipedia
Malayalam films of 1993 — Malayalam cinema 1930s 1940s 1950s 1960s 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 … Wikipedia
