-
1 unorthodox
tr[ʌn'ɔːɵədɒks]1 (behaviour etc) poco ortodoxo,-a, poco convencional2 SMALLRELIGION/SMALL heterodoxo,-a, no ortodoxo,-aunorthodox [.ʌn'ɔrɵə.dɑks] adj: poco ortodoxo, poco convencionaladj.• poco ortodoxo adj.ʌn'ɔːrθədɑːks, ʌn'ɔːθədɒksadjective poco ortodoxo['ʌn'ɔːθǝdɒks]ADJ1) (=unconventional) poco ortodoxo, poco convencional2) (Rel) heterodoxo* * *[ʌn'ɔːrθədɑːks, ʌn'ɔːθədɒks]adjective poco ortodoxo -
2 unorthodox
'unɔrtodɔksadj -
3 unorthodox
adj.1 poco ortodoxo(a).2 no estándar. -
4 heterodoxo
heterodoxo,-a adjetivo heterodox, unorthodox ' heterodoxo' also found in these entries: Spanish: heterodoxa English: unorthodox -
5 irregular
i'reɡjulə1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) irregular2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) irregular3) (contrary to rules.) inadmisible, irregular4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) irregular•- irregularity
irregular adj irregular
irregular adjetivo ( en general) irregular; ‹letra/superficie› irregular, uneven
irregular adjetivo irregular: es una situación absolutamente irregular, it's a highly irregular situation ' irregular' also found in these entries: Spanish: accidentada - accidentado - ahorcarse - alisar - dato - desigual - alterar - desnivelado - dispar English: board - do - erratic - fitful - irregular - lie - patchy - spasmodic - spasmodically - uneven - fitfully - jagged - raggedtr[ɪ'regjələSMALLr/SMALL]2 (unusual, abnormal) raro,-a, anormal; (against the rules) inadmisible3 (troops) irregular1 (troops) tropas nombre femenino plural irregulares\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLirregular verb verbo irregularirregular [ɪ'rɛgjələr] adj: irregular♦ irregularly adv1) : soldado m irregular2) irregulars npl: artículos mpl defectuososadj.• avieso, -a adj.• de forma irregular adj.• informal adj.• irregular adj.n.• irregular s.m.ɪ'regjələr, ɪ'regjʊlə(r)1) (in shape, positioning, time) irregularto keep irregular hours — tener* un horario irregular
2) ( contrary to rules) inadmisible, contrario a las normasit would be most irregular for me to discuss a client with you — estaría totalmente fuera de lugar que yo hablara de un cliente con usted
3) ( Ling) irregular5) ( substandard) (AmE) < goods> defectuoso[ɪ'reɡjʊlǝ(r)]1. ADJ1) (=uneven) [shape, surface, pattern] irregularJohn had sharp, irregular features — las facciones de John eran duras, irregulares
an irregular pentagon — (Geom) (=asymmetrical) un pentágono irregular
2) (=spasmodic) [attendance, meals, breathing, heartbeat] irregularI am not usually irregular — euph normalmente voy como un reloj
3) (=unorthodox) [practice] poco ortodoxo, irregular; [treatment] poco ortodoxo; [action] poco ortodoxo, contrario a la práctica; [payment] irregularher behaviour was irregular, to say the least — su comportamiento era un tanto irregular, por no decir algo peor
irregular business practices — negocios mpl poco ortodoxos
this is most irregular! — ¡esto es totalmente inadmisible!
it was highly irregular of Blake to do it alone — era totalmente contrario a la práctica que Blake lo hiciese solo
4) (Ling) [verb, adjective, noun] irregular5) (Mil) [soldiers, forces, troops] irregular2.N soldado mf irregular* * *[ɪ'regjələr, ɪ'regjʊlə(r)]1) (in shape, positioning, time) irregularto keep irregular hours — tener* un horario irregular
2) ( contrary to rules) inadmisible, contrario a las normasit would be most irregular for me to discuss a client with you — estaría totalmente fuera de lugar que yo hablara de un cliente con usted
3) ( Ling) irregular5) ( substandard) (AmE) < goods> defectuoso -
6 irregularity
noun (plural irregularities). irregularidadtr[ɪregjə'lærɪtɪ]noun (pl irregularities)2 (abnormality) anormalidad nombre femenino, anomalían.• desarreglo s.m.• extravagancia s.f.• informalidad s.f.• irregularidad s.f.ɪ'regjə'lærəti, ɪˌregjʊ'lærətimass & count noun (pl - ties)1) (in shape, positioning, time) irregularidad f2) ( of action) lo inadmisible[ɪˌreɡjʊ'lærɪtɪ]N1) (=unevenness) [of shape, surface, features] irregularidad f2) (=spasmodic nature) [of attendance, meals, pulse] irregularidad f3) (=unorthodox nature) [of behaviour] irregularidad fthe irregularity of his actions surprised us all — lo poco ortodoxo de su forma de actuar nos sorprendió a todos
* * *[ɪ'regjə'lærəti, ɪˌregjʊ'lærəti]mass & count noun (pl - ties)1) (in shape, positioning, time) irregularidad f2) ( of action) lo inadmisible -
7 irregularly
adverb irregularmentetr[ɪ'regjələlɪ]1 irregularmente, con irregularidad, sin regularidadadv.• irregularmente adv.[ɪ'reɡjʊlǝlɪ]ADV1) (=unevenly) [distribute, arrange, spread] irregularmente, de manera irregular2) (=spasmodically) [eat, occur] con irregularidad; [attend] de forma poco regular3) (=in an unorthodox manner) de forma poco ortodoxapayments had been made irregularly — se habían realizado pagos, de forma poco ortodoxa
he had behaved most irregularly in signing the paper himself — el que hubiese firmado el papel él mismo era totalmente contrario a la práctica
-
8 heterodoxa
heterodoxo,-a adjetivo heterodox, unorthodox -
9 ortodoxo
ortodoxo
◊ -xa adjetivoorthodox
ortodoxo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino orthodox ' ortodoxo' also found in these entries: Spanish: ortodoxa - católico English: orthodox - unorthodox
См. также в других словарях:
Unorthodox — may refer to: * Unorthodox (band), a doom metal band from Maryland * Unorthodox (album), the 1992 debut album by Edge of Sanity * Left arm unorthodox spin, a style of bowling in the sport of cricket * Unorthodox Engineers, the subject of a series … Wikipedia
unorthodox — UK US /ʌnˈɔːθədɒks/ adjective ► different from what is usual or expected in behaviour, ideas, methods, etc.: unorthodox approaches/methods/practices »Regulators began to scrutinize the company s unorthodox accounting methods. → Compare… … Financial and business terms
unorthodox — I adjective a ceteris dissentire, aberrant, anomalous, deviative, different, divergent, eccentric, heretical, heterodox, irregular, lawless, out of step, unaccepted, unapproved, uncanonical, uncommon, unconformable, unconventional, unfashionable … Law dictionary
unorthodox — 1650s, from UN (Cf. un ) (1) not + ORTHODOX (Cf. orthodox) … Etymology dictionary
unorthodox — [adj] abnormal; other than accepted beatnik*, crazy*, different, dissident, eccentric, far out, flaky*, heretical, heterodox, irregular, kinky*, nonconformist, off the beaten path*, schismatic, sectarian, unconventional, uncustomary, unusual,… … New thesaurus
unorthodox — ► ADJECTIVE ▪ contrary to what is usual, traditional, or accepted. DERIVATIVES unorthodoxy noun … English terms dictionary
unorthodox — [spelling only] … English World dictionary
unorthodox — [[t]ʌ̱nɔ͟ː(r)θədɒks[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe someone s behaviour, beliefs, or customs as unorthodox, you mean that they are different from what is generally accepted. She spent an unorthodox girlhood travelling with her father… … English dictionary
unorthodox — adj. unorthodox to + inf. (it is unorthodox to bypass the channels of command in the army) * * * [ʌn ɔːθədɒks] unorthodox to + inf. (it is unorthodox to bypass the channels of command in the army) … Combinatory dictionary
unorthodox — un|or|tho|dox [ʌnˈo:θədɔks US ʌnˈo:rθəda:ks] adj unorthodox opinions or methods are different from what is usual or accepted by most people unorthodox view/approach/theory etc ▪ Her unorthodox views tend to attract controversy … Dictionary of contemporary English
unorthodox — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary