-
1 утварь
-
2 утвари
-
3 утварь
utensils мн. -
4 утварь
-
5 утварь
ж. собир.utensils plку́хонная у́тварь — kitchen utensils pl
церко́вная у́тварь — church plate / utensils pl
-
6 кухонная посуда
1) General subject: cooking battery, cooking utensils, cookware, kitchen utensils, kitchenware2) Architecture: pots and pans -
7 кухонные принадлежности
1) General subject: cooking things, cooking implements2) Engineering: cooking appliances, kitchen utensils3) Advertising: kitchen implements4) Logistics: cooking utensilsУниверсальный русско-английский словарь > кухонные принадлежности
-
8 утварь
1) General subject: gear, household effects, implement, implements, thing, things, tinware, utensil, utensils, ware, homeware2) Railway term: utensils (кухонная) -
9 готовальня
(case of) drawing utensils/instruments мн.* * ** * *(case of) drawing utensils/instruments мн. -
10 посуда
1) (хозяйственная утварь) crockery; (tea) service, plates and dishes; things разг.
2) разг. vessel* * ** * *crockery; service, plates and dishes; things ware* * *crockerydishesglasswarekitchenwareutensilutensilsware -
11 утварь
собир.литургическая утварь — liturgical utensils, (бронзовая, медная) dinanderie
церковная утварь (вещи и предметы, необходимые для совершения служб: колокола, светильники, священные одежды и облачения, кресты, разного рода сосуды и т. п.) — articles of worship and church vessels, articles of the ritual, ritual implements of the church, holy [sacred] vessels; устар. (одежда, мебель и т. п.) ornaments; ( вышедшее из употребления) истор. chapel
-
12 утварь
ж собирutensils;ку́хонная у́тварь — kitchen utensils
-
13 утварь
-
14 письменные принадлежности
writing utensils имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > письменные принадлежности
-
15 аппаратура
1) General subject: apparatus, application, facilities (mechanical facilities - технические приспособления), facility, hardware2) Naval: package (спутника)3) Medicine: equipment, instrumentation, technic, technique4) Military: devices, equipment, feature, gear, instrument, remote control equipment5) Engineering: equipment set, installation, outfit, system, technology7) Construction: accessories8) Mathematics: hardware (in computing)9) Diplomatic term: device10) Information technology: hardware11) Oil: rig13) Patents: techniques14) Household appliances: entertainment system15) Drilling: utensils16) Oilfield: set17) Makarov: app ( apparatus), apparatus (приборы, в особенности контрольно-измерительные), equipment (оборудование), hardware (техн. обеспечение ЭВМ в отличие от программного), instrumentation (приборы, в особенности контрольно-измерительные), mechanical outfit, test equipment (для контроля и поверок), test gear (для контроля и поверок)18) Electrical engineering: gear -
16 бытовые приборы и предметы домашнего обихода
Makarov: household appliances and utensilsУниверсальный русско-английский словарь > бытовые приборы и предметы домашнего обихода
-
17 выщелачивание алюминия из кухонной посуды
Универсальный русско-английский словарь > выщелачивание алюминия из кухонной посуды
-
18 глиняная утварь
Makarov: earthenware utensils -
19 готовальня
1) General subject: a set of drawing instruments, drawing utensils2) Engineering: drawing instrument case, drawing set, set of drawing instruments3) Architecture: drawing instrument set, set of drawing instruments ( and box)4) Forestry: drawing instruments5) Cartography: case of drawing instruments, drafting set, set of compasses -
20 доильная посуда
Agriculture: milking utensils
См. также в других словарях:
utensils — index paraphernalia (apparatus) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
utensils — n. cooking, kitchen utensils * * * kitchen utensils cooking … Combinatory dictionary
utensils — Tools, pots, pails, or implements, especially those used in the kitchen. Anno: 2 ALR 818. The word more especially means all implement or vessel for domestic or farming use. Utensils is a translation of utensiles, used in article 2102 of the Code … Ballentine's law dictionary
utensils — n. tools used in the kitchen (such as forks, spoons, knives, ladles etc.) u·ten·sil || juË tensl n. implement, instrument, tool, device … English contemporary dictionary
UTENSILS — … Useful english dictionary
List of food preparation utensils — This is a list of food preparation utensils, some of which are known as kitchenware. These are not the same as appliances which include such things as toasters, toaster ovens, food processors, and other food preparation apparatuses that are… … Wikipedia
Cooking and eating utensils — may refer to: Cookware and bakeware, cooking containers List of food preparation utensils, food preparation utensils Cutlery, eating utensils Chopsticks, used for both cooking and eating in Asian countries This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
List of Japanese cooking utensils — The following items are common Japanese cooking tools used in preparing Japanese cuisine. For a list of general cooking tools see the list of food preparation utensils.Knives* Deba bocho : Kitchen carver * Santoku: General purpose knife… … Wikipedia
kitchen utensils — cooking utensils, kitchen ware, implements used for cooking and eating … English contemporary dictionary
Teflon® utensils — cooking utensils covered with a Teflon® non stick coating (registered trademark of Dupont for its fluorinated resins and coating applications) that prevents food from sticking to them and assists in cleaning … English contemporary dictionary
kitchen utensils — See panel ▬▬▬▬▬▬▬▬ Kitchen utensils include: asparagus cooker bain marie baking sheet baster biscuit press blender blini pan blowtorch bottle opener breadbin breadboard brochette bun tin butter curler butter dish cake tin can open … Useful english dictionary