-
1 vogliono conoscere Sara ma non gliela voglio presentare
vogliono conoscere Sara ma non gliela voglio presentarethey want to meet Sara but I don't want to introduce her to them.\→ glielaDizionario Italiano-Inglese > vogliono conoscere Sara ma non gliela voglio presentare
-
2 vogliono conoscere le mie sorelle, gliele presenterò
vogliono conoscere le mie sorelle, gliele presenteròthey want to meet my sisters, I'll introduce them to them.\→ glieleDizionario Italiano-Inglese > vogliono conoscere le mie sorelle, gliele presenterò
-
3 vogliono sempre dire la loro
-
4 vogliono conoscersi meglio
vogliono conoscersi megliosie wollen einander besser kennen lernenDizionario italiano-tedesco > vogliono conoscersi meglio
5 ti vogliono al telefono
6 alcuni vogliono che si trattasse di un complotto
Dizionario Italiano-Inglese > alcuni vogliono che si trattasse di un complotto
7 ci vogliono 500 euro per il volo
Dizionario Italiano-Inglese > ci vogliono 500 euro per il volo
8 ci vogliono due giorni di navigazione da qui
Dizionario Italiano-Inglese > ci vogliono due giorni di navigazione da qui
9 ci vogliono in media tre ore per farlo
Dizionario Italiano-Inglese > ci vogliono in media tre ore per farlo
10 ci vogliono sei ore
11 cos'altro vogliono da noi?
12 queste piante vogliono un clima umido
Dizionario Italiano-Inglese > queste piante vogliono un clima umido
13 ci vogliono (dei) gran quattrini
ci vogliono (dei) gran quattrinidazu braucht man eine Menge GeldDizionario italiano-tedesco > ci vogliono (dei) gran quattrini
14 ci vuole/ci vogliono
ci vuoleci voglionoes istsind... nötig, man braucht...Dizionario italiano-tedesco > ci vuole/ci vogliono
15 ti vogliono al telefono
ti vogliono al telefonodu wirst am Telefon verlangtDizionario italiano-tedesco > ti vogliono al telefono
16 ci vogliono ben tre ore per arrivarvi
нареч.общ. надо целых три часа, чтобы туда доехатьИтальяно-русский универсальный словарь > ci vogliono ben tre ore per arrivarvi
17 per quel lavoro ci vogliono altre spalle
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > per quel lavoro ci vogliono altre spalle
18 sa quanti peli ci vogliono a fare una barba
сущ.общ. он стреляный воробейИтальяно-русский универсальный словарь > sa quanti peli ci vogliono a fare una barba
19 ti vogliono al telefono
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ti vogliono al telefono
20 amico e vino vogliono esser vecchi
prov. лучше, чтоб друг и вино были старыми.Frasario italiano-russo > amico e vino vogliono esser vecchi
См. также в других словарях:
volere — 1vo·lé·re v.tr. (io vòglio) FO I. v.tr., come verbo modale seguito da un verbo all infinito I 1a. essere risoluto, determinato a fare qcs.: voglio scoprire cosa è accaduto, voglio laurearmi entro la fine dell anno, vuole riuscire a tutti i costi; … Dizionario italiano
volere — volere1 /vo lere/ s.m. [uso sost. di volere ]. 1. [capacità di scegliere e realizzare un comportamento in vista di un determinato scopo: secondo il tuo v. ] ▶◀ desiderio, (ant.) velle, Ⓣ (filos., giur.) volizione, volontà. ▲ Locuz. prep.: a mio… … Enciclopedia Italiana
volere (1) — {{hw}}{{volere (1)}{{/hw}}A v. tr. (pres. io voglio , tu vuoi , egli vuole , noi vogliamo , voi volete , essi vogliono ; fut. io vorrò , tu vorrai ; pass. rem. io volli , tu volesti , egli volle , noi volemmo , voi voleste , essi vollero ;… … Enciclopedia di italiano
Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
razionalizzazione — ra·zio·na·liz·za·zió·ne s.f. 1. CO organizzazione di un azienda, di un ente, di un processo produttivo o distributivo, di un servizio o di un ufficio secondo criteri di funzionalità, praticità, efficienza e redditività, attraverso il calcolo… … Dizionario italiano
Romania — This article is about the modern country. For other uses, see Romania (disambiguation). Romania România … Wikipedia
Subjunctive mood — In grammar, the subjunctive mood (abbreviated sjv or sbjv) is a verb mood typically used in subordinate clauses to express various states of irreality such as wish, emotion, possibility, judgment, opinion, necessity, or action that has not yet… … Wikipedia
Recognition of same-sex unions in Italy — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Name of Romania — The name of Romania (România) comes from the Romanian Român, which is a derivative of the Latin adjective Romanus (Roman).[1] Romanians are a people living in Central and South Eastern Europe speaking a Romance language. Contents 1 Etymology of… … Wikipedia
Rita Pavone — Infobox actor bgcolour = name = Rita Pavone imagesize = 200px caption = birthname = birthdate = birth date and age|1945|8|23 location = flagicon|Italy Turin, Italy deathdate = deathplace = height = othername = yearsactive =Rita Pavone (born… … Wikipedia
Alessandra Acciai — (born December 12, 1965) is an Italian actress on cinema, theatre and television.BiographyBorn in Rome, she debuted in 1987 both in cinema and television, with Lamberto Bava s Il gioko (broadcast only in 1999). In 1994 she was mentioned as best… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский