-
1 schließen
-
2 abschließen
-
3 verschließen
ver'schließen < neprav, bez ge; h> (zuschließen) (u)zavírat <- vřít>; (wegschließen) zamykat <- knout>; -
4 abdrehen
-
5 abkapseln
-
6 abriegeln
'abriegeln uzavírat <- vřít> -
7 absperren
-
8 abstellen
-
9 anlehnen
-
10 aufbehalten
-
11 aussperren
'aussperren: jemanden aussperr zavírat <- vřít> před kým; im Streik vylučovat <- loučit> -
12 brodeln
'brodeln <za>klokotat, vřít -
13 dicht
dicht hinter těsně za (I);dicht besiedelt, dicht bevölkert hustě zalidněný; -
14 dichtmachen
-
15 eingehen
-
16 einschließen
-
17 einsperren
-
18 Frieden
um des lieben Friedens willen kvůli klidu;Frieden schließen uzavírat <- vřít> mír;in Frieden lassen nechávat <- chat> na pokoji;lass mich in Frieden! fam dej mi pokoj! -
19 gären
-
20 kochen
'kochen v/t Speisen <u>vařit (a Tee, Kaffee); Wäsche vyvařovat oder vyvářet <- vařit>; v/i vřít, vařit (se);was kochst du heute? co (u)vaříš dneska?;kochend heiß vařící, vřelý;er kochte vor Wut fig zlost v něm vrěla
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vrit — vrȉt (v rȉt) prij. DEFINICIJA mimo, v. ETIMOLOGIJA kajk. v rit, v. rit … Hrvatski jezični portal
vṛit — वृत् … Indonesian dictionary
vṛít — वृत् … Indonesian dictionary
ā-prati-ni-vṛit — आप्रतिनिवृत् … Indonesian dictionary
ā-vṛit — आवृत् … Indonesian dictionary
ā-vṛít — आवृत् … Indonesian dictionary
ā-vṛít-vat — आवृत्वत् … Indonesian dictionary
abhi-nir-vṛit — अभिनिर्वृत् … Indonesian dictionary
abhi-pary-ā-vṛit — अभिपर्यावृत् … Indonesian dictionary
abhi-pra-vṛit — अभिप्रवृत् … Indonesian dictionary
abhi-sam-ā-vṛit — अभिसमावृत् … Indonesian dictionary