-
1 прихлёстывать
uzcirst, uzšaut; aplidot, lakstoties -
2 хлестнуться
uzcirst sev, uzlaist sev -
3 переворошить
-
4 ударить
v1) gener. cirst (ar zobenu u. tml.) (мечом и т.п. - кого-что), iesist (kādam) (êîãî), iespert (par zibeni) (о молнии), piesist (uzsist), iebelzt (êîãî), iecirst (iesist), iegāzt (êîãî), iekraut (êîãî), nograndet (par pērkonu - arī), uzsist, uzšaut2) colloq. uzcirst (kam - ar pātagu), triekt (sist)3) simpl. belzt, zvelt* * *belzt, iegāzt, iezvelt, uzsist, iebelzt, iecirst, sist, uzšaut, zvelt, iekraut, kraut, cirst, gāzt, triekt, uzdot, iesist, uzcirst; uzbrukt; dot triecienu, vērsties; pēkšņi uznākt -
5 хлестнуть
v1) gener. uzlaist (ar pātagu - kādam) (êîãî), cirst (ar pātagu u. tml.) (kam) (кого-что), uzšaut2) colloq. uzcirst (кого - кнутом)3) simpl. drāzt (ar pātagu, ar vicu)* * *iecirst pliķi, iepļaukāt, uzšaut, cirst, iepliķēt, uzcirst, iesist; izšļākt[ies]; ietempt, iemest -
6 насечь
vgener. ierobīt (напр., метки на брёвнах)* * *iecirst, iegriezt; iegriezt robus, ierobīt, izrobot; sakapāt; uzcirst -
7 настегать
piešūt; uzcirst, uzšaut, nopērt, izpērt, sapērt -
8 перевернуть
v1) gener. apvelt (piem., mucu, akmeni) (что-л. круглое, обычно тяжелое; переворачивать), uzcirst (sienu), apgriezt (uz otru pusi) (переворачивать), apgrozīt (о многократном действии; переворачивать), apvērst (переворачивать), pāršķirt (lapu) (страницу)2) colloq. apsviest, savandīt3) liter. apgāzt (переворачивать)* * *apvērst, apgriezt; pāršķirt; apvelt, apgāzt -
9 переворачивать
v1) gener. uzcirst (sienu), pāršķirt (lapu) (страницу)2) colloq. savandīt* * *apvērst, vērst, griezt, apgriezt; apvelt, apgāzt, velt, gāzt; pāršķirt; otrādi, savandīt, apgriezt -
10 перетрусить
pārbīties, izbīties, sabīties, nobīties; apvandīt, uzcirst, uzārdīt, pārcilāt, apgriezt; izbirdināt, izbārstīt -
11 перетрушивать
griezt apkārt, apgriezt, pārcilāt, uzcirst, vandīt, ārdīt -
12 подстегнуть
vgener. paskubināt* * *uzcirst [ar pātagu], uzšaut [ar pātagu]; piepogāt, piesprādzēt, pieāķēt; paskubināt -
13 подхлестнуть
uzšaut [ar pātagu], uzcirst [ar pātagu]; paskubināt -
14 полоснуть
iešņāpt, uzšaut, uzcirst -
15 прозубрить
iezubrīt, iekalt; izvīlēt zobus, uzcirst; nozubrīt, sazubrīt, sakalt, nokalt -
16 срубить
nocirst; uzcelt no baļķiem, uzcirst; izcirst -
17 стегнуть
vgener. cirst (ar pātagu u. tml.) (кого-что), uzlaist (êîãî), uzšaut* * *uzdot, uzšaut, uzcirst, iecirst -
18 переворашивать