-
1 зал ожидания
-
2 ожидания зал
-
3 waiting\ room
-
4 waiting\ hall
váróterem, várócsarnok -
5 зал
* * *м1) terem; csarnokзал ожида́ния — váróterem
а́ктовый зал — díszterem
гимнасти́ческий зал — tornaterem
спорти́вный зал — sportcsarnok
2)зри́тельный зал — nézőtér
-
6 waiting-room
noun (a room in which people may wait (eg at a station, doctor's surgery etc).) váróterem -
7 Wartesaal
Wartesaal m váróterem
См. также в других словарях:
Interiors of Buda Castle — Infobox World Heritage Site WHS = Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue State Party = HUN Type = Cultural Criteria = ii, iv ID = 400 Region = Europe and North America Year = 1987 Session = 11th… … Wikipedia
ЗАЛ ПАССАЖИРСКИЙ — зал 1. в здании вокзала, предназначенный для пассажиров, ожидающих прибытия или отправления транспортных средств (Болгарский язык; Български) пътническа зала (Чешский язык; Čeština) čekárna (Немецкий язык; Deutsch) Wartesaal (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ПАВИЛЬОН ПАССАЖИРСКИЙ — 1. неотапливаемый вокзал с минимальным набором обслуживающих и административно служебных помещений, сооружаемый на небольших промежуточных остановочных пунктах 2. павильон I., защищающий от атмосферных осадков вход на станцию метрополитена или в… … Строительный словарь