-
1 потфрлување
unsuccess, disappointment -
2 neuspjeh
* * *• busting• boner• reverse• rot• wash up• flunk• failure• flivver• fail• failing• fizzle• fiasco• balk• abort• abortion• plough• mishap• miscarriage• misfire• misfortune• rebuff• near miss• muff -
3 неуспех
failure, reverse, unsuccess, ill success, miscarriage, mishap, bad shot, разг. flop, muff(временен) setback, check(на планове и) defeatпретърпявам неуспех fail, miscarry, suffer a setbackпретърпявам пълен неуспех fail signallyсвършвам с неуспех end/result in failure* * *неуспѐх,м., -и, (два) неуспѐха failure, reverse, unsuccess, ill success, miscarriage, mishap, bad shot, разг. flop, muff; ( временен) setback, check; (на планове и пр.) defeat; претърпявам \неуспех fail, miscarry, suffer a setback; при \неуспех, в случай на \неуспех in case of failure; пълен \неуспех complete failure, разг. no go.* * *abortion; back- cast; failure{`feilyx}: a complete неуспех - пълен неуспех; fiasco; insuccess; muff{mXf}; repulse; reverse; unsuccess* * *1. (временен) setback, check 2. (на планове и) defeat 3. failure, reverse, unsuccess, ill success, miscarriage, mishap, bad shot, разг. flop, muff 4. претърпявам НЕУСПЕХ fail, miscarry, suffer a setback 5. претърпявам пълен НЕУСПЕХ fail signally 6. при НЕУСПЕХ, в случай на НЕУСПЕХ in case of failure 7. пълен НЕУСПЕХ complete failure, разг. no go 8. свършвам с НЕУСПЕХ end/result in failure -
4 безрезултатност
futility; failure, unsuccess* * *безрезулта̀тност,ж., само ед. futility, unfruitfulness; futileness; fruitlessness; failure, unsuccess.* * *fruitlessness; ineffectiveness* * *futility; failure, unsuccess -
5 неуспех
failure, lack of success* * ** * *failure, lack of success* * *failureslippageunsuccess -
6 неудача
1) General subject: a bad job, abortion, ambs ace, ambs-ace, bad, bad break, bad fortune, bad job, bad luck, baffle, balk, break down, clinker, clunker, crab, crab-tree, crabber, crack up, crack-up, cropper, defection, fail, failure, fiasco, flash in the pan, flivver, hard lines, hard luck, hoodoo, ill luck, ill success, ill-luck, meltdown, miscarriage, mischance, misfortune, mishap, muff, no-go, overshoot, reverse, rot, rough luck, setback, unluck, washout, rebuff, damp squib, debacle, adversity, reversal, hoo-doo, tough luck, defeat4) Mathematics: bad lack, lack of success7) Linguistics: infelicity8) Australian slang: a kick in the arse, blue duck, bung, crookie, fizzer, hard cheese, smack in the eye9) Automobile industry: failure (эксперимента)10) Jargon: blast, bust, cork, flake-out, frost, in sour, kerflummux, kettle of fish, lay-down, lead balloon, oil can, smash, suck, tough break, turkey, baddie, bloomer (в бизнесе), comedown, dead man's hand, flookem, flookum, fluke, flukum, flummox, flunk, stiff11) Information technology: miss (при поиске)12) Dentistry: endo failure, perio failure13) Graphic expression: belly-up14) Advertising: lemon (о товаре)15) Business: adverse fortune, falling down, flop16) Programming: undesired event17) Quality control: failure (напр. эксперимента), misfit18) Psychoanalysis: unsuccess19) Makarov: backset, evil, ill fortune20) Taboo: bad shit, bummer, screw-up, tough shit21) Gold mining: mishap (в ведении производственного процесса или при разведке)22) Phraseological unit: go down the toilet, bad iron -
7 неуспех
1) General subject: failure, slippage (в достижении намеченной цели)2) Psychoanalysis: unsuccess3) Makarov: failing, ill success -
8 неудача
ж.( провал) defection, failure, unsuccess, misfortune -
9 неуспех
м.unsuccess, failure -
10 провал
м.1) ( пробел) gap2) ( неудача) failure, defection, unsuccess•- провал в памяти
- провал памяти
- провал сознания
- тональный провал -
11 niepomyślność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niepomyślność
-
12 безрезультатность
ж.futility; ( неуспех) unsuccess, failure -
13 безрезультатність
жfutility; unsuccess; failure; ineffectiveness -
14 невдача
жfailure, unsuccess, miscarriage, mischance, fizzle, infelicity, fiasco, ill luck; slip-upзазнати невдачі — to fail, to miscarry, to miss one's aim, to fall through
-
15 başarısızlık
n. failure, unsuccess, washout, bankruptcy, baulk, bomb, bust, collapse, cropper, defeat, dud, fizzle, flivver, frost, ineffectiveness, ineffectualness, inefficacy, miscarriage, reverse, setback, throwback* * *1. failure 2. miscarriage 3. fail (n.) -
16 fracaso
• breakdown• collapse• failure• fiasco• fizz• fizzy• floors• flop-house• ruin• unsuccess -
17 безрезультатность
ж.futility; ( неуспех) unsuccess, failure -
18 إخفاق
إخْفاق: حُبُوط، فَشَل، خَيْبَةfailure, unsuccess, fiasco, fizzle, flop, dud, nonsuccess, defeat, frustration -
19 حبوط
حُبُوط: إخْفاق، خَيْبَةfailure, unsuccess, fiasco, fizzle, flop, dud, nonsuccess, defeat, frustration, discomfiture; futility, uselessness, vanity
См. также в других словарях:
Unsuccess — Un suc*cess , n. Want of success; failure; misfortune. Prof. Wilson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unsuccess — /un seuhk ses /, n. lack of success; failure. [1580 90; UN 1 + SUCCESS] * * * … Universalium
unsuccess — noun A lack of success … Wiktionary
unsuccess — (Roget s Thesaurus II) noun The condition of not achieving the desired end: failure, unsuccessfulness. See THRIVE … English dictionary for students
unsuccess — n. lack of success; failure; inability to succeed … English contemporary dictionary
unsuccess — noun lack of success … English new terms dictionary
unsuccess — un·success … English syllables
unsuccess — n. 1 lack of success; failure. 2 an instance of this … Useful english dictionary
Peanuts — Infobox comic strip title= Peanuts caption= The Peanuts gang Top row: Woodstock, Snoopy, and Charlie Brown Bottom row: Franklin, Lucy van Pelt, Linus van Pelt, Peppermint Patty, and Sally Brown author= Charles M. Schulz website=… … Wikipedia
Pomaks — Infobox Ethnic group group=Pomaks Помаци (българи мюсюлмани) poptime=500,000 est. (2002) [K. Gözler, [http://www.anayasa.gen.tr/pomaks draganova.htm Les villages Pomaks de Lofça] , (2002)] popplace=Flagicon|Bulgaria Bulgaria: 150 ndash;200,000 [A … Wikipedia
Correlli Barnett — Correlli Douglas Barnett CBE FRSL (born 28 June 1927) is an English military historian, who has also written works of economic history, particularly on the United Kingdom s post war industrial decline . Contents 1 Personal life 2 Work 2.1… … Wikipedia