-
61 upcoming bond issue
English_Russian capital issues dictionary > upcoming bond issue
-
62 upcoming cage
клеть, приближающаяся к приёмной площадке, клеть, садящаяся на кулаки -
63 upcoming load
-
64 an upcoming tourist centre
Общая лексика: растущий туристический центрУниверсальный англо-русский словарь > an upcoming tourist centre
-
65 make travel advances for anticipated costs to be incurred on an upcoming trip
Бухгалтерия: оплачивать командировочные до командировкиУниверсальный англо-русский словарь > make travel advances for anticipated costs to be incurred on an upcoming trip
-
66 messages for upcoming meeting
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: к визиту, проблематика визита, тезисы высказываний... на предстоящей встречеУниверсальный англо-русский словарь > messages for upcoming meeting
-
67 the upcoming musicals and plays
Общая лексика: ожидающиеся музыкальные фильмы и театральные представленияУниверсальный англо-русский словарь > the upcoming musicals and plays
-
68 withdrawal from the upcoming presidential election
Универсальный англо-русский словарь > withdrawal from the upcoming presidential election
-
69 messages for upcoming meeting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > messages for upcoming meeting
-
70 развивающийся
прил. upcomingразвивающи|йся -: developing;
~еся страны developing countries;
~ маркетинг( маркетинг на этапе превращения потенциального спроса на товар в реальный) developing marketing.Большой англо-русский и русско-английский словарь > развивающийся
-
71 speculation
ˌspekjuˈleɪʃən сущ.
1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ необузданные мысли a flurry of speculation ≈ поток мыслей Syn: reflection, thought, contemplation
2) предположение, теория, догадка, умозрительное построение There was speculation that a treaty would be signed. ≈ Ходили слухи о том, что договор будет подписан. speculation about the upcoming elections ≈ прогнозы о предстоящих выборах Syn: theory
3) спекуляция;
игра на бирже (in) to engage in speculation ≈ вовлекаться в игру на бирже speculation in stocks and bonds ≈ (биржевая) спекуляция на облигациях on speculation Syn: spec I размышление, обдумывание - to engage in * on man's ultimate destiny размышлять о судьбах человечества - in consequence of these *s he decided to stay в результате этих размышлений он решил остаться гипотеза, предположение;
домысел - pure * всего лишь предположение - to be the subject of much * служить поводом для различных предположений - to do smth. on * делать что-либо наудачу - his * was impossible to verify его гипотеза не поддавалась проверке( философское) спекуляция, умозрение процесс априорного рассуждения спекуляция, спекулирование - * in rice спекуляция рисом - land * спекуляция земельными участками - heavy * спекуляция в больших масштабах игра на бирже, спекуляция - * for a rise игра на повышение( устаревшее) рассмотрение, глубокое исследование (чего-либо) "спекуляция" (карточная игра) currency ~ валютная спекуляция foreign exchange ~ спекуляция иностранной валютой land ~ спекуляция земельными участками leveraged ~ бирж. спекуляция при кредитовании margin ~ спекуляция на разнице курсов ценных бумаг ~ спекуляция;
игра на бирже;
on speculation = on spec speculation биржевая игра ~ размышление ~ сделка ~ спекуляция;
игра на бирже;
on speculation = on spec ~ спекуляция ~ теория, предположение ~ in exchange rates спекуляция на разнице валютных курсов ~ in futures спекуляция в форме срочных сделок ~ in shares спекуляция акциями stock exchange ~ спекуляция на фондовой биржеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speculation
-
72 brochure
сущ.потр., рекл. брошюра, проспект, буклет ( многополосный печатный материал небольшого объема — в международной практике обычно не менее 5 и не более 48 страниц; часто рекламного характера)This brochure contains our latest information including details of all upcoming projects. — Эта брошюра содержит нашу последнюю информацию, включая детали будущих проектов.
Syn:See:
* * *
рекламная брошюра: памфлет, призванный помочь рекламировать продукцию данной компании. -
73 polling list
1) пол. список избирателей (список всех лиц, имеющих право принять участие в голосовании)Eligible voters whose names do not appear on the official polling list will be allowed to vote in East Timor's upcoming elections. — Лицам, имеющим право голосовать на выборах, чьи имена не были внесены в официальный список избирателей, будет позволено проголосовать на предстоящих выборах в Восточном Тиморе.
Syn:2) стат. список опроса, опросная таблица (список людей, которых планируется опросить в ходе исследования)See: -
74 speculation
сущ.1) общ. размышление, обдумывание2) общ. предположение3) спекуляцияа) эк. (деятельность, имеющая целью получение легкой и быстрой прибыли)б) бирж. = gambling 2),See:
* * *
спекуляция: купля-продажа финансовых активов, недвижимости, принятие ценового риска с целью получения прибыли от изменения цен; в отличие от арбитража, всегда велик риск, т. к. предсказать будущее движение цен трудно; чаще всего используются формы операций, при которых не нужно вносить полную сумму; чем более краткосрочные операции или финансовые инструменты, тем больше спекуляции; согласно некоторым теориям спекулянты оказывают стабилизирующее воздействие на рынки, т. к. принимают риски и способствуют уменьшению колебаний цен; см. venture capital.* * *. принятие больших рисков, особенно относительно попытки предсказывать будущее; азартная игра, в надежде получения быстрой, большой прибыли; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсделки на бирже, совершаемые с единственной целью извлечения прибыли из колебания цен и влекущие за собой нарушение баланса между рынком реального товара и биржей -
75 CMIS
1) Компьютерная техника: Common Management Information Service2) Военный термин: command management information system3) Сокращение: Command Management Information System (USAF), Commitment Management Information System (upcoming track & trace for customers in 1999), Corps Military Intelligence Support Element4) Вычислительная техника: общая служба передачи управляющей информации, Common Management Information Service (OSI)5) Деловая лексика: Client Management Information System, Computerized Management Information System6) Сетевые технологии: Common Management information Services, протокол сетевого управления с передачей маркёра по неэкранированной витой паре, служба общей управляющей информации7) Расширение файла: Common Management Information Services/System -
76 UHM
1) Сельское хозяйство: Upper-Half-Mean-Length2) Метеорология: Undersea & Hyperbaric Medicine Society3) Иммунология: Undersea and Hyperbaric Medicine4) Фирменный знак: United Heavy Machinery5) СМИ: Upcoming Horror Movies -
77 Uhm
1) Сельское хозяйство: Upper-Half-Mean-Length2) Метеорология: Undersea & Hyperbaric Medicine Society3) Иммунология: Undersea and Hyperbaric Medicine4) Фирменный знак: United Heavy Machinery5) СМИ: Upcoming Horror Movies -
78 make allowances for
Общая лексика: принимать во внимание, принимать в расчёт (We have to make allowances for her lack of experience. ; The premier has to make allowances for the fact that the tax may be defeated in the upcoming referendum.) -
79 natural brine show
Нефть и газ: рапапроявление (surface manifestation of natural brine (bittern) upcoming from saline lakes) -
80 resource envelope
Общая лексика: (в широком смысле) имеющиеся ресурсы д ((English Public Sector Budgeting) level of resources available for each policy sector in the current year, the upcoming year and each of three planning years)
См. также в других словарях:
upcoming — UK US /ˈʌpˌkʌmɪŋ/ adjective [before noun] ► happening soon: »Check the website for a calendar of upcoming events. »The company s upcoming flotation on the stock market illustrates the good health of the technology sector … Financial and business terms
upcoming — as an alternative to forthcoming, is recorded in AmE from the 1950s and is beginning to appear in British usage: • He told last week of the spectator who telephoned Selhurst Park to enquire about Wimbledon s upcoming game Spectator, 1996 … Modern English usage
upcoming — index forthcoming, future, immediate (imminent), imminent, instant, pending (imminent), prospective … Law dictionary
upcoming — c.1300, action of coming up, from UP (Cf. up) + coming (see COME (Cf. come)). Adj. sense of forthcoming first attested 1954 … Etymology dictionary
upcoming — ► ADJECTIVE ▪ forthcoming … English terms dictionary
upcoming — [up′kum΄iŋ, up kum′iŋ] adj. coming soon; forthcoming … English World dictionary
upcoming — up|com|ing [ ʌp,kʌmıŋ ] adjective an upcoming event will happen soon: the upcoming elections a. an upcoming book, record, or movie will soon be available to buy or see … Usage of the words and phrases in modern English
upcoming — [[t]ʌ̱pkʌmɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n Upcoming events will happen in the near future. ...the upcoming Asian Games in Peking... We ll face a tough fight in the upcoming election … English dictionary
upcoming — UK [ˈʌpˌkʌmɪŋ] / US adjective mainly American a) an upcoming event will happen soon the upcoming elections b) an upcoming book, record, or film will soon be available to buy or see … English dictionary
upcoming — /up kum ing/, adj. coming up; about to take place, appear, or be presented: the upcoming spring fashions. [1300 50; ME; see UP , COMING] Syn. impending, prospective, imminent, looming. * * * … Universalium
upcoming — adjective Happening or appearing in the relatively near future. We are ready for whatever is upcoming. See Also: come up, oncoming, forthcoming … Wiktionary