-
1 скандальный
-
2 позорный
yüz kızartıcı, utanç verici, utanılacak; şerefsizпозо́рное явле́ние в исто́рии спо́рта — spor tarihinin utanç verici bir olgusu
э́то - са́мое позо́рное клеймо́ для спортсме́на — bu, bir sporcu için en şerefsiz bir damgadır
-
3 постыдный
utanç verici, utanılacak, yüz kızartıcı
См. также в других словарях:
kepaze etmek — utanılacak bir duruma düşürmek Onu kepaze etmek için bu rolü vermişlerdi. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
söylemesi ayıp — utanılacak bir durumun açıklanması sırasında kullanılan bir söz O zamana kadar hamallık, boyacılık, müvezzilik ve söylemesi ayıp hırsızlık yapmıştı. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüz karası olmak — utanılacak bir durum ortaya çıkmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ayıp — is., bı, Ar. ˁayb 1) Toplumun ahlak kurallarına aykırı olan, utanılacak durum veya davranış 2) Kusur, eksiklik 3) sf. Utanç veren Birleşik Sözler ayıp yerler Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller … Çağatay Osmanlı Sözlük
edepsiz — sf. 1) Utanılacak işleri sıkılmadan yapan, utanmaz, sıkılmaz, terbiyesiz (kimse) 2) Sakınılacak kötü (kimse), şirret Sen şimdi yukarı çıkar, bu edepsizi defedersin. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
hayal meyal — sf. 1) Belli belirsiz, açık seçik olmayan Hayal meyal şeylerden ilk aşkımız / Hatırası bile yabancı gelir. C. S. Tarancı 2) zf. Belli belirsiz, açık seçik olmayan bir biçimde Uçaktan korkmanın utanılacak bir şey olduğunu hayal meyal duyuyordu. B … Çağatay Osmanlı Sözlük
kir — is. 1) Herhangi bir şeyin veya vücudun üzerinde oluşan, biriken pislik Yanaklarında yer yer kirle karışmış gözyaşı var. H. E. Adıvar 2) mec. Utanılacak durum, leke, şaibe Birleşik Sözler kir pas el kiri etek kiri yüz kiri Atasözü, Deyim ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüz karası — is. Utanılacak bir durum veya şey, yüz kiri Bizim gibi yüzyıllar boyunca egemen olmuş, imparatorluklar kurmuş, zaferler kazanmış bir ulus için ne yaman bir yüz karasıdır bu... T. Halman Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller yüz karası olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüz kızartıcı — sf. Utandırıcı, utanılacak Meşhur bir edibimizin cinsî hayatına dair yüz kızartıcı sözler söylenirdi. Y. Z. Ortaç Birleşik Sözler yüz kızartıcı suç … Çağatay Osmanlı Sözlük
yüzü ak — sf. Suçu ve utanılacak bir durumu olmayan (kimse) Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller yüzü ak olsun … Çağatay Osmanlı Sözlük
arife günü yalan söyleyenin bayram günü yüzü kara çıkar — bir sözün yalan olduğu çabuk anlaşılır ve söyleyen toplum içinde utanılacak bir duruma düşer anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
