-
1 нереален
-
2 нереалистический
-
3 нереалистичный
-
4 несбыточная иллюзия
-
5 нереалистичный
unrealistic, unreasonable -
6 нереальная цена
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нереальная цена
-
7 несбыточная иллюзия
оптическая иллюзия, обман зрения — optical illusion
Русско-английский большой базовый словарь > несбыточная иллюзия
-
8 выполнение требований
1) Military: fulfilling a requirement, insisting on unrealistic demands, insisting pursue unrealistic demands2) Economy: carrying-out of requirements3) Banking: meeting the requirementsУниверсальный русско-английский словарь > выполнение требований
-
9 выполнить требования
1) Military: fulfill a requirement, insist on unrealistic demands, insist pursue unrealistic demands2) Law: satisfyУниверсальный русско-английский словарь > выполнить требования
-
10 выполняющий требования
Универсальный русско-английский словарь > выполняющий требования
-
11 невыполнимый
прлimpracticable, unfeasibleэ́тот план невыполни́м — this plan is impracticable/unfeasible/unrealistic
э́то усло́вие невыполни́мо — this condition is impractical/unrealistic
-
12 нереальный
нереальный — unrealisticРусско-английский словарь биологических терминов > нереальный
-
13 нереалистический
General subject: unrealistic -
14 нереалистичный
General subject: unrealistic -
15 нереалистичный подход
Diplomatic term: unrealistic approachУниверсальный русско-английский словарь > нереалистичный подход
-
16 нереальная цена
Economy: unrealistic price -
17 нереальное дело
General subject: unrealistic hope -
18 нереальное задание
Mass media: unrealistic targetУниверсальный русско-английский словарь > нереальное задание
-
19 нереальные мечты
General subject: unrealistic hope -
20 нереальный
1) General subject: aerial, aeriform, cloud built, cloud-built, delusive, delusory, fanciful, fantastic, ideal, illusive, illusory, imaginary, in the clouds, insubstantial, irreal, moonshiny, off balance, pie eyed, romantic (о проекте и т.п.), semblable, storybook, unreal, unrealistic, unsubstantial, vaporous, visionary, larger-than-life, fake, unlikely2) Colloquial: lathery3) American: pie-eyed5) Mathematics: nonreal6) Psychology: nonobjective, notional, utopian7) Jargon: soupy8) Makarov: airy, illusionary, perfect9) Archaic: fantastical
См. также в других словарях:
unrealistic — index infeasible, quixotic, subjective Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unrealistic — (adj.) 1865, from UN (Cf. un ) (1) not + REALISTIC (Cf. realistic). Related: Unrealistically … Etymology dictionary
unrealistic — [adj] not believable or practical blue sky*, floating, gone*, half baked*, impossible, impracticable, impractical, improbable, ivory tower*, nonrealistic, nonsensical, not applicable, not sensible, on cloud nine*, quixotic, reachy, romantic,… … New thesaurus
unrealistic — ► ADJECTIVE ▪ not realistic. DERIVATIVES unrealistically adverb … English terms dictionary
unrealistic — [un΄rē əl is′tik] adj. dealing with ideas or matters in a way that is not realistic; impractical or visionary unrealistically adv … English World dictionary
unrealistic — adjective unrealistic ideas, hopes are not based on facts: Predictions that Labour would win the election began to look unrealistic. | it is unrealistic to do sth: It is unrealistic to expect children to sit still for hours. | be being… … Longman dictionary of contemporary English
unrealistic — adj. unrealistic to + inf. (it is unrealistic to hope for an improvement so soon) * * * [ˌʌnrɪə lɪstɪk] unrealistic to + inf. (it is unrealistic to hope for an improvement so soon) … Combinatory dictionary
unrealistic — un|rea|lis|tic [ˌʌnrıəˈlıstık] adj unrealistic ideas or hopes are not reasonable or sensible it is unrealistic to do sth ▪ It is unrealistic to expect these changes to happen overnight. ▪ Some parents have totally unrealistic expectations of… … Dictionary of contemporary English
unrealistic — [[t]ʌ̱nriəlɪ̱stɪk[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf If you say that someone is being unrealistic, you mean that they do not recognize the truth about a situation, especially about the difficulties involved in something they want to… … English dictionary
unrealistic — un|re|al|is|tic [ ,ʌnriə lıstık ] adjective based on hopes or wishes, and not on what is likely or possible: Many people in the workplace are set completely unrealistic targets. it is unrealistic to do something: It is unrealistic to expect… … Usage of the words and phrases in modern English
unrealistic — UK [ˌʌnrɪəˈlɪstɪk] / US [ˌʌnrɪəˈlɪstɪk] adjective based on hopes or wishes, and not on what is likely or possible Many people in the workplace are set completely unrealistic targets. it is unrealistic to do something: It is unrealistic to expect… … English dictionary