-
1 unvollkommen
несовершенный -
2 unvollkommen
несовершенный; a. = unvollständig неполный; некомплектный -
3 несовершенный
-
4 несовершенный
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > несовершенный
-
5 несовершенный
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > несовершенный
-
6 несовершенный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > несовершенный
-
7 несовершенно-сланцеватая текстура
advgeol. unvollkommen-schieferige Textur, unvollkommen-schiefrige TexturУниверсальный русско-немецкий словарь > несовершенно-сланцеватая текстура
-
8 неполный
adj1) gener. defektiv, halb, hald, inkomplett, lückenhaft, unvollständig (о составе чего-л. и т. п.), unvollzählig (о количестве)2) eng. unvollkommen3) construct. nicht komplett, nicht voll4) law. Minder5) ling. unvollendet6) psych. partiell7) busin. defekt -
9 несовершённый
-
10 несовершенный
-
11 несплошной
adjgeol. unganz, unvollkommen -
12 некомплектный
defekt, unvollkommenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > некомплектный
-
13 неполный
defekt, defektiv, unvollkommen -
14 неполный
неполный эл. entartet; unvollkommen; unvollständig -
15 незаполненная оболочка
nicht vollbesetzte Schale; unvollkommen besetzte Schale fРусско-немецкий словарь по электронике > незаполненная оболочка
-
16 незаполненный уровень
unbesetztes Niveau n; unvollkommen besetztes Niveau nРусско-немецкий словарь по электронике > незаполненный уровень
-
17 несовершенный
(42 K.) unvollkommen; fehlerhaft; Gr. unvollendet, imperfektiv
См. также в других словарях:
unvollkommen — Adj. (Grundstufe) Fehler aufweisend, nicht ideal Synonym: fehlerhaft Beispiele: Er hat seine Muttersprache nur unvollkommen beherrscht. Der Kapitalmarkt ist unvollkommen und beschränkt … Extremes Deutsch
Unvollkommen — Unvollkommen, er, ste, adj. et adv. der Gegensatz von vollkommen in dessen meisten Bedeutungen, S. dieses Wort, in dem Mannigfaltigen seiner Theile nicht gehörig zusammenstimmend, oder auch, nicht den möglichen besten Grad der Güte habend. Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unvollkommen — Unvollkommen, das, welchem irgend etwas fehlt, was ihm nicht fehlen dürfte, wenn es seinem Begriffe, seinem Zwecke u. seiner Aufgabe ganz entsprechen sollte. Daher Unvollkommenheit die Bezeichnung eines solchen Mangels od. Fehlers … Pierer's Universal-Lexikon
unvollkommen — ganz (umgangssprachlich); vergleichsweise; halb; recht (umgangssprachlich); halbwegs (umgangssprachlich); passabel; ziemlich (umgangssprachlich); hinlänglich; … Universal-Lexikon
unvollkommen — 1. fehlerhaft, mangelhaft, mäßig, unzureichend; (geh.): unzulänglich; (bildungsspr.): insuffizient; (ugs.): unausgereift; (abwertend): unausgegoren; (veraltet): halbschürig. 2. ↑ unvollständig. * * * unvollkommen:⇨ … Das Wörterbuch der Synonyme
unvollkommen — ụn·voll·kom·men, un·voll·kọm·men Adj; 1 nicht so gut, wie es sein sollte oder könnte <etwas nur unvollkommen beherrschen> 2 nur attr od adv, gespr; nicht komplett ≈ unvollständig <eine Darstellung> || hierzu Ụn·voll·kom·men·heit,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unvollkommen besetztes Niveau — neužpildytasis lygmuo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unfilled level vok. unvollkommen besetztes Niveau, n rus. незаполненный уровень, m pranc. niveau non occupé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
unvollkommen — ụn|voll|kom|men [auch ... kɔ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Free-Will Defense — Theodizee [ˌteodiˈt͜seː] (frz. théodicée, v. altgriech. θεός theós „Gott“ und δίκη díke „Gerechtigkeit“) heißt „Rechtfertigung Gottes“. Das Theodizeeproblem ist ein klassisches philosophisches und theologisches Problem für diejenigen religiösen… … Deutsch Wikipedia
Problem des Übels — Theodizee [ˌteodiˈt͜seː] (frz. théodicée, v. altgriech. θεός theós „Gott“ und δίκη díke „Gerechtigkeit“) heißt „Rechtfertigung Gottes“. Das Theodizeeproblem ist ein klassisches philosophisches und theologisches Problem für diejenigen religiösen… … Deutsch Wikipedia
Theodize — Theodizee [ˌteodiˈt͜seː] (frz. théodicée, v. altgriech. θεός theós „Gott“ und δίκη díke „Gerechtigkeit“) heißt „Rechtfertigung Gottes“. Das Theodizeeproblem ist ein klassisches philosophisches und theologisches Problem für diejenigen religiösen… … Deutsch Wikipedia