-
1 dengan tak dapat dibenarkan
unjustifiably -
2 sin justificación
• unjustifiably -
3 без оправдания
-
4 ללא הצדקה
unjustifiably, inexcusably, indefensibly7 -
5 menyama-nyamakan
unjustifiably compare, consider the same, place on a par -
6 injustificadamente
• unjustifiably• without reason -
7 injustificadamente
adv.1 unjustifiably.2 without reason, unjustifiably.* * *ADV unjustifiably* * *= unreasonably.Ex. This does not unreasonably prejudice the legitimate interests of the author.* * *= unreasonably.Ex: This does not unreasonably prejudice the legitimate interests of the author.
* * *unjustifiably* * *: unjustifiably, unfairly -
8 неоснователно
groundlessly, without any ground/cause/reason, unjustifiably* * *неоснова̀телно,нареч. groundlessly, without any ground/cause/reason, unjustifiably; gratuitously.* * *groundlessly, without any ground/cause/reason, unjustifiably -
9 unberechtigterweise
Adv. (unbefugt) without authorization; (ungerechtfertigt) unjustifiably, without justification; (grundlos) without good reason; (unerlaubt) without permission* * *ụn|be|rech|tig|ter|wei|se ['ʊnbərɛçtɪçtɐ'vaizə]advkritisieren, sich sorgen without reason; (= unbefugt) without authority; in Anspruch nehmen, kassieren without entitlement* * *un·be·rech·tig·ter·wei·seadv without permission* * *unberechtigterweise adv (unbefugt) without authorization; (ungerechtfertigt) unjustifiably, without justification; (grundlos) without good reason; (unerlaubt) without permission -
10 injustificablemente
-
11 vindikasjon
subst. (jus) claim for recovery (of property unjustifiably received) subst. (jus) claim for restitution (of property unjustifiably received) -
12 vindikasjonskrav
subst. claim for recovery (of property unjustifiably received) subst. claim for restitution (of property unjustifiably received) -
13 vindikasjonsrett
subst. (jus) right to recover property (unjustifiably received) subst. (jus) right to restitution (of property unjustifiably received) -
14 vindikasjonssak
subst. (jus) action for (the) restitution (of property unjustifiably received) subst. (jus) action to recover property (unjustifiably received) subst. (jus) US: detinue -
15 indûment
indûment° [ɛ̃dymɑ̃]adverb[protester] unduly ; [détenir] wrongfully* * *ɛ̃dymɑ̃ adv1) (= sans raison valable) without due cause2) (= illégitimement) wrongfully* * *indûment adv unduly, unjustifiably.[ɛ̃dymɑ̃] adverbe -
16 непозволительно
непозволительно — unjustifiablyРусско-английский словарь биологических терминов > непозволительно
-
17 лишить человека жизни при отсутствии оправдывающих обстоятельств
Law: kill unjustifiablyУниверсальный русско-английский словарь > лишить человека жизни при отсутствии оправдывающих обстоятельств
-
18 необоснованно
1) General subject: gratuitously, upon the slimmest of evidence, ambiguously, groundlessly, indefinably, indefinitely, precariously, unjustifiably, baselessly2) Law: unfoundedly3) EBRD: unreasonably -
19 неоправданно
General subject: unnecessarily, unjustifiably, unreasonably, for no good reason -
20 совершить убийство
1) General subject: murder, carry out an assassination, commit homicide2) Law: assassinate, kill unjustifiably, slaughter (особ. одновременное убийство нескольких человек)3) Makarov: commit a murder, commit murderУниверсальный русско-английский словарь > совершить убийство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unjustifiably — [spelling only] * * * See unjustifiable. * * * … Universalium
unjustifiably — [spelling only] … English World dictionary
unjustifiably — unjustifiable ► ADJECTIVE ▪ impossible to justify. DERIVATIVES unjustifiably adverb … English terms dictionary
unjustifiably — adverb without any excuse he is unjustifiably harsh on her • Syn: ↑inexcusably • Ant: ↑justifiably • Derived from adjective: ↑excusable (for: ↑ … Useful english dictionary
unjustifiably — adverb In an unjustifiable manner … Wiktionary
unjustifiably — (Roget s IV) modif. Syn. groundlessly, erroneously, without basis, illegally, unlawfully, unrightfully; see also badly 1 , wrongly 2 … English dictionary for students
unjustifiably — adv. in an unjustifiable manner, indefensibly, unforgivably … English contemporary dictionary
unjustifiably — un·justifiably … English syllables
unjustifiably — See: unjustifiable … English dictionary
presume on/upon — unjustifiably regard (something) as entitling one to privileges. → presume … English new terms dictionary
clip-joint — Unjustifiably expensive place of entertainment (usu. restaurant or night club) … A concise dictionary of English slang
