-
1 unverdaulich
unverdaulich, difficilis ad concoquendum.
-
2 unverdaulich
unverdaulich adj sindirimi güç -
3 unverdaulich
-
4 unverdaulich
unverdaulich a неудобовари́мый (тж. перен.), ein unverdaulicher Mensch разг. несно́сный челове́к -
5 unverdaulich
1) ( nicht verdaulich) sindirilemez -
6 unverdaulich
unverdaulich nestravitelný; fig protivný -
7 unverdaulich
unverdaulich -
8 unverdaulich
шутл.1. неудобоваримый, непонятный. Die moderne Musik höre ich mir nicht an, sie ist unverdaulich.Das ist eine unverdauliche Lektüre.2. невыносимый, неприятный. Unser Abteilungsleiter ist ein recht unverdaulicher Mensch.Wenn sie schlecht geschlafen hat, ist sie unverdaulich.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > unverdaulich
-
9 unverdaulich
Adj. indigestible (auch fig.)* * *indigestible* * *ụn|ver|dau|lich ['UnfEɐdaulIç, ʊnfɛɐ'daulɪç]adj (lit, fig)indigestible* * *(not easily digested: This food is quite indigestible.) indigestible* * *un·ver·dau·lich[ˈʊnfɛɐ̯daulɪç]adj indigestible* * *Adjektiv indigestible* * ** * *Adjektiv indigestible* * *adj.indigestible adj. adv.indigestibly adv. -
10 unverdaulich
'unfɛrdaulɪçadjindigestoAdjektiv -
11 unverdaulich
unverdaulich ufordøjelig (a fig) -
12 unverdaulich
unverdaulich osmältbar; fig svårsmält -
13 unverdaulich
unverdaulich niestrawny (a fig) -
14 unverdaulich
unverdaulich [ʊnfɛɐ'daʊlɪç] adj -
15 unverdaulich
-
16 unverdaulich
прил.1) общ. не усваиваемый организмом, неперевариваемый2) фам. неудобопонятный, несносный, неудобоваримый -
17 unverdaulich
-
18 unverdaulich
a мъчно смилаем. -
19 unverdaulich
un·ver·dau·lich [ʼʊnfɛɐ̭daulɪç] adjindigestible -
20 unverdaulich
неудобоваримый (a. fig.)
См. также в других словарях:
Unverdaulich — Unverdaulich, er, ste, adj. & adv. nicht verdaulich, was gar nicht oder doch schwer verdauet werden kann. Eine unverdauliche Speise. Diese Speise ist sehr unverdaulich. Unverdauet hingegen ist, was noch nicht verdauet ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unverdaulich — ↑krud … Das große Fremdwörterbuch
unverdaulich — a) schwer; (veraltet): krude. b) nicht annehmbar/tragbar; (bildungsspr.): inakzeptabel, nicht akzeptabel; (ugs.): schwer zu schlucken. * * * unverdaulich:⇨ungenießbar(1) unverdaulich→unbekömmlich … Das Wörterbuch der Synonyme
Unverdaulich — Als Verdauung oder Digestion bezeichnet man den Aufschluss der Nahrung im Verdauungstrakt mit Hilfe von Verdauungsenzymen. Dabei entstehen durch chemische Spaltung (genauer: Hydrolyse) aus hochmolekularen Kohlenhydraten, Fetten und Eiweißen… … Deutsch Wikipedia
unverdaulich — ụn|ver|dau|lich 〈Adj.〉 1. nicht verdaulich (Speisen) 2. 〈fig.〉 schwerverständlich (Lektüre), schwierig zu lesen * * * ụn|ver|dau|lich [auch: … da̮u… ] <Adj.>: nicht verdaulich: e Reste der Nahrung. * * * ụn|ver|dau|lich [auch: ]… … Universal-Lexikon
unverdaulich — ụn·ver·dau·lich, un·ver·dau·lich Adj; nicht adv; 1 <Reste, Bestandteile (der Nahrung)> so, dass sie nicht verdaut (1) werden 2 gespr; schwer zu verstehen oder zu lesen ≈ unverständlich <eine Abhandlung, eine Theorie> || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unverdaulich — unverdaulichadj schwererträglich;unverständlich.⇨verdauen.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
unverdaulich — ụn|ver|dau|lich [auch ... dau̮... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Kaugummi — Streifenkaugummi Dragée Kaugummis … Deutsch Wikipedia
Ruminanten — Wiederkäuer Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) … Deutsch Wikipedia
Ruminantia — Wiederkäuer Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) … Deutsch Wikipedia