-
1 высокочтимый
-
2 Венера
Venere.■ [lang name="Russian"]Богиня любви и красоты. Употребляется в значении: красивая женщина.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Венера
-
3 венера
-
4 нервный
в разн. знач.не́рвная же́нщина — femme nerveuse
не́рвная рабо́та — travail m usant pour les nerfs [nɛr]
не́рвный припа́док — crise f de nerfs
* * *adj1) gener. neural, énervé2) med. neurotique3) anat. nerveux4) verl. vénère (de énervé - Ex.: Je comprends que tu sois vénère.) -
5 Пёстрый китайский фазан
Dictionnaire russe-français universel > Пёстрый китайский фазан
-
6 раздражённый
irrité; excité ( возбуждённый)раздражённый го́лос — voix irritée
* * *adj1) gener. grognon, vexé, énervé, aigre, (в разн. знач.) irrité2) colloq. rogneux3) verl. vénère -
7 таитянская альциона
adjornit. martin-chasseur vénéré (Halcyon venerata, Todiramphus veneratus) -
8 богиня
-
9 в пятницу и во вторник не женись и не отправляйся в путь
prepos.saying. ne di Venere ne di Marte, non si sposa e non si parteUniversale dizionario russo-italiano > в пятницу и во вторник не женись и не отправляйся в путь
-
10 грация
-
11 жрица
-
12 красота
1.1) ( свойство) bellezza ж.2) ( внешность) bellezza ж.3) ( красивые места) красоты bellezze ж.2. предик.è bello, è una bellezza* * *ж.какая красота́! — che bellezza!
* * *n1) gener. bello, venere, bell'e, bellezza, splendore2) liter. riso3) poet. belta, venusta -
13 медь
rame м.* * *ж.1) rame m2) ( мелкие разменные монеты) spiccioli m pl* * *ngener. venere (у алхимиков), cupro, rame -
14 плохая примета-жениться и куда-то ехать в пятницу и во вторник
Universale dizionario russo-italiano > плохая примета-жениться и куда-то ехать в пятницу и во вторник
-
15 птица Венеры
ngener. uccello di Venere (т. e. голубь) -
16 пьянство, курение и женские штучки мужчин способны довести до ручки
ngener. Bacco, tabacco e Venere riducon l'uomo in cenereUniversale dizionario russo-italiano > пьянство, курение и женские штучки мужчин способны довести до ручки
-
17 пятница
venerdì м.* * *ж.venerdì mпо пя́тницам — il / di / ogni venerdì
в пя́тницу — venerdì
••семь пятниц на неделе — dire un giorno pane, l'altro vino
* * *ngener. venere, venerdi -
18 чёрный ароматный рис
adjgastron. Riso venere -
19 венерин холм
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > венерин холм
-
20 лонный холм
( mons Veneris) monte di VenereРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > лонный холм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Venère — Venère … Deutsch Wikipedia
Venere — Venère Venère Pays France … Wikipédia en Français
venere — {{hw}}{{venere}}{{/hw}}(Venere nei sign. 1 e 4) s. f. 1 Presso gli antichi Romani, dea dell amore e della bellezza. 2 (est.) Donna eccezionalmente bella. 3 (fig.) Sensualità, amore sensuale: i piaceri di venere | (est.) Prostituta, nelle locuz.… … Enciclopedia di italiano
venere — / vɛnere/ s.f. [dal nome proprio lat. Venus nĕris ]. 1. (mitol.) a. (con iniziale maiusc.) [nell antica Roma, dea della natura, della fecondità, dell amore e della bellezza femminile] ● Espressioni (con uso fig.): collana (o collare) di Venere… … Enciclopedia Italiana
Venère — País … Wikipedia Español
vénéré — vénéré, ée (vé né ré, rée) part. passé de vénérer. Un prince vénéré … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vénéré — n. m. RELIG CATHOL Jour qui clôture la neuvaine de prière faite au domicile d un défunt … Encyclopédie Universelle
veneré — Veneré, [vener]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
Venère — 47° 21′ 42″ N 5° 40′ 32″ E / 47.3616666667, 5.67555555556 … Wikipédia en Français
Venère — French commune nomcommune=Venère caption= x=198 y=116 lat long=coord|47|21|42|N|5|40|32|E|region:FR type:city insee=70542 cp=70100 région=Franche Comté département=Haute Saône arrondissement=Vesoul canton=Pesmes maire= mandat= alt mini=215 m alt… … Wikipedia
venere — vè·ne·re s.m.inv. BU venerdì {{line}} {{/line}} DATA: av. 1879. ETIMO: tratto dalla loc. lat. Vĕnĕris dĭes giorno di Venere … Dizionario italiano