-
1 недевический
General subject: unmaidenly -
2 недевичий
General subject: unmaidenly -
3 нескромный
1) General subject: immodest, indecent, indelicate, indiscreet, shameless, unmaidenly, warm3) Makarov: nude (об одежде) -
4 поведение, не приличествующее девице
General subject: unmaidenly behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение, не приличествующее девице
-
5 культура поведения
поведение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
Русско-английский большой базовый словарь > культура поведения
-
6 непредсказуемое поведение
1. unpredictable behaviourповедение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
2. unpredictable behaviorРусско-английский большой базовый словарь > непредсказуемое поведение
-
7 ошибочное поведение
1. error of behaviorповедение кривой; характер изменения кривой — curve behavior
пороговое поведение; пороговая реакция — threshold behavior
стабильный режим; устойчивое поведение — stable behavior
2. error of behaviourповедение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
Русско-английский большой базовый словарь > ошибочное поведение
-
8 предписанное поведение
1. specified behaviourповедение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
2. specified behaviorРусско-английский большой базовый словарь > предписанное поведение
-
9 пластичность поведение
поведение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
Русско-английский медицинский словарь > пластичность поведение
-
10 анимация поведения
поведение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
Русско-английский словарь по информационным технологиям > анимация поведения
-
11 безответственное поведение
поведение, не приличествующее девице — unmaidenly behaviour
агрессивное поведение; задирание: — aggressive behaviour
поведение при горении — burning behaviour; tire behaviour
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безответственное поведение
См. также в других словарях:
unmaidenly — [spelling only] … English World dictionary
unmaidenly — |ən+ adjective Etymology: un (I) + maidenly : not maidenly high minded, flat bosomed young women who embrace world problems with unmaidenly ardor M.G.Bishop … Useful english dictionary
unmaidenly — adj. * * * … Universalium
unmaidenly — adjective Not maidenly. Syn: unladylike … Wiktionary
unmaidenly — a. Immodest, bold, forward, indelicate … New dictionary of synonyms
unmaidenly — un·maidenly … English syllables
ἀπαρθένευτ' — ἀπαρθένευτα , ἀπαρθένευτος unmaidenly neut nom/voc/acc pl ἀπαρθένευτε , ἀπαρθένευτος unmaidenly masc/fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπαρθένευτον — ἀπαρθένευτος unmaidenly masc/fem acc sg ἀπαρθένευτος unmaidenly neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Riggish — Rig gish, a. Like a rig or wanton. [Obs.] Riggish and unmaidenly. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unmaidenliness — noun The state or condition of being unmaidenly. Ant: maidenliness … Wiktionary
unmaidenlike — adjective Not maidenlike. Syn: unmaidenly … Wiktionary